Perspectivas suizas en 10 idiomas

En St . Gallen abrió sus puertas la mayor feria agrícola de Suiza

El ministro Couchepin durante su recorrido por la feria. Keystone

El balance de la política agrícola 2000 es positivo y la liberalización del mercado no provocará graves daños al sector, declaró el ministro de Economía de Suiza, Pascal Couchepin, en la inauguración de la muestra agrícola y láctea, OLMA.

La percepción del titular helvético de Economía se basa en los precios de los productos agrícolas, que no han registrado un descenso, como preveían ciertos medios de la economía agrícola helvética.

Las producciones láctea y de carne lograron mantener su nivel, y la de queso continua en alza, precisó el ministro.

A juicio de Pascal Couchepin, se debe intensificar la liberalización agrícola para dar mayor competitividad a este sector de la economía, de cara a las presiones y precios bajos que provienen del mercado de la Unión Europea.

“Es necesario aprovechar la buena coyuntura que atraviesa actualmente Suiza para reestructurar la economía”, indicó el ministro suizo.

Reafirmó además su voluntad de continuar la lucha contra los carteles y monopolios, responsables de la imposición de precios elevados a los productos, en comparación con los costos que se pagan en el exterior.

Los consumidores son los primeros beneficiados de una mejor relación entre el precio y la calidad que promovería la liberalización del mercado interior, añadió.

La tradicional feria suiza de la agricultura y la producción láctea, denominada OLMA, se realiza cada año en la ciudad de St. Gallen, en el este del país.

En la muestra, abierta al público hasta el 22 de octubre próximo, se presentan 590 expositores. El invitado de honor en esta ocasión es el cantón de Zúrich, cuyo sector agrícola ocupa el cuarto lugar en la escala nacional.

Sin embargo, la comunidad agrícola en ese cantón representa apenas el 1,8 por ciento de su población activa. Esta característica se repite, con ligeras diferencias, en las otras entidades cantonales helvéticas.

El próximo 19 de octubre, en el marco de OLMA, diversos invitados discutirán sobre la política agrícola de la Confederación.

swissinfo y agencias

En cumplimiento de los estándares JTI

Mostrar más: SWI swissinfo.ch, certificado por la JTI

Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.

Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR