Navigation

El Día Nacional en el sur de América

Niños de la colonia suiza de Uruguay. swissinfo.ch

Los suizos de Paraguay y Uruguay organizaron grandes reuniones para celebrar el 1º de agosto.

Este contenido fue publicado el 05 agosto 2005 - 18:00

El Aniversario de la Confederación Helvética reunió a compatriotas de todas las ciudades bajo un mismo objetivo: conmemorar el 714 aniversario de la creación de su Madre Patria.

Los uruguayos suelen festejar a lo grande. Por eso, puede decirse que recién comenzaron las celebraciones suizas, que están previstas hasta el 21 de agosto.

Nelson Barreto Bratschi, de la 'Comisión Pro–Colonia Suiza Trabajo y Tradición’, contó a swissinfo cómo se vienen sucediendo los encuentros del Día Nacional en el país oriental:

"El 'Club Suizo y Sociedad Patriótica Liberal Ticinesa’ organizó un almuerzo en Montevideo el sábado 30, donde asistió una delegación de Nueva Helvecia y estuvieron presentes el encargado de negocios, Michel Coquoz, el consejero de la embajada, Christian Scherrer, y se escucharon los himnos de Uruguay y Suiza."

Baile, fogatas y salvas

"El 31 en la noche, en Nueva Helvecia, hubo cena, baile y fogata, y a la media noche recibimos el 1º de agosto con salvas en la 'Sociedad Tiro Suizo’. Llegado el Día Nacional, luego de que sonaran las campanas al vuelo de los Templos Católico y Evangélico, las banderas cantonales flamearon en la Plaza de Los Fundadores."

Barreto explicó que la fiesta central se programó para el domingo, 7 de agosto:

"Vendrán delegaciones de Paysandú, Montevideo, visitas de Buenos Aires, San José Cardona, Durazno, Canelones, amigos de la colectividad alemana y autoridades locales, departamentales y nacionales."

Esa tarde, los suizos y descendientes de Colonia Suiza se reencontrarán con sus compatriotas en un almuerzo en el 'Club Artesano’, donde compartirán un asado. La Orquesta 'Los brillantes’ amenizará la jornada con música típica de los Alpes.

Para los días siguientes, están programados un almuerzo y baile el 14 de agosto en el 'Club Universal’ de Concordia, y el 21, una fiesta similar en el 'Club Zapicán’ de costas del Rosario.

El sol brilló en Caacupé

Francisco Elmiger, vicepresidente de la 'Sociedad Suiza de Beneficencia’ de Paraguay, aseguró a swissinfo que los festejos del día patrio fueron muy alegres:

"Tuvimos un encuentro maravilloso, con la presencia de más de 400 personas (unas 300 personas adultas y 100 niños y jóvenes), organizado por la comisión directiva de la Sociedad Suiza de Beneficencia, en la panorámica ciudad de Caacupé."

En la tarde del 31 de julio, en un día espléndido y con un sol radiante, los miembros de la comunidad Suiza residente en Paraguay y amigos, nos reunimos en la quinta de la familia Knaaps -paradisíaco lugar a plena naturaleza- para festejar nuestro aniversario."

"El acto se inició apreciando el sonar de las campanas de la Iglesia Attiswil y luego escuchamos atentamente el mensaje del presidente de la Confederación Suiza. Más tarde entonamos, emocionados, nuestro himno y el de nuestro país de adopción, Paraguay."

Elmiger relató que el encargado de Negocios de la representación diplomática helvética, Carlos Orga, dirigió unas palabras, "llenas de aliento, de esperanzas y patriotismo". El acto protocolar paraguayo terminó con las palabras del presidente de la Asociación, Andrés Soutter.

Con ritmo alpino y espíritu guaraní, al son de música típica de diferentes regiones helvéticas, los suizos paraguayos disfrutaron un almuerzo bien suizo, preparado por el chef Bernard Gerber.

El espíritu festivo no impidió que se rindiera un homenaje a los afectados por la tragedia del supermercado Ycuá Bolaños, sucedida un año atrás, guardando un minuto de silencio.

swissinfo, Norma Domínguez, Buenos Aires

Este artículo ha sido importado automáticamente del antiguo sito web al nuevo. Si observa algún problema de visualización, le pedimos disculpas y le rogamos que nos lo indique a esta dirección: community-feedback@swissinfo.ch

Compartir este artículo