Perspectivas suizas en 10 idiomas

La industria suiza en plena expansión

Fabricación de turbinas en ABB-Suiza. La industria de la maquinaria registra un importante índice de crecimiento. Keystone

En el primer trimestre del 2000, la producción de la industria suiza ha progresado en 12 por ciento con relación al mismo periodo del año precedente.

Esta dinámica de crecimiento continúa desde hace cuatro trimestres.

Las cifras de negocios de las empresas se han acrecentado en 10,7 por ciento, según las cifras publicadas por la Oficina Federal de la Estadística (OFS).

Las entradas de pedidos han seguido la misma tendencia, aumentando en un 14,8 por ciento.

Casi todas las ramas de la industria han registrado un aumento de su producción de manera consecuente, sobre todo la industria de la maquinaria y de los equipos, así como la industria de los productos no metálicos.

Sólo la industria del cuero y calzado, de refinería de petróleo y de los combustibles nucleares, así como la del textil y del vestido están en regresión con relación al primer trimestre del año pasado.

Récord de entradas de pedidos

En los tres primeros meses de este año, las entradas de pedidos han registrado un aumento récord de 14,8 por ciento, con relación al mismo periodo del año pasado.

Los pedidos provenientes del extranjero ha progresado en 20,7 por ciento.

Las dos únicas industrias que no se han beneficiado de un crecimiento de pedidos han sido las del cuero y calzado, así como la textil.

Gracias a una demanda exterior en alza de 17,8 por ciento, las cifras de negocios de las empresas se han acrecentado en 10,6 por ciento.

A pesar del descenso de su producción, la industria de la coquización y del refinado de petróleo y de los combustibles nucleares han registrado uno de los mayores aumentos en sus cifras de negocios.

swissinfo y agencias

En cumplimiento de los estándares JTI

Mostrar más: SWI swissinfo.ch, certificado por la JTI

Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.

Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR