Navegación

Enlaces para saltar navegación

Principales funcionalidades

Renovada cooperación tripartita en la zona del Rin

De izquierda a derecha: El embajador alemán en Berna, Klaus Bald, el secretario de Estado para Asuntos Exteriores de Suiza, Franz von Däniken y el embajador francés en Berna, Régis de Bélenet.

(Keystone)

Alemania, Francia y Suiza renovaron el acuerdo de colaboración en la región del Rin superior, establecido hace 25 años. En el nuevo convenio, firmado este jueves en Basilea, se incluyen a los cantones suizos de Jura, Solothurn y Argovia.

A partir de ahora las actividades transfronterizas de la Conferencia del Rin superior y de la Comisión intergubernamental de Alemania, Francia y Suiza podrán alargar su impacto hacia nuevas regiones.

Suiza, representada por los cantones de Basilea Ciudad y Basilea Campo, incluye a partir de este jueves a los cantones del Jura, Solothurn y Argovia.

Por parte de Alemania también se unen nuevas regiones del sur de Baden-Wurtemberg y de Renania-Wesfalia. Francia permanece con la representación de Alsacia.

Durante la ceremonia para renovar el convenio, realizada a bordo de un barco sobre el Rin, se destacó la labor realizada a través del pasado Convenio de Bonn para acercar a la población de esa región.

Al encuentro, la representación suiza estuvo encabezada por el Secretario de Estado para Asuntos Exteriores, Franz von Däniken.

Por parte de Francia asistió el embajador en Berna, Régis de Bélenet mientras que Berlín envió a su embajador Klaus Bald.

También participaron otros altos representantes cantonales y regionales de la zona del Rin superior.

La Conferencia del Rin superior desarrolla sus actividades en numerosos sectores, entre ellos el económico, de transportes, de energía, de medio ambiente, educación y tráfico.

Fue por iniciativa de esta Conferencia que fue creada la red ferroviaria transfronteriza "Regio-S-Bahn". También es la promotora del "Pasaporte de museos del Rin superior" que permite visitar a los más de 130 museos existentes en la zona que comparten Suiza, Francia y Alemania.

swissinfo y agencias


Enlaces

Neuer Inhalt

Horizontal Line


swissinfo en español en Facebook

Únete a la nueva página de SWISSINFO EN ESPAÑOL en Facebook

Únete a la nueva página de SWISSINFO EN ESPAÑOL en Facebook

subscription form

Formulario para abonarse al Newsletter de swissinfo

Regístrese para recibir en su correo electrónico nuestro boletín semanal con una selección de los artículos más interesantes