Perspectivas suizas en 10 idiomas

El “hogar” en Suiza de quienes perdieron todo

Hay 68,5 millones de desplazados forzosos en el mundo. Personas que han tenido que dejar todo para huir de la guerra, la persecución, el hambre o los desastres naturales. El fotógrafo Yvain Genevay muestran los refugios temporales del pequeño número de esos exiliados que llegan a territorio helvético.

Las personas que solicitan asilo en Suiza pueden permanecer en el país mientras esperan una decisión de las autoridades y, durante los tres primeros meses, disponen de un alojamiento.

Según la Secretaría de Estado para las Migraciones (SEM), a fines de 2017 había 18 088Enlace externo solicitudes y 6 360Enlace externo personas obtuvieron una respuesta positiva. Los solicitantes de asilo que llegan a Suiza reciben un Permiso ‘N’, que prueba que están a la espera de una respuesta de las autoridades.

Una primera impresión

Yvain Genevay muestra los accesos a los refugios, desde bunkers ubicados en regiones suburbanas y urbanas, hasta hoteles en paisajes montañosos.

Genevay anota en su webEnlace externo que la elección del alojamiento para los solicitantes de asilo es “el resultado de ajustes y compromisos políticos”. Su “forma” refleja la “actitud de las autoridades locales hacia el tema del asilo”.

Los refugiados y desplazados forzosos

Cada minuto, veinticuatro personas lo dejan todo para huir de la guerra, la persecución o el terror.

Hay varios tipos de personas desplazadas por la fuerza. Pero todos tienen algo en común:

Refugiados

Los refugiados son nuestra principal prioridad y nos preocupamos por ellos en todos los rincones del mundo.

Solicitantes de Asilo

Los solicitantes de asilo necesitan ayuda y asesoramiento mientras se aplica el estatuto de refugiado.

Desplazados Internos

Personas que huyen de sus hogares por causas parecidas a las que motivan la huida de los refugiados, pero que no cruzan una frontera internacional.

Apátridas

La vida sin una nacionalidad. Millones de personas alrededor del mundo se encuentran atrapadas en un limbo jurídico y no son consideradas como nacionales por ningún país afectando el disfrute de sus derechos básicos.

Retornados

Los repatriados son los que consiguen volver a casa – la mejor solución duradera.

Fuente: ACNUR

Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.

Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR