Perspectivas suizas en 10 idiomas

Dinámica económica ininterrumpida en Suiza

El sector de la construcción continua su evolución, en plena coyuntura económica. Keystone

La economía helvética crece tan rápidamente, como no ocurría desde hace una década. En el segundo trimestre del presente año, el PIB registró un crecimiento real del 3,9 por ciento, advierte el banco UBS.

El crecimiento incesante de la economía suiza se debe en buena medida al momento coyuntural que vive el sector de la Industria helvética.

Este dinamismo continuará en el tercer trimestre de 2000, según las predicciones de uno de los bancos más grandes del país, el UBS.

El UBS basó sus previsiones, para el tercer trimestre 2000, en las opiniones de 300 empresarios.

El cuestionario de junio pasado, elaborado por el UBS, advierte en sus resultados, que el auge obtenido por la economía nacional en el segundo trimestre fue superior al previsto en marzo pasado.

El crecimiento permanecerá estable hasta septiembre, con un pronóstico similar al del segundo trimestre. El análisis del UBS pronostica un ligero retroceso de la dinamica económica, al finalizar el año.

Las exportaciones, motor del crecimiento

El estudio destaca especialmente el dinamismo en las exportaciones, y el acento particular de los sectores internos del consumo privado y de la construcción.

Las transacciones al exterior se beneficiaron por el precio bajo del franco suizo en comparación con el dólar.

En virtud del impulso coyuntural, las familias helvéticas intensificaron en un 2,5 por ciento el índice del consumo privado, según los datos del UBS.

Sobre el descenso del desempleo, que en mayo pasado llegó a su cifra más baja, de menos del 2 por ciento, la UBS advierte que el equilibrio en el nivel se mantendrá.

La inflación ascendería 2 décimas porcentuales

Pese al sorprendente crecimiento económico, el nivel inflacionario mantendrá un nivel moderado.

El UBS indica que en este año la inflación se situará en 1,4 por ciento, mientras que para el 2001 alcanzará el 1,6 por ciento.

swissinfo y agencias

En cumplimiento de los estándares JTI

Mostrar más: SWI swissinfo.ch, certificado por la JTI

Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.

Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR