Navegación

Enlaces para saltar navegación

Principales funcionalidades

Barack Obama, esperanza matizada para América Latina

Barack Obama despliega su operación seducción con el electorado hispano.

(Reuters)

Contundente, el optimismo que exultan las encuestas haría del candidato demócrata el presidente de Estados Unidos por elección de propios y ajenos. Al sur del Río Grande la apuesta también favorece al abanderado demócrata pero...

"Aunque con Obama habría una luz de esperanza, no se puede esperar que cambie totalmente la política de Estados Unidos hacia América Latina".

Las palabras son de Bruno Rütsche, pero el especialista del Grupo de Trabajo Suiza-Colombia no es el único que pone sordina al entusiasmo de la que se antoja una inequívoca victoria demócrata:

"Obama abriría la posibilidad de un desarrollo positivo en las relaciones, pero no es algo que se dé de la noche a la mañana y no me atrevería a decir hasta dónde llegaría", anota Beat Schmid, residente en Cuba y colaborador de la ONG Oxfam Internacional.

Los cooperantes suizos coinciden también en la advertencia de que si el aspirante republicano, John McCain, se convirtiera en el inquilino de la Casa Blanca, el mantenimiento de la línea dura de Washington estaría garantizado.

En vísperas de los comicios del 4 de noviembre para elegir al 44 presidente de la primera potencia, especialistas helvéticos vinculados con América Latina hablan a swissinfo sobre el posible impacto de las votaciones allende el Bravo.

Una oportunidad para redorar blasones

Para el embajador de Suiza ante Cuba, Betrand Louis, hay expectativas de un cambio de política de Estados Unidos hacia América Latina y Cuba, en particular.

"Hay muchas personas que opinan que la nueva administración estadounidense debería ser capaz, en gran medida, de redorar el blasón de los Estados Unidos en el mundo y devolver una cierta confianza al liderazgo americano en el continente".

Cabe recordar que Suiza representa los intereses de Estados Unidos en Cuba y viceversa.

También para Rui Martins, periodista independiente de origen brasileño, la sucesión presidencial ofrece al Tío Sam la oportunidad "de recuperar una cierta popularidad en el mundo", pero, advierte el periodista, a condición de que el nuevo jefe del Ejecutivo responda al nombre de Obama.

A su ver, la llegada de un mestizo a la Casa Blanca "sería la identificación del pueblo mezclado, mestizo, mulato, con el presidente americano. ¡Sería una lástima si Obama fuera derrotado!"

McCain y el fantasma de la Guerra Fría

En efecto, Bruno Rütsche, teme que la elección de John McCain represente una virtual 'Guerra Fría' para países como Venezuela, Bolivia, Ecuador. Y es que el triunfo de la izquierda en diversos Estados latinoamericanos modificó sustancialmente el paisaje político de la región.

"Este gobierno (republicano, de George Bush) ha tenido un periodo bastante difícil con América Latina. Ha perdido muchísimos aliados, respaldos y prácticamente se ha quedado solo. Queda con mayor cercanía Colombia y en un segundo plano Perú, el Salvador y México", apunta Beat Schmid.

En su opinión, es menester que Estados Unidos reacomode su política hacia América Latina "si no quiere perder prácticamente el continente".

Colombia, una base de EE UU

Colombia se ha convertido en "tal vez el único aliado casi incondicional de la política de Estados Unidos", en una suerte de base política y militar de Washington en Sudamérica, lamenta Bruno Rütsche.

Sin soslayar el interés del gigante americano en los recursos naturales del país andino, el especialista insiste en que "(el presidente Álvaro) Uribe es un aliado incondicional de la política estadounidense contra el terrorismo, el narco, pero sobre todo, contra los movimientos de emancipación política en otros países de América Latina".

Insiste en que en ese estado de cosas, la elección de McCain sólo agudizaría la tensión, mientras que con su contrincante habría un mayor margen de diálogo.

"Hay una presión muy, muy fuerte contra Venezuela, contra Bolivia también, pero un poco menos visible, y en ese sentido yo creo, espero, que Obama esté consciente de que no puede darse el lujo de un conflicto que no tiene sentido ni es buscado por América Latina. Es de esperar que trate de bajar el tono de confrontación y de consolidar relaciones más equitativas".

Integración, pero con solidaridad

En referencia a las diferencias ideológicas en la región, el embajador Louis manifiesta que "la cuestión es que estos gobiernos, como el futuro gobierno de los EEUU, deberán reconocer que existen estas diferencias, impedir que obstruyan una relación respetuosa y normal, y trabajar en temas que son de coincidencia eliminando los elementos de irritación, de estímulo a la confrontación".

Para el diplomático, la crisis financiera actual parece demostrar la necesidad de una reforma del sistema internacional, junto a una mejor integración política y social de los países de la región.

Las medidas de Obama para Cuba

Separada de Estados Unidos por apenas un alambrado en Guantánamo, Cuba es sin duda la nación del Nuevo Mundo con la relación más espinosa en lo que a Washington se refiere. Medio siglo de embargo económico, pese a las reiteradas condenas de las Naciones Unidas (el 29.10., la más reciente), es más que elocuente.

Y en ese escenario, tampoco para la isla la victoria demócrata representaría un cambio fundamental. Empero, permitiría avances impensables con McCain. Beat Schmid y Bertrand Louis refieren al respecto la decisión de Obama de relajar las restricciones de las visitas a la isla de ciudadanos cubano-estadounidenses y del envío de remesas.

Pero, recuerda el diplomático, tanto Obama como McCain, afirmaron que no levantarían el bloqueo de antemano.

"Se trata finalmente de negociar con Cuba una solución política a un largo y profundo litigio bilateral (...) Para definir la agenda de unas eventuales conversaciones, la dos partes no deberían poner condiciones irrealizables a la hora de negociar", concluye el embajador.

swissinfo, Marcela Águila Rubín

Contexto

Las intenciones de voto en general de los hispanos para las elecciones presidenciales del próximo martes favorecen ampliamente al demócrata Barack Obama, según una encuesta difundida (30.10) por la Universidad George Washington.

En la clasificación general por grupo racial, el 68% de hispanos dice que votaría por Obama contra el 27% de McCain. En cuanto a género, los latinos prefieren en un 66% a Obama y las latinas en un 69%. Cuando se trata de McCain, las cifras son del 34% para los hombres y 22% para las mujeres.

Obama es el preferido fuera de EEUU para ocupar la Casa Blanca, según un sondeo de opinión divulgado por la BBC. La consulta se realizó entre 22.500 ciudadanos de 22 países, entre julio y agosto. Un 49% votó por Obama y sólo 12% por McCain.

Fin del recuadro

Datos clave

29.10.08: La Asamblea General de la ONU pidió casi por unanimidad (con 185 de los 192 votos) el fin del embargo económico y comercial declarado hace casi medio siglo por Estados Unidos contra Cuba.

La resolución presentada por el canciller cubano, Felipe Pérez Roque, obtuvo 3 votos en contra (EEUU, Israel y Palau), dos abstenciones Islas Marshall y Micronesia. El Salvador e Irak no participaron en la votación.

Fin del recuadro

Cuba: viajes y remesas

Un ciudadano cubano-estadounidense puede visitar Cuba una vez cada tres años si tiene familiares de primer grado en la isla, si no, las autoridades estadounidenses no le permiten el viaje.

También EE UU limita las remesas a 300 dólares cada trimestre, lo que obliga a mucha gente a buscar triangulaciones vía México, Canadá, etc., lo cual encarece los envíos.

Fin del recuadro

Colombia y Obama

El movimiento social colombiano sigue con madurez las elecciones: No espera que la llegada de Obama se convierta en la panacea, aunque considera que generaría nuevas posibilidades.

Sabe que tendrá que mantener la presión para evitar la aplicación del TLC y la creciente cesión de derechos a las multinacionales.

Empero, espera que sea posible frenar un poco la represión y la criminalización del movimiento social por parte del gobierno.

Fuente: Bruno Rütsche

Fin del recuadro


Enlaces

Neuer Inhalt

Horizontal Line


subscription form

Formulario para abonarse al Newsletter de swissinfo

Regístrese para recibir en su correo electrónico nuestro boletín semanal con una selección de los artículos más interesantes

Formulario para abonarse al Newsletter de swissinfo

swissinfo en español en Facebook

Únete a la nueva página de SWISSINFO EN ESPAÑOL en Facebook

Únete a la nueva página de SWISSINFO EN ESPAÑOL en Facebook

×