Perspectivas suizas en 10 idiomas

Nuevo embajador suizo pondera logros de Chile

El nuevo embajador de Suiza en Chile, Andrè Regli. N. Muñoz

Con acento brasileño, abogado, 48 años, André Regli asumió a mediados de mayo como nuevo representante del país helvético en Chile, país al que considera un ejemplo de desarrollo en la región.

Instalado en sus nuevas oficinas, frente a la blanca cordillera de los Andes, conversó con swissinfo.

Andé Regli es un gran conocedor de América Latina, especialmente en el área de negocios y los aspectos jurídicos, pues, entre 1997 y 2001, fue ministro consejero responsable del área económica en Brasil.

En lo que a literatura se refiere, tiene varios autores chilenos entre sus favoritos: lee a Pablo Neruda, a Luis Sepúlveda y, recientemente ha descubierto a Francisco Coloane, notable por sus historias mágicas ambientadas en el sur del país.

El nuevo embajador suizo tiene apego especial a la naturaleza. Dado que es oriundo de una ciudad montañosa del centro de Suiza, se siente como en casa con la cercanía de la Cordillera.

Ejemplo

“Chile es un ejemplo para América Latina. Es el país que más logros ha tenido en el plano económico, social y de los derechos humanos, logrando establecer una sociedad liberal y democrática. Y no olvidemos que hay una gran influencia europea: en los últimos años en el país han habido dos presidentes de origen suizo”, comenta.

“Creo que este país es interesante por la permanente movilidad de generaciones migratorias entre Europa y Latinoamérica, Norteamérica y, ahora, la nueva influencia asiática”, explica.

Pero, a su juicio, hay una diferencia notoria: “En Europa, la sociedad está tornándose más individualista. Aquí las relaciones son más fuertes, la familia es un núcleo central y el calor humano está muy presente. Las personas se dan el tiempo para compartir”.

Asuntos bilaterales

Recién llegado, Regli tuvo un encuentro con la Cámara de Comercio Suiza y ya tiene su primer diagnóstico: “Los empresarios suizos que han invertido en Chile se encuentran satisfechos por la marcha de la economía en el país, con un porcentaje superior al 5% de crecimiento. Chile hoy día es una plataforma para invertir en otros países de América Latina, como Suiza es para toda Europa”.

Una de las tareas prioritarias consideradas por el Embajador Regli es el ámbito económico.

“Los tratados de libre comercio entre ambos países permitirán que especialmente las pequeñas y medianas empresas puedan realizar inversiones. Un tratado de eliminación de la doble tributación permitirá un mayor interés en inversionistas suizos y chilenos”.

“Suiza y Chile están trabajando juntos en el área de los derechos humanos y especialmente tenemos gran interés en colaborar con Chile en la reorganización de las Naciones Unidas, Tenemos objetivos comunes”.

Cooperación jurídica y cultural

Entre los planes de este nuevo embajador, también está el dar un mayor énfasis a la cooperación en el área legal y científica.

“En el área jurídica estudiamos un acuerdo de ayuda general en el ámbito judicial que permita facilitar las investigaciones y un acuerdo que permita la readmisión en su patria de ciudadanos que en ambos países se encuentren en forma ilegal o tengan problemas con la justicia”, ejemplifica.

En el ámbito cultural, cuenta que tiene planificado realizar un gran evento multidisciplinario, para “poder mostrar aquí en Chile que Suiza no es sólo bancos, relojes, queso y chocolates. La idea es mostrar parte de nuestra literatura, deportes y artes”.

A Regli le interesa especialmente intensificar los contactos entre la colonia helvética en Chile y su patria de origen. Otro de sus propósitos es incentivar a los suizos del extranjero a participar activamente en las votaciones federales.

“Queremos facilitar las relaciones entre un Cantón y algún club suizo o entidad que pueda ser favorecida. Uno de mis objetivos consiste en colaborar con una mejor relación”, afirma.

Nelson Muñoz Mera, Santiago de Chile

En Chile viven cerca de 3.800 suizos.

Las exportaciones suizas a Chile en 2004 sumaron US$ 119,9 millones (67.000 Mio. CLP), especialmente de maquinarias, productos químicos, farmacéuticos, instrumentos de medición y relojes.

Las importaciones desde Chile alcanzaron a los US$ 51,4 millones (29.000 Mio.CLP), principalmente de productos agrícolas, celulosa y productos metalúrgicos.

En cumplimiento de los estándares JTI

Mostrar más: SWI swissinfo.ch, certificado por la JTI

Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.

Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR