Navegación

Enlaces para saltar navegación

Principales funcionalidades

Balance de 20 años de lucha contra el SIDA

Cartel de la campaña 'Stop Sida' de 1988.

(bag.ch/OFSP)

En ocasión del 20 aniversario de la organización Ayuda Suiza contra el Sida, swissinfo entrevistó a uno de sus fundadores, Roger Staub.

Actual responsable de la sección VIH y SIDA de la Oficina Federal de Salud, Staub continúa la difusión del mensaje de prevención contra ese padecimiento.

En 1985, Roger Staub funda la organización Ayuda Suiza contra el Sida (ASS) con Herbert Riedener y Marcel Ulmann.

De 1986 a 1997, pone su creatividad al servicio de la campaña 'Stop Sida’ en toda Suiza.

swissinfo: Si considera sus 20 años de actividad, ¿cuáles son los principales cambios que advierte?

Roger Staub: La principal diferencia es la apertura de la sociedad suiza sobre la sexualidad en general (y la homosexualidad en particular), así como sobre el empleo de las drogas. Los eslóganes que utilizamos ahora habrían causado consternación hace 20 años. Estamos sorprendidos nosotros mismos.

Cuando creamos ASS, hace 20 años, queríamos difundir un mensaje de prevención sobre todo en los medios homosexuales masculinos, pero también entre la población en general. Queríamos comunicar el mensaje de que no hay que discriminar a las personas afectadas por el VIH/Sida. Era el objetivo de nuestra organización.

swissinfo: ¿Es posible medir el éxito de esta campaña?¿Qué lo motivó?

RS: Actualmente, alrededor de dos terceras partes de las personas aseguran que utilizan preservativos cuando tienen nuevas relaciones sexuales. El logo 'Stop Sida’ es reconocido por más de 90% de la población, que estima que la Oficina Federal de la Salud y el ASS deben continuar el trabajo de información sobre el VIH/Sida. Esta toma de conciencia, ese conocimiento y esa actitud son un gran éxito.

Pienso que el secreto de 'Stop Sida’ es que es una marca que transmite un mensaje. Nos basamos en lo que las personas pueden hacer. Nuestro mensaje para el 18 aniversario fue: 'Stop Sida – utiliza el preservativo". Un mensaje simple, fácil de aplicar.

swissinfo: ¿Las personas escucharon?

RS: Absolutamente. La utilización del preservativo en situaciones de riesgo ha aumentado de 8% en 1987 a más de 60% en la actualidad.

swissinfo: La última campaña de 'Stop Sida’ muestra a la actriz Renée Zellweger y al realizador Marc Forster, personajes conocidos pero alrededor de los 30 años. ¿No tendrían que presentar a personas de menor edad para llegar a los jóvenes?

RS: No, pienso que es un mito creer que hay que dirigirse a los más jóvenes. Hay estudios que muestran que los jóvenes están más conscientes del problema: han sido bien informados en la escuela. No en todas partes, debido al sistema federal, pero los jóvenes, en general, están bien informados. Se protegen más que las personas de mayor edad. Y cuando digo de mayor edad, significa que el uso del preservativo comienza a disminuir después de los 25 años, es el motivo por el cual nos parece razonable dirigirnos a las personas de entre 20 y 60 años.

swissinfo: ¿cuáles son las reacciones más favorables a su publicidad?

RS: Los carteles son recubiertos de graffitis o desgarrados, pero me parece que esas reacciones son algo bueno porque significa que los mensajes provocan una toma de conciencia y una discusión.

swissinfo: Se estima que en el África subsahariana hay 35 millones de personas con VIH/Sida y 2.2 millones murieron en el 2003 víctimas de ese mal, ¿qué debe hacer el resto del mundo?

RS: Es vital realizar un trabajo de prevención en África pero allá, el virus contaminó a la población desde hace 20 años y, desde ese punto de vista, es demasiado tarde.

Actualmente, Asia, Asia Central y los países del Este de Europa están en la misma situación que África a principio de los años 80. Temo que en esos países sea demasiado tarde para hacer un buen trabajo. Desde el momento en que más de uno por ciento de la población está infectado, es muy difícil detener una epidemia.

En lo que toca al tratamiento, estoy totalmente de acuerdo con la iniciativa '3 a 5’ de la Organización Mundial de la Salud (que tiende a curar, de aquí a finales del 2005, a 3 millones de personas infectadas por el virus en los países en desarrollo y emergentes con la terapia anti-retroviral, que permite prolongar la vida).

Esta iniciativa busca proporcionar un tratamiento simple a las personas más pobres de África, que realmente tienen necesidad. Pero las sumas consagradas por los países ricos a la lucha contra el virus del Sida en los países en desarrollo es una vergüenza.

swissinfo, Thomas Stephens
(Traducción, Marcela Águila Rubín)

Datos clave

Roger Staub nació en 1957 en el Oberland de Zúrich.
En 1985 fundó la organización Ayuda Suiza contra el Sida con Herbert Riedener y Marcel Ulmann.
Actualmente es responsable de la sección VIH y Sida de la Oficina Federal de Salud y dirige el Programa Nacional de Investigación (2004-2008) del rubro.

Fin del recuadro

Contexto

Fundada en 1985, la organización Ayuda Suiza contra el Sida (ASS) cuenta con 21 antenas cantonales y regionales y con otras 31 organizaciones comprometidas en la lucha contra ese padecimiento.

Fin del recuadro


Enlaces

Neuer Inhalt

Horizontal Line


swissinfo en español en Facebook

Únete a la nueva página de SWISSINFO EN ESPAÑOL en Facebook

Únete a la nueva página de SWISSINFO EN ESPAÑOL en Facebook

subscription form

Formulario para abonarse al Newsletter de swissinfo

Regístrese para recibir en su correo electrónico nuestro boletín semanal con una selección de los artículos más interesantes