Navigation

‘Sí’ al Acuerdo UBS, pero habrá referéndum

La cámara baja suiza del Parlamento suizo dio su falló este martes al acuerdo extrajudicial que compromete al UBS a entregar a Washington información sobre 4.450 cuentas de evasores.

Este contenido fue publicado el 15 junio 2010 - 11:23

Tras el rechazo de la semana pasada, el acuerdo vio la luz verde después de que la UDC (derecha conservadora) se abstuviera en la votación. No obstante, someter el acuerdo a una votación popular pone en riesgo la entrega de información en los tiempos convenidos.

Esta vez no fue necesaria una discusión maratónica. En dos horas, el Consejo Nacional (cámara baja) abordó y desahogó un tema que ha arrebatado el aliento al banco número uno de Suiza y a su gobierno durante más de 15 meses consecutivos.

Los diputados aprobaron el Acuerdo UBS por 81 votos a favor, 61 en contra y 53 abstenciones. La derecha conservadora de la Unión Democrática del Centro (UDC) hizo la diferencia en el resultado. Contrariamente a la semana pasada, este grupo parlamentario se abstuvo de votar en esta ocasión, lo que inclinó la balanza legislativa en torno al ‘sí’.

Sin embargo, la cámara baja colocó un nuevo obstáculo en el camino. Avaló la celebración de un referéndum facultativo –con 106 voces a favor, 80 en contra y 9 abstenciones-, lo que pondrá en riesgo la entrega de coordenadas bancarias en los plazos establecidos.

La decisión de apostar por un referéndum facultativo implicará el regreso de esta cláusula a la cámara alta y su respectiva votación esta misma semana.

Por otra parte, un referéndum pone en riesgo el cumplimiento de la entrega de información del UBS antes del 20 de agosto de 2010, la fecha límite que Berna pactó con Washington.

swissinfo.ch y agencias

En cumplimiento de los estándares JTI

En cumplimiento de los estándares JTI

Mostrar más: SWI swissinfo.ch, certificado por la JTI

Puede encontrar una visión general de los debates en curso con nuestros periodistas aquí. Por favor, únase a nosotros!

Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.

Ordenar por

Cambiar la contraseña

¿Quiere borrar el perfil definitivamente?

No se ha podido registrar su suscripción. Por favor, inténtalo de nuevo.
Casi hemos terminado... Necesitamos confirmar su dirección de correo electrónico. Para completar el proceso de suscripción, por favor pulse sobre el enlace del correo que acabamos de enviarle.

Descubra nuestras entregas más vistas cada semana.

Inscríbase para recibir en su correo nuestras entregas más vistas.

La Declaración de privacidad de la SRG SSR explica cómo se recopilan y se utilizan los datos personales.