Navegación

Enlaces para saltar navegación

Principales funcionalidades

Francia-Suiza Desequilibrio en las compras transfronterizas

Lago de Ginebra con chorro de agua

Poco menos de un millón de personas viven en la 'Gran Ginebra'.

(Keystone / Martin Ruetschi )

Los residentes de Ginebra gastan tres veces más que los franceses al cruzar la frontera, según el primer estudio sobre hábitos de consumo en la región de la Gran Ginebra.

La encuestaEnlace externo, publicada el lunes, reveló que los residentes suizos gastan 416 millones de francos al año en Francia, frente a los 148 millones de francos que pagan los compradores franceses en Suiza. El volumen de negocios anual total en la región de la Gran Ginebra - aglomeración urbana transnacional que cubre la ciudad y el cantón de Ginebra, el distrito de Nyon en Suiza, y partes del departamento de Alta Saboya, de Ain en Francia-, se estima en 7 000 millones de francos suizos.

Una cuarta parte de los 3 400 hogares encuestados dijeron que regularmente iban de compras al otro lado de la frontera; el 70% descartó que el tipo de cambio influyera.  

De un presupuesto familiar de 100 francos, un hogar suizo gasta 9 francos en Francia, mientras que los hogares franceses solamente 5 en Ginebra, según la encuesta.

En general, los compradores franceses viajan por artículos específicos o tiendas en Suiza, como el gigante de los muebles Ikea. Por el contrario, los consumidores suizos acuden a Francia para comprar principalmente pescado y carne frescos (60 millones de euros), vino y bebidas alcohólicas (35 millones de euros) y productos lácteos (35 millones de euros).

Las compras transfronterizas y los miles de millones de francos que los compradores suizos gastan anualmente en Alemania y Francia se han convertido en un tema importante para las empresas y los políticos suizos. Se espera que el GobiernoEnlace externo publique en mayo un informe sobre el impacto de la fortaleza del franco, el impuesto sobre el valor añadido y las compras transfronterizas.


swissinfo.ch

Etiquetas

Neuer Inhalt

Horizontal Line


subscription form

Formulario para abonarse al Newsletter de swissinfo

Regístrese para recibir en su correo electrónico nuestro boletín semanal con una selección de los artículos más interesantes