Navigation

Bruselas aprueba la compra Sulzer-Promatech

La división textil de Sulzer, con sede en Zuchwil, pasa a manos de la firma italiana Promatech swissinfo.ch

La Comisión Europea da su visto bueno a la adquisición de la división textil de Sulzer por parte del grupo italiano Promatech. El trato está sujeto a una condición.

Este contenido fue publicado el 24 julio 2002 - 19:22

Se trata de una cláusula cuyo tenor establece que ambas empresas cumplan los acuerdos de cesión negociados para evitar un solapamiento del mercado.

En este sentido, el comisario europeo de Competencia, Mario Monti, subrayó que "esta es una decisión que hemos tomado" bajo una serie de condiciones.

Transigir para conseguir

El Ejecutivo comunitario ha decidido autorizar esa compra en vista de una serie de cesiones propuestas por la firma italiana para evitar la interferencia de Bruselas.

Según el acuerdo, Promatech cede las unidades de producción de telares de espadín, situadas en Schio, cerca de Verona, y en Zuchwill, próxima a la ciudad suiza de Solothurn.

Con este trato despeja los temores de que la transacción pudiera dar lugar a una posición dominante en el mercado del sector, sobre todo en Europa Occidental.

Al respecto, el portavoz de Monti, Michael Tscherny, indicó a swissinfo que "evidentemente" existen "algunas condiciones" que establecen la "venta de empresas".

Condiciones que "si no se respetan" añadió el portavoz de Competencia, pueden provocar la "anulación" de la adquisición por parte de la "Comisión Europea".

La empresa italiana, principal fabricante europeo de telares de espadín y filial del grupo italiano Radici, comunicó hace un año a Bruselas la compra de la división textil de la empresa suiza Sulzer Ltd, fabricante también del mismo tipo de telares.

Los telares de espadín se utilizan tanto en la industria de confección, como en algunos tipos de aplicaciones técnicas e industriales (tejidos forrados, 'airbags') y en productos para el hogar y decoración (toallas, sábanas, cortinas).

Parecía una transacción sencilla

Esta operación no planteaba, a primera vista, ningún problema de posición dominante en el mercado por lo que la Comisión Europea no debía examinar la adquisición.

Sin embargo, siete Estados miembros (Austria, Francia, Alemania, Italia, Portugal, España y el Reino Unido) remitieron conjuntamente, por primera vez en una operación de fusión, el caso al Ejecutivo comunitario para que llevara a cabo una investigación detallada, puesto que podía provocar una reducción importante del mercado de los telares de espadín, fundamentalmente, en Europa Occidental.

De hecho, el análisis pormenorizado por parte de Bruselas puso de relieve que ambas empresas adquirirían una cuota de mercado muy elevada dejando a sus competidores (la empresa belga Picanol y la alemana Dornier) con un espacio muy reducido.

Las cesiones propuestas por Promatech han dado su fruto y la Comisión Europea ha dado luz verde a la adquisición bajo el cumplimiento estricto de las mismas.

Nayra Aguado, Bruselas

Este artículo ha sido importado automáticamente del antiguo sito web al nuevo. Si observa algún problema de visualización, le pedimos disculpas y le rogamos que nos lo indique a esta dirección: community-feedback@swissinfo.ch

En cumplimiento de los estándares JTI

En cumplimiento de los estándares JTI

Mostrar más: SWI swissinfo.ch, certificado por la JTI

Los comentarios de este artículo han sido desactivados. Puede encontrar una visión general de los debates en curso con nuestros periodistas aquí. Por favor, únase a nosotros!

Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.

Compartir este artículo

Cambiar la contraseña

¿Quiere borrar el perfil definitivamente?