Navigation

El euro: una oportunidad y un desafío para Suiza

swissinfo.ch

Aunque no modificará fundamentalmente la vida cotidiana de los helvetas, el euro tendrá un impacto sobre el país.

Este contenido fue publicado el 28 diciembre 2001 - 10:17

El euro incrementará la transparencia de precios en el mercado único europeo e, indirectamente, también en Suiza. Esto obligará a las empresas helvéticas poco competitivas a cuestionarse y dinamizará toda la economía del país.

Flagrantes diferencias de precios

Gracias a la doble indicación de precios en las regiones muy turísticas, los visitantes europeos podrán comparar inmediatamente los precios con los de su país de origen. Será imposible atribuir las diferencias al tipo de cambio. Suiza tiene, por consiguiente, una carta en la mano para corregir su imagen de país caro o, al contrario, para reforzarla.

De forma global, la introducción del euro es favorable para Suiza, aunque no se pueden descartar algunos efectos negativos. El euro es ya una moneda de referencia en los intercambios comerciales con Europa para las empresas y, en caso de una fuerte apreciación, puede acarrear problemas para la industria de exportación y el turismo.

Como quedan muchas incertidumbres respecto a la evolución de la nueva moneda, las sociedades suizas deberían premunirse contra el riesgo de cambio.

Si no lograran adaptarse rápidamente a la nueva situación de competitividad que va a crear el euro, podrían pagar los costes y tener dificultades para vender sus productos.

En los mercados financieros ya se percibe el peso que va a adquirir la nueva moneda. Las obligaciones en francos suizos han perdido importancia para los operadores extranjeros en beneficio del euro, que goza de una excelente liquidez.

Luigino Canal

Este artículo ha sido importado automáticamente del antiguo sito web al nuevo. Si observa algún problema de visualización, le pedimos disculpas y le rogamos que nos lo indique a esta dirección: community-feedback@swissinfo.ch

Los comentarios de este artículo han sido desactivados. Puede encontrar una visión general de los debates en curso con nuestros periodistas aquí. Por favor, únase a nosotros!

Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.

Compartir este artículo

Únase a la conversación

Con una cuenta de SWI, tiene la oportunidad de contribuir con comentarios en nuestro sitio web.

Conéctese o regístrese aquí.