Perspectivas suizas en 10 idiomas

La derecha dura sacó provecho

La UDC ganó la simpatía de los electores de la Suiza francesa. Keystone

La Unión Democrática de Centro (UDC/derecha dura) es el único partido que sacó ventaja de la alta participación electoral del domingo. Los radicales son los grandes perdedores.

Esta conclusión muestra el primer análisis post-electoral del Instituto GfS, por encargo de la Sociedad Suiza de Radio y Televisión SRG-SSR idee suisse.

La clara polarización de las opiniones en la población es el hecho destacado de los comicios federales del domingo. En este sentido, los resultados obtenidos por la UDC, los socialistas y los verdes son significativos.

El análisis hecho al día siguiente del escrutinio pone también de relieve el fuerte aumento de electores. Según la Oficina Federal de Estadística, la participación popular fue de 45,6%, recordando así la buena época de los años 80.

En comparación, un 43,3% acudió a las urnas en 1999 y 42,3% en 1995.

El peso de la Suiza francófona

Pero esta movillización favoreció a un solo partido: la Unión Democrática de Centro (UDC) la cual ha consolidado su condición de primer partido en Suiza, con 26.6% de los sufragios.

Es muy sorprendente que casi uno de cada cinco electores haya votado a la UDC en la Suiza de habla francesa, permitiéndole ganar siete escaños adicionales en el Consejo Nacional (diputados).

Gracias al aumento de votantes en los cantones de Vaud, Friburgo y Ginebra, la derecha dura superó sus propias expectativas.

De manera general, muchos de los electores que estaban indecisos (29%), optaron en el último minuto por la UDC.

Las consecuencias para la “Fórmula mágica”

La influencia de la UDC y la pérdida de terreno de los partidos Radical y Demócrata Cristiano, junto con el avance leve de los socialistas y los verdes, plantea la obligada pregunta ¿Cuál es el futuro de la fórmula mágica”?

En este momento, una gran mayoría se vuelca a favor del mantenimiento de la fórmula mágica -gobierno colegiado con la presencia de dos ministros del PS, dos del PRD, dos del PDC y uno de la UDC-, y del sistema de concordancia.

Nada parece haber cambiado verdaderamente, porque, según el sondeo del instituto GfS, una mayoría relativa de 43% apoya el mantenimiento de esos dos fundamentos.

Si tuviera que producirse un cambio, 30% de los electores juzgan que la UDC debe estar representada por dos ministros en el Consejo Federal (gobierno) y el PDC con uno. En realidad, la postura de los electores con respecto a la fórmula mágica cambia en función de su pertenencia política.

Swissinfo, Hansjörg Bolliger
(Traducción y adaptación: Juan Espinoza)

En cumplimiento de los estándares JTI

Mostrar más: SWI swissinfo.ch, certificado por la JTI

Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.

Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR