The Swiss voice in the world since 1935
Главные истории
Информационный бюллетень
Главные истории
Швейцарская демократия
Информационный бюллетень
Главные истории
Новостная рассылка

Владельцы бара Le Constellation готовы нести ответственность

Владельцы бара Le Constellation в Кран-Монтане (кантон Вале), где в новогоднюю ночь произошёл трагический пожар, заявили, что не намерены уклоняться от ответственности. Об этом говорится в заявлении, направленном ими через адвокатов в агентство AFP.
Владельцы бара Le Constellation в Кран-Монтане (кантон Вале), где в новогоднюю ночь произошёл трагический пожар, заявили, что не намерены уклоняться от ответственности. Об этом говорится в заявлении, направленном ими через адвокатов в агентство AFP. Keystone-SDA

Владельцы бара Le Constellation в Кран-Монтане (кантон Вале, Швейцария), где в новогоднюю ночь произошёл трагический пожар, заявили, что не намерены уклоняться от ответственности. Об этом говорится в заявлении, направленном ими через адвокатов в агентство AFP.

«Мы потрясены случившимся и глубоко скорбим», — заявили Ж. и Д. М. (имена нам известны). Это первый публичный комментарий супругов, после того как 3 января 2026 года прокуратура кантона Вале возбудила в их отношении уголовное расследование.

Им вменяется в вину причинение смерти по неосторожности, причинение телесных повреждений по неосторожности, а также возникновение по неосторожности пожара. В переданном заявлении владельцы бара подчеркнули, что полностью доверяют следственным органам и намерены сотрудничать с ними с целью установления всех обстоятельств произошедшего.

«Вы можете быть уверены, что мы окажем полное содействие следствию и не станем уклоняться от ответственности», — говорится в заявлении, опубликованном AFP. Супруги также выразили соболезнования и солидарность с пострадавшими: «Наши мысли постоянно с жертвами трагедии, их семьями и всеми пострадавшими. Мы благодарны сотрудникам спасательных служб за их мужество».

Показать больше
На вопрос о своей возможной отставке глава правления общины Кран-Монтана ответил отказом.

Показать больше

Последний раз в баре Le Constellation инспекторы были в 2019 году

Этот контент был опубликован на В баре Le Constellation, где в новогоднюю ночь произошёл трагический пожар, контроль за соблюдением требований пожарной безопасности в последний раз осуществлялся в 2019 году.

Читать далее Последний раз в баре Le Constellation инспекторы были в 2019 году

По информации СМИ, Ж. М. ранее фигурировал в уголовном производстве во Франции по делу о сутенёрстве. В 2005 году он был задержан в департаменте Савойя, а в 2008 году приговорён к лишению свободы. Об этом сообщала французская газета Le Dauphiné Libéré (Гренобль). Согласно этому СМИ, он обвинялся в том, что привлекал молодых женщин во Франции для работы в массажном салоне в Женеве, что прокуратура квалифицировала как организованное сутенёрство.

Приговор также включал запрет на ведение предпринимательской деятельности на территории Франции. По данным другого источника, знакомого с материалами дела, Ж. М. также проходил обвиняемым ещё по семи делам, в том числе по обвинениям в мошенничестве, однако ни одно из них не завершилось вынесением обвинительного приговора. Несмотря на тяжесть последствий пожара в баре Le Constellation, супруги а данный момент не находятся под стражей и не помещены под домашний арест. Расследование продолжается под контролем прокуратуры кантона Вале.

Русскоязычная версия материала создана с использованием искусственного интеллекта, затем адаптирована для целевой аудитории и прошла тщательную редакционную обработку и проверку журналистами SWI swissinfo.ch (ИП / НК / АП).

Показать больше
Кратко общественные темы от swissinfo.ch

Показать больше

Демография

Кратко общественные темы от swissinfo.ch

Швейцарские особенности, «тараканы в голове» и прочие необычные проявления особенной ментальности. Общество в Швейцарии находится в движении. Оно меняется.

Читать далее Кратко общественные темы от swissinfo.ch
Показать больше
Скорбящие собираются вокруг цветов и свечей в память о жертвах пожара в баре "Le Constellation" в Кран-Монтане, Швейцария, в воскресенье, 4 января 2026 года. 40 человек погибли и более 100 получили серьезные травмы в результате пожара в баре "Le Constellation" в новогоднюю ночь на курорте Кран-Монтана в Швейцарских Альпах. (KEYSTONE/Жан-Кристоф Ботт)

Показать больше

Что пишет пресса Швейцарии о трагедии в Кран-Монтане?

Этот контент был опубликован на Трагедия в Кран-Монтане: швейцарская пресса обсуждает вопросы правового регулирования и мер безопасности.

Читать далее Что пишет пресса Швейцарии о трагедии в Кран-Монтане?

Выбор читателей

Самое обсуждаемое

В соответствии со стандартами JTI

Показать больше: Сертификат по нормам JTI для портала SWI swissinfo.ch

Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!

Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR