Perspectivas suizas en 10 idiomas

Suiza posterga la decisión de comprar aviones de combate

Se esperaba desde hace tiempo el reemplazo de las naves Tiger. Keystone

La prensa suiza reacciona ante el anuncio del gobierno de postergar a 2015 la decisión de comprar 22 nuevos cazadores para la aviación militar helvética.

División de opiniones ante una decisión de carácter financiero. Para algunos diarios se trata de un error de estrategia en la defensa y para otros, aunados a los pacifistas, es una medida adecuada.

El gobierno confirmó ayer su decisión de remplazar parcialmente a los 54 Tiger de la aviación suiza, pero ha decidido esperar a hacer la adquisición debido a que el costo de ésta llegaría casi a los 5.000 millones de francos, lo que provocaría cortes importantes en los recursos del Ejército de Suiza.

Por ahora no es posible contar con créditos suplementarios en razón de la situación financiera de la Confederación y los medios disponibles deben cubrir otras carencias en el ámbito militar suizo, indica el Departamento de Defensa en su comunicado de este miércoles 24 de agosto.

“Las fuerzas aéreas y la derecha política sueñan con compras de armamento que simplemente no son posibles”, en la situación financiera actual señala el Tages Anzeiger de Zúrich y Der Bund de Berna.

El Basler Zeitung de Basilea indica que se trata de la decisión correcta: “En los años futuros no hay enemigo militar en vista” e indica que para su tarea como policía aérea, el ejército suizo está bien provisto con los aviones actuales.

Pero el Neue Zürcher Zeitung de Zúrich pone en tela de juicio la decisión porque la renuncia temporal de esta compra coloca a la fuerza aérea “en una situación crítica de falta de perspectivas”.

Le Temps de Ginebra dirige la mirada directamente al encargado de la cartera de la Defensa, Ueli Maurer, al calificarlo de “ministro de la inseguridad”, cuyas tergiversaciones “desestabilizan a los estados-mayores, desmoralizan a los altos mandos y desmovilizan a la tropa”. El diario dedica una amplia editorial al asunto.

swissinfo.ch

En cumplimiento de los estándares JTI

Mostrar más: SWI swissinfo.ch, certificado por la JTI

Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.

Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR