Perspectivas suizas en 10 idiomas

Credit Suisse también compra un banco en EE UU

Gráfico de CSG tras su anuncio de la compra de DLJ. swissinfo.ch

El grupo Credit Suisse anuncia la compra del banco de negocios estadounidense Donaldson, Lufkin & Jenrette por 11,500 millones de dólares (SFr.19,600 millones). La adquisición permitirá a Credit Suisse First Boston reforzar su posición a escala mundial.

Pocas semanas después del anuncio del otro gran banco suizo, UBS, de realizar una gran adquisición en Estados Unidos, este miércoles Credit Suisse hace saber, por su parte, la concreción de su propio sueño americano: poseer uno de los bancos de negocios más respetados en el territorio estadounidense.

Se trata del Donaldson, Lufkin & Jenrette (DLJ), que hasta ahora detentaba el consorcio de aseguradoras francesas AXA, que junto con su filiar AXA financial poseía el 71 por ciento de DLJ.

De acuerdo a un comunicado del Grupo Credit Suisse (CSG) de este miércoles, AXA quiere obtener por su parte en DLJ, 8,100 millones de dólares (unos 14,900 millones de francos suizos). Cada acción de DLJ costaría a CSG 90 dólares.

En septiembre el Grupo Credit Suisse anunciaría la oferta de compra, parte en efectivo y parte en acciones. La transacción debe poder ser concluida este año.

Por su parte, las autoridades de Suiza, Estados Unidos y la Unión Europea deben dar su visto bueno a la transacción.

Con la compra de DLJ, Credit Suisse First Boston se colocaría en el tercer lugar de la lista de bancos de negocios más importantes en Wall Street, además de que el Grupo Credit Suisse reforzaría su presencia en el mercado estadounidense.

Hasta el 30 de junio pasado, el banco de negocios estadounidense cubría el 16 por ciento del mercado de nuevas emisiones en el sector de obligaciones de alto rendimiento en los Estados Unidos y el 15 por ciento del mercado mundial.

DLJ, fundado en 1959, también es uno de los lideres en América en cuanto a corredores en línea se refiere y le respalda un beneficio récord de más de 407 millones de dólares en el primer semestre de 2000, que comparado con el mismo periodo del año precedente, le significa un crecimiento de 44 por ciento.

Dos meses antes, el banco número uno en Suiza, el UBS, anunció la compra de PeineWebber, otra institución financiera especializada en negocios de asesoramiento en Estados Unidos.

swissinfo y agencias

En cumplimiento de los estándares JTI

Mostrar más: SWI swissinfo.ch, certificado por la JTI

Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.

Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR