Perspectivas suizas en 10 idiomas

Aumenta el número de pobres en Suiza

Las madres solas están entre las personas más golpeadas por las carencias. Keystone Archive

Más de 850.000 personas viven en situación precaria y son afectados por la pobreza, indica un informe de Caritas-Suiza.

Uno de entre cada 8 suizos vive en condiciones precarias y la brecha social se ha ampliado durante el año que termina, asegura el estudio.

En su balance anual sobre la evolución social y económica de Suiza, Caritas- Suiza señala que la paz social está amenazada. Según la organización de ayuda lo demuestra la tasa de desempleo que de nuevo ha superado en Suiza el nivel del 4%.

El estudio añade que sólo el 10% de la población con mayores recursos tiene actualmente más medios financieros que en los comienzos de los años noventa. Es decir, para las dos terceras partes de los 7 millones de habitantes del país, el ingreso disponible ha disminuido durante los últimos 10 años.

Paz social amenazada

Caritas considera que la paz social también está amenazada por el endurecimiento de la ley sobre el seguro de desempleo. Muchos desempleados llegan con mayor rapidez al momento en que terminan sus derechos y pasan a ser dependientes de la ayuda social.

El número de pobres –‘working poors’, pobres con trabajo, como los llama Caritas- se estabiliza en los niveles altos. “Cerca de medio millón de personas –la mitad niños- viven en un hogar donde no se alcanza el mínimo vital a pesar de contar con un salario pleno”, agrega el informe.

“La economía ha renunciado al modelo de salario suficiente para alimentar una familia”, precisa el informe.

La tendencia al empobrecimiento se observa ampliamente en la clase media pero, a pesar de ello, los sectores políticos siguen haciendo propuestas que acentúan más las disparidades, advierte el estudio.

Caritas precisa además que Suiza corre el riesgo de un bloqueo social en la medida en que ya no estaría en condiciones de encontrar soluciones adecuadas para preservar la cohesión social. La organización de ayuda teme que con los continuos ajustes de la Confederación en materia económica aumenten los costos sociales y la pobreza.

Pruebas de fuerza en el 2004

El informe pronostica varias ‘pruebas de fuerza’ en el campo sociopolítico para el nuevo año. Se refiere en particular a la votación de un referendo contra el seguro de maternidad y a las amenazas de desmantelamiento social en términos de seguros de vejez e invalidez.

Según Caritas, un medio eficaz para luchar contra el riesgo de pauperización de las familias con hijos son las rentas complementarias para los sectores de la población con pocos ingresos, aunque este tipo de medidas es cuestionado en épocas de un clima social enrarecido.

Los autores del estudios indican que para Suiza es urgente poner en marcha un programa de lucha contra la pobreza y no limitarse a descargar todos los costos sobre los mecanismos de la ayuda social.

Swissinfo y agencias

-Se trata de la sexta edición anual del estudio de Caritas Suiza (Almanaque social 2004)-850.000 personas están afectadas por la pobreza en Suiza

-Según el informe, el desempleo, que ha superado el nivel del 4% de la población activa, y el aumento de los llamados ‘working poors’ (pobres con trabajo), explican las cifras sobre la precariedad.

-El estudio asegura que las crecientes desigualdades ponen en peligro la paz social.

-Durante los últimos 10 años sólo el 10% de los suizos más ricos pudo aumentar sus ingresos.

-Según Caritas-Suiza, el año 2004 será decisivo a causa de la revisión de varias disposiciones relacionadas con los seguros sociales.

En cumplimiento de los estándares JTI

Mostrar más: SWI swissinfo.ch, certificado por la JTI

Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.

Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR