Navigation

Skiplink navigation

Libia-Suiza: Millón y medio de compensación

“Suiza transfirió la suma de 1.5 millones de francos a una cuenta bancaria en Alemania”, indicó el portavoz del Ministerio de Asuntos Exteriores de Suiza, Lars Knuchel.

Este contenido fue publicado el 17 junio 2010 - 09:26

El lunes pasado, la ministra de Exteriores helvética Micheline Calmy-Rey indicó que el plan de acción firmado entre Berna y Trípoli para obtener la liberación del conciudadano Max Göldi y normalizar las relaciones entre ambas partes ya tenía prevista una “compensación”.

No obstante, la suma era desconocida hasta este miércoles (16.06). La ministra explicó que este dinero debe permitir indemnizar al hijo del líder libio Muammar Gaddafi, Hannibal Gaddafi, por la publicación en un diario helvético de fotografías de identidad tomadas al momento de su arresto por las autoridades ginebrinas.

En caso de que no se identifiquen a los responsables de esta publicación, el gobierno pagará los daños a las personas afectadas en este caso, de acuerdo al plan de acción alcanzado entre Libia y Suiza.

El dinero permanece en una cuenta en Alemania y sólo será dirigido a Libia si la investigación en curso en Ginebra no encuentra al culpable de la aparición de estas imágenes en la prensa.

swissinfo.ch y agencias

Este artículo ha sido importado automáticamente del antiguo sito web al nuevo. Si observa algún problema de visualización, le pedimos disculpas y le rogamos que nos lo indique a esta dirección: community-feedback@swissinfo.ch

Compartir este artículo