El 2019 visto con los ojos de los caricaturistas
-
De Christoph Biedermann, en la revista 'Reformiert'. Biedermann Christoph Reformiert -
Los defensores de la libre posesión de armas no se alegraron de los resultados de la votación federal del 19 de mayo pasado. El comercio y adquisición de armas automáticas y semiautomáticas ahora se ha regulado con mayor rigidez. Caricatura de Caroline Rutz para el diario satírico 'Vigousse'. Caroline Rutz (Caro) Vigousse -
Para consolar a Donald Trump, que no pudo comprar a Groenlandia, su secretario de Estado le propone comprar a Gran Bretaña, que "se puede conseguir a buen precio" tras la decisión de salir de la UE. Viñeta de Felix Schaad para el diario de Zúrich, el 'Tages-Anzeiger'. Felix Schaad Tages-Anzeiger -
Una consecuencia del calentamiento global es el ascenso del nivel del mar y así lo representa Bénédicte Sambo en el diario '24heures'. Bénédicte Sambo -
Theresa May, víctima de la controversia del Brexit, de la pluma de Tom Künzli para el 'Nebelspalter'. Tom Kuenzli -
"Fumar puede provocar el incendio de Notre-Dame", Bénédicte Sambo evoca en el diario '24heures' el siniestro que destruyó parte de la catedral en París. Bénédicte Sambo 24 Heures -
Brazo de fierro entre los protectores del planeta y los representantes del mundo económico, visto por Max Spring en la revsita 'Solidarisch'. Max Spring -
Ueli Maurer, presidente de Suiza en 2019, visita a Donald Trump en Washington, de Alexandre Ballaman para 'La Liberté'. Alexandre Ballaman (Alex) La Liberté -
Le disparidad salariar entre hombres y mujeres, denunciada por Tony Marchand en la hoja de avisos de Courtelary. Tony Marchand Feuille d'Avis du District de Courtelary -
La presidenta de los Verdes, Regula Rytz tras el respaldo en las urnas a su Partido Ecologista. Viñeta de Michael Streun para el 'Nebelspalter'. Michael Streun Nebelspalter -
Regula Rytz decidida a ocupar el puesto en el Ejecutivo suizo de Ignazio Cassis. Caricatura de Patrick Chappatte publicado en el dominical zuriqués Neue Zúrcher Zeitung 'NZZ am Sonntag'. Patrick Chappatte NZZ am Sonntag
Del calentamiento global al incendio de la Catedral de Notre-Dame en París o el tema del Brexit en las manos de los caricaturistas suizos.
- Deutsch So sahen Schweizer Karikaturistinnen und Karikaturisten das Jahr 2019
- Português O ano de 2019 no olhar dos cartunistas suíços
- 中文 瑞士漫画家眼中的2019年
- Français Comment les caricaturistes suisses ont croqué 2019
- عربي 2019 بريشة رسّامي الكاريكاتير السويسريون
- Pусский Год 2019-й глазами швейцарских мастеров политической карикатуры
- English How Swiss cartoonists saw 2019
- 日本語 風刺画家たちが見たスイスの2019年
- Italiano Il 2019 visto con gli occhi dei vignettisti
"La caricatura en la prensa nació con la democacia. Y es atacada cuando se ataca la libertad", declara el reconocido caricaturista Chappatte.
El conocido caricaturista suizo debió terminar su colaboración con el New York Times este año, como resultado de la controversia que provocó una caricatura de otro compañero. Sencillamente, el periódico estadounidense decidió dejar de publicar caricaturas.
Eine Karikatur eines Kollegen hatte eine derartig virulente Debatte ausgelöst, dass die renommierte Zeitung entschied, politische Karikaturen ganz aus ihrem Angebot zu kippen.
En Suiza, las viñetas tienen una tradición muy arraigada: cada año se exponen las mejores obras para la prensa suiza en el Museo de la Comunicación de Berna. La exposición 'Gezeichnet 2019' ('Dibujos 2019') ofrece una entretenida retrospectiva de la actualidad del año 2019 a través de las obras de 50 autores.
Este artículo ha sido importado automáticamente del antiguo sito web al nuevo. Si observa algún problema de visualización, le pedimos disculpas y le rogamos que nos lo indique a esta dirección: community-feedback@swissinfo.ch
Los comentarios de este artículo han sido desactivados. Puede encontrar una visión general de los debates en curso con nuestros periodistas aquí. Por favor, únase a nosotros!
Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.