Escribo artículos sobre la comunidad suiza en el mundo y sobre particularidades helvéticas, así como boletines informativos. También traduzco y edito artículos para la redacción en inglés y hago locuciones para vídeos.
Nacido en Londres, tengo un título en Alemán/Lingüística y fui periodista en The Independent antes de mudarme a Berna en 2005. Hablo los tres idiomas oficiales de Suiza y disfruto viajar por el país y practicarlos, sobre todo en pubs, restaurantes y heladerías.
Este contenido fue publicado en
Un resumen de noticias relacionadas con Estados Unidos según lo informado por los medios suizos en los siete días más recientes.
Este contenido fue publicado en
Para muchos suizos, coleccionar tapas de envases de crema para café es casi una adicción, y algunas de ellas se venden por miles de francos.
Los primeros esquís eléctricos del mundo: ¿idea brillante o todo lo contrario?
Este contenido fue publicado en
Una empresa suiza ha desarrollado los primeros esquís del mundo que funcionan con batería. Sin embargo, convencer a todo el mundo de su uso parece ser una tarea difícil.
El electorado suizo rechaza los recortes a la tasa de radio y televisión
Este contenido fue publicado en
El electorado suizo ha rechazado de manera contundente una propuesta que pretendía reducir la financiación de la empresa matriz de Swissinfo.
Las vacaciones «sin niños» están en auge en Suiza. ¿Es una discriminación o una genialidad?
Los astutos operadores turísticos se han dado cuenta de que mucha gente pagaría un suplemento por no tener niños alrededor en sus vacaciones. ¿Qué opina de esto la sociedad?
¿Cómo reacciona cuando escucha a dos suizos hablando en inglés?
¿Suiza está uniéndose o está desmoronándose? ¿O simplemente es inevitable e insignificante? Del articulo El inglés como lengua común en Suiza, ¿algo positivo o un problema?
