Perspectivas suizas en 10 idiomas

Centroamérica y el Caribe buscan inversiones suizas

Muchos plátanos que consumen los suizos provienen de Centroamérica. Keystone

Zúrich fue anfitriona de representantes de los Gobiernos de Santo Domingo, San José y San Salvador que están interesados en multiplicar sus negocios con Suiza.

Los tres países ofrecen trato preferencial en materia de comercio, respeto a la inversión privada y el dinamismo de sus economías.

Centroamérica y el Caribe saben que en sus terrenos las economías suelen avanzar con dinamismo –4,5% como promedio anual durante la última década–, pero los problemas galopan a la misma velocidad.

Su rezago social no es noticia; su intención de corregirlo tampoco.
De ahí que tres gobiernos de la región –Costa Rica, República Dominicana y El Salvador– hayan realizado esta semana una gira de trabajo a Suiza en busca de negocios e inversiones.

Las oportunidades se vislumbran interesantes para las dos partes.
El Salvador puede ofrecerle a Suiza una sólida industria de manufactura textil, que se traduce en productos de buena calidad y bajo precio.

La República Dominicana y Costa Rica se caracterizan por la presencia de zonas libres para el comercio de medicamentos y microprocesadores, ambos productos en los que Suiza tiene una elevada vocación exportadora.

Tres buenas opciones

‘Tres dinámicas economías de Centroamérica y el Caribe ofrecen una plataforma a las compañías interesadas en el continente americano”, fue el tema de la jornada de trabajo celebrada este martes (13.11) en el auditorio Steinfelsgebäude (Zúrich).

A la cita, convocada por la Secretaría de Estado de Economía (Seco) y la Organización Suiza para la Facilitación de las Inversiones (SOFI por sus siglas en inglés), asistieron figuras clave de los gobiernos de las tres naciones latinoamericanas.

Philippe Nell, jefe de Relaciones Económicas Bilaterales con el continente americano de Seco, destacó que los lazos que existen entre Suiza, Costa Rica, República Dominicana y El Salvador son estrechos.

“Nos parecemos en algo; en todos los casos somos economías abiertas que se desarrollan en territorios pequeños”, declaró.

“Costa Rica es calificada con frecuencia como la Suiza latinoamericana por sus bellezas naturales, su desarrollo económico y su estabilidad democrática. En tanto, la República Dominicana posee una de las colonias helvéticas más importantes de Latinoamérica. Y El Salvador ha sido uno de los principales beneficiarios de los apoyos canalizados por Suiza para el desarrollo”.

Nell afirmó que una de las razones por la que resulta atractivo un encuentro de negocios en el cierre del 2007 reside en que el comercio entre Suiza y este trío de países creció un 20% el año pasado, pese a lo cual sólo asciende a 100 millones de francos suizos.

Mostrar más

Mostrar más

Secretaría de Estado de Economía (Seco)

Este contenido fue publicado en La Secretaría de Estado de Economía (Seco) es el centro de competencias del gobierno suizo en los principales asuntos de política económica. Su objetivo es crear condiciones normativas y político-económicas para que todos puedan disfrutar de las ventajas del desarrollo económico. Otra tarea de Seco es instaurar condiciones de competitividad para la plaza económica suiza…

leer más Secretaría de Estado de Economía (Seco)

Estabilidad dominicana…

La República Dominicana no es un ‘jugador’ pequeño, sino también el quinto socio comercial más importante de Estados Unidos en América Latina.

Durante el foro en Zúrich, Pablo Espinal, director de Comercio Exterior de la Secretaría de Industria y Comercio dominicana, enumeró cinco razones estratégicas por las que los inversionistas helvéticos deben pensar en su país a la hora de entablar negocios en Latinoamérica:

Ubicación estratégica, estabilidad política y económica, sólido marco legal de respeto a las inversiones extranjeras, acceso preferencial al mercado estadounidense y europeo, así como abundante mano de obra cualificada.

