Navigation

"Prohibir alminares, contrario a libertad de culto"

Minarete de la Gran Mezquita del Petit-Saconnex en Ginebra. Keystone

La interdicción de construir minaretes impediría a Suiza respetar sus obligaciones en materia de libertad de religión, advirtió Amnistía Internacional en vísperas de un referendo sobre una enmienda constitucional en ese sentido.

Este contenido fue publicado el 25 noviembre 2009 - 16:18

El próximo 29 de noviembre, la ciudadanía helvética decidirá en las urnas si acepta la iniciativa de la Unión Democrática del Centro (UDC/derecha conservadora) y de la Unión Democrática Federal (UDF/derecha religiosa).

"En contra de lo que afirman los promotores del referéndum, la prohibición general de construir minaretes violaría el derecho de las personas musulmanas en Suiza a manifestar su religión", declaró Nicola Duckworth, directora del Programa Regional para Europa y Asia Central de Amnistía Internacional.

En un comunicado divulgado este miércoles, la representante de la ONG pro derechos humanos añade que "prohibir la construcción de minaretes al mismo tiempo que, por ejemplo, se permite construir torres de iglesias, constituiría discriminación por motivos de religión."

Amnistía Internacional recuerda que los promotores del referéndum sostienen que la construcción de minaretes no está protegida por la libertad de religión ya que éstos, "no tienen relevancia religiosa".

Y ello, amén de la afirmación de que los minaretes son "el símbolo de una voluntad de imponer un poder político-religioso que amenaza –en nombre de una presunta libertad de religión– los derechos constitucionales del resto de la población".

Islam, segunda confesión en Suiza

El comunicado de Amnistía Internacional precisa que el Islam es, por el número de fieles, la segunda religión en Suiza, después del cristianismo, y los musulmanes representan más del 4% de la población del país.

Precisa igualmente que en Suiza hay cientos de lugares de culto (la mayoría en edificios comerciales o residencias particulares), pero sólo han sido construidos cuatro minaretes.

El Gobierno suizo y los otros partidos políticos recomiendan votar en contra de la iniciativa.

Judíos, cristianos y musulmanes contra iniciativa

Dirigentes cristianos, judíos y musulmanes locales también han unido sus fuerzas para rechazar la prohibición de los minaretes. Estos líderes afirman que el referéndum representa también una amenaza para las relaciones pacíficas entre las religiones y obstaculiza los esfuerzos para la integración de los musulmanes en Suiza.

"Aunque es posible que existan razones legítimas para adoptar medidas que en casos individuales puedan afectar a la construcción de minaretes, no hay ninguna justificación legítima de política pública para la prohibición general de su construcción", ha manifestado Nicola Duckworth.

"Un cambio en la Constitución que prevea la prohibición indiscriminada de la construcción de minaretes debe ser rechazado con firmeza. Esta actitud es importante ya que reforzará la igualdad de derechos para todas las personas que viven en Suiza", concluyó el directivo de Amnistía Internacional.

swissinfo.ch

ALMINARES EN SUIZA

En Suiza hay cuatro alminares. Las torres de oración quedan en Ginebra, Winterthur, Zúrich y Wangen en Olten.

Según un estudio de la Comisión de Extranjeros, existen en Suiza alrededor de 130 centros culturales y moradas de plegaria.

La mayoría de estos lugares funciona en viviendas o edificios comunes.

End of insertion

Contexto

El 29 de noviembre, los suizos votan una iniciativa que quiere prohibir la construcción de nuevos alminares. Sus promotores pretender luchar contra un símbolo político, mientras que sus adversarios temen una amenaza de cara a la paz confesional y la imagen de Suiza en el mundo.

Esta iniciativa popular proviene de la Unión Democrática del Centro (UDC/derecha conservadora) y de la Unión Democrática Federal (UDF/derecha religiosa). Provista de casi 115.000 firmas, fue presentada en la Cancillería Federal en julio de 2008.

End of insertion

Este artículo ha sido importado automáticamente del antiguo sito web al nuevo. Si observa algún problema de visualización, le pedimos disculpas y le rogamos que nos lo indique a esta dirección: community-feedback@swissinfo.ch

Los comentarios de este artículo han sido desactivados. Puede encontrar una visión general de los debates en curso con nuestros periodistas aquí. Por favor, únase a nosotros!

Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.

Compartir este artículo

Únase a la conversación

Con una cuenta de SWI, tiene la oportunidad de contribuir con comentarios en nuestro sitio web.

Conéctese o regístrese aquí.