Navegación

Enlaces para saltar navegación

Principales funcionalidades

Estudio del FNS Asilo: procesos largos reducen oportunidades laborales



Las autoridades de la comuna de Bösingen, Friburgo, atribuyeron a solicitantes de asilo la tarea de controlar el tráfico automovilístico a las afueras de las escuelas.

Las autoridades de la comuna de Bösingen, Friburgo, atribuyeron a solicitantes de asilo la tarea de controlar el tráfico automovilístico a las afueras de las escuelas.

(Keystone)

Los procedimientos de asilo prolongados obstaculizan seriamente las posibilidades de los refugiados para encontrar empleo en Suiza, según un estudio del Fondo Nacional Suizo para la Investigación Científica, una primera investigación en su género.  

El estudio se basa en datos de 17 000 personas con estatuto de refugiados temporales entre 1994 y 2004. La información fue proporcionada por la Secretaría de Estado para las Migraciones.

Para los inmigrantes que tienen que esperar más de 12 meses para conocer el resultado del proceso oficial, las posibilidades de encontrar empleo se reducen a una quinta parte (23 a 18 puntos porcentuales) precisó el Fondo Nacional Suizo para la Investigación CientíficaEnlace externo en un comunicado divulgado el miércoles (03.08).

Coautor del estudio, Dominik Hangartner, dice que el largo período de espera es negativo para los refugiados, independientemente de sus habilidades profesionales, su nacionalidad, edad o sexo. “Podemos asumir con seguridad que cuanto más tiempo tienen que esperar, más se desaniman", subraya el politólogo.

Beneficios económicos

El estudio fue realizado por el grupo de investigación de la Política de Migración e Integración de la Universidad de Zúrich, en colaboración con la Universidad de Stanford en Estados Unidos.

Los autores precisan que la encuesta es la primera evidencia científica mundial sobre los efectos de la duración de los procedimientos de solicitud de asilo en el campo laboral.

“Nuestros resultados quizá no sorprendan a todo el mundo”, agrega Jens Hainmueller, coautor del estudio, “pero suponer es una cosa. Conocer la importancia de un efecto -y poder calcular así los costos y los beneficios de una modificación legislativa para la economía nacional- es otra”.

El 6 de junio pasado, el pueblo suizo aprobó una aceleración de los procedimientos de asilo. El objetivo es reducir los 280 días actuales en promedio a un máximo de 140.



Traducido del inglés por Marcela Águila Rubín, Urs Geiser y agencias

Neuer Inhalt

Horizontal Line


subscription form

Formulario para abonarse al Newsletter de swissinfo

Regístrese para recibir en su correo electrónico nuestro boletín semanal con una selección de los artículos más interesantes

Formulario para abonarse al Newsletter de swissinfo

swissinfo en español en Facebook

Únete a la nueva página de SWISSINFO EN ESPAÑOL en Facebook

Únete a la nueva página de SWISSINFO EN ESPAÑOL en Facebook

×