Actualmente, la República Dominicana vende a Suiza bananas orgánicas, puros, tabaco, cerveza, cacao y frutas como mangos, piñas y melones, destacó Espinal. En contrapartida importa piezas para el mercado de las telecomunicaciones, productos farmacéuticos, lácteos y electrónicos.

Potencial costarricense

Costa Rica es el país más pequeño de Centroamérica, pero también el que mayor potencial comercial ofrece de la región.

Gabriela Llobet, directora general de la Agencia de Promoción de las Inversiones de Costa Rica (CINDE por sus siglas en inglés), destacó que su país es atractivo en el corazón del continente americano por la zona de libre comercio que posee.

“Nuestro país ofrece exención impositiva de 100% sobre las importaciones de materiales de construcción y también para las inversiones de hasta 150.000 dólares para el establecimiento de parques industriales”, precisó.

En tanto, Marco Ruiz, ministro costarricense de Comercio Exterior, señaló que su país es el segundo más globalizado de América Latina y en 2006 fue distinguido por la ‘Economist Intelligence Unit’ como el estado latinoamericano más interesante para las inversiones.

Ruiz perfiló también papel de ‘puente” que puede desempeñar Costa Rica para los empresarios suizos que inviertan en su territorio, al “tener libre acceso comercial a Canadá, Chile, México y Panamá, y acceso preferencial a Europa”.

Sólida banca salvadoreña

La delegación de El Salvador estuvo encabezada por Ana Vilma de Escobar, vicepresidenta del país y una de las principales promotoras del desarrollo del comercio salvadoreño.

Su misión fue ofrecer datos clave y hablar sobre las políticas para atraer inversiones que están en marcha en su mercado.

La vicepresidenta salvadoreña resaltó la capacidad de su país para resolver pacíficamente los conflictos políticos, su estabilidad macroeconómica (ha recibido ‘grado de inversión’ durante 10 años consecutivos por parte de la calificadora Moody’s Investors) y libre acceso a mercados como el mexicano, colombiano, chileno, taiwanés y estadounidense.

Finalmente subrayó que otra de sus fortalezas es un sistema financiero sólido y sofisticado, una característica que comparte con Suiza.

swissinfo, Andrea Ornelas

Costa Rica tiene 4,4 millones de habitantes. Su PIB per cápita suma 4.573 dólares y en su territorio viven 1.452 suizos.

La República Dominicana tiene 8,9 millones de habitantes, un PIB per cápita de 3.234 dólares y la colonia helvética en el país suma 1.568 personas.

El Salvador tiene 6,9 millones de habitantes, un PIB/habitante de 2.650 dólares y 501 suizos residen en el país.

El Salvador es el país más pequeño y densamente poblado del Centroamérica. Su relación bilateral con Suiza inició en 1841. Hoy es uno de los principales destinos de la cooperación helvética al desarrollo.

La República Dominicana estableció lazos bilaterales con Suiza en 1844. Tres décadas después llegaron a los primeros empresarios helvéticos interesados en recursos naturales dominicanos.

Costa Rica es desde el siglo XIX un destino atractivo para los emigrantes suizos (existe aún un poblado llamado ‘La Suiza’). La Confederación Helvética representó al país centroamericano ante Alemania y Francia durante la II Guerra Mundial.

La Organización Suiza para la Facilitación de las Inversiones (SOFI por sus siglas en inglés) se fundó en 1997 por iniciativa de la Secretaría de Estado de Economía (Seco) y en colaboración con la empresa de auditoría KPMG.

Su objetivo es apoyar proyectos de inversión de empresas suizas (y otros miembros de la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económico) en países en vías de desarrollo.
Facilita las transferencias de capital, tecnología y conocimientos.

En cumplimiento de los estándares JTI

Mostrar más: SWI swissinfo.ch, certificado por la JTI

Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.

Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR