Perspectivas suizas en 10 idiomas

Swiss vende Loyalty Gate Ltd

Swiss renuncia a su programa de fidelización de clientes Swiss Travel Club. Keystone

La aerolínea en fusión con Lufthansa renuncia a su programa de fidelización de clientes; mientras Syngenta y Nestlé reportan finanzas sanas a septiembre.

Las primeras previsiones económicas fluyen para el 2006. El instituto BAK prevé un crecimiento de 1,5%, mientras Crea, más optimista, apuesta por un 2%.

La integración con la aerolínea alemana Lufthansa obliga a Swiss a seguirse desmembrando.

Esta mañana (21.10), la compañía aérea de origen helvético anunció que vende el 57,2% de las acciones que poseía de zuriquesa Loyalty Gate Ltd, a su vez, líder europea en los programas de fidelización de clientela.

El comprador es el grupo de origen británico ICLP, líder en el citado mercado mundial. El monto aún no es revelado por las partes.

No obstante, Swiss explicó que vende las acciones de Swiss Travel Club porque a partir de mayo del 2006 será Lufthansa quien, a través de su propio Miles & More, se ocupará de fidelizar a los clientes de la compañía de origen helvético, aun cuando sigan volando a través de la marca Swiss.

Esto se debe a que durante la operación de venta se acordó que el nombre de Swiss se conservaría aunque lo administrara capital alemán, y también se quedaría el aeropuerto de Zúrich como punto de partida para los principales vuelos y conexiones.

De esta forma, el nuevo programa de fidelización de clientes de Swiss será compatible con el de las aerolíneas Adria Airways, Air Dolomiti, Air One, Austrian Airlines, Croatia Airlines, LOT Polish Airlines et Luxair, con las que también podrán acumular millaje para vuelos gratuitos posteriores.

Syngenta repunta en Asia

La empresa agroquímica helvética Syngenta con 20.000 empleados y presencia en 90 países del mundo, publicó esta mañana (21.10) su balance financiero al cierre de septiembre, en el que confirmó que sus ventas aumentaron un modesto 2%, para sumar 1.800 millones de francos suizos durante el tercer trimestre del año.

Sin embargo, la facturación durante los primeros nueve meses del año registró un interesante repunte de 14% para ubicarse en 6.780 millones de francos suizos. Los dos productos clave: herbicidas selectivos y funguicidas.

Entre sus mejores mercados destacan Canadá, Estados Unidos y México; y sobre todo, Europa del Este, China, India y Japón, que se están convirtiendo en uno de los ejes para futuros negocios de Syngenta.

Nestlé, buen desempeño

Nestlé, el gigante de helvético de la alimentación, dio cuenta este jueves (20.10) a los inversionistas sobre la situación de sus finanzas a septiembre del 2005.

El balance es positivo en términos generales, ya que la facturación creció 4,8% durante los primeros nueve meses, para totalizar 67.700 millones de francos suizos.

Lo anterior permitirá al grupo, según su presidente, Peter Brabeck, cumplir con la meta de crecimiento anual del grupo que para este 2005 se fijó en 5% como mínimo.

De hecho, el tercer trimestre resultó especialmente positivo para las cuentas de Nestlé, ya que las ventas aumentaron 9,1% debido a la demanda de productos que hay en EEUU y Asia.

Cabe recordar, en este sentido, que entre 2000 y 2003, Nestlé invirtió poco más de 20.500 millones de francos suizos en infraestructura que le permitió aumentar su capacidad de producción y su volumen de negocios en Norteamérica, y destinó cuantiosos presupuestos a campañas de publicidad en Asia, estrategias que ya están rindiendo fruto.

En el ámbito geográfico, el mercado más fuerte de Nestlé sigue siendo Europa, en donde se registraron ventas por 21.700 millones de francos suizos, aun cuando la facturación sólo creció poco más de 3%.

En segundo sitio se ubica el América (desde Canadá hasta Chile), en done vendió 21.600 millones de francos. En Asia, Oceanía y África, el volumen de negocios totalizó 11.500 millones de francos.

Trabajar más años: Seco

Por su parte, la Secretaría de Estado de Economía, a través de su Comisión de Asuntos Coyunturales, presentó el pasado jueves (20.10) su Reporte Anual 2005 en el que vuelve a colocar el dedo sobre la llaga sobre el tema de las jubilaciones.

Destaca que Suiza se enfrenta de lleno a un periodo de profunda transformación de la pirámide poblacional en el que la esperanza de vida crece sin cesar, al tiempo que los nacimientos son cada vez menores.

Conclusión: en algunos años no habrá presupuesto suficiente para mantener a la población de edad avanzada.

Aún considerando el efecto ‘inmigración’ y el crecimiento de la productividad que buscan permanentemente las empresas suizas, el sólo camino para enfrentar la carga financiera que esto implica para la Confederación Helvética es alargar la vida productiva de los trabajadores, refiere el documento.

“Debe dejarse atrás el dogma de la jubilación a los 65 años. No es indispensable que la edad de retiro se alargue ahora mismo, y quizás tampoco en los próximos años, pero es algo que tarde o temprano tendrá que suceder”.

Y la Seco agrega que la extensión de la vida productiva tendría, eso sí, que conducirse de forma mucho más flexible a través de trabajos a tiempo parcial, o dejando de lado aquellas actividades productivas que exijan un fuerte esfuerzo.

Avance a tropezones

También en el ámbito macroeconómico, esta semana dos hechos relevantes se registraron.

El lunes pasado (17.10), las primeras perspectivas para el 2006 elaboradas por BAK Basel Economics, que refieren que debido al impacto que tendrán los elevados precios del petróleo sobre la economía mundial, Suiza logrará crecer 1,5% el año que entra, exactamente el mismo ritmo que presentará la zona euro.

El empleo, por su parte, disminuirá el año que entra en aproximadamente 0,2% para ubicarse alrededor de 3,5%.

En tanto, el Instituto de Macroeconomía Aplicada Crea, perteneciente a la Universidad de Lausana, afirmó el jueves (20.10) que el crecimiento económico de Suiza será de 2% el año que entra, una visión mucho más optimista que la de BAK.

Agrega que los consumidores enfrentarán menos problemas con respecto a los precios de los energéticos y el consumo de los hogares experimentará un repunte muy importante, lo que se traducirá en una mejoría general de la situación económica.

swissinfo, Andrea Ornelas

Swiss vende el 57,2% de las acciones de Loyalty Gate Ltd

Las ventas de Nestlé aumentaron 5% entre enero y septiembre del 2005.

La facturación de Syngenta creció 14% durante los primeros nueve meses.

Los expertos de la Comisión de Asuntos Coyunturales de la Seco presentaron su Reporte Anual 2005, en el que subrayan la importancia de aumentar la edad de jubilación de los suizos más allá de los 65 años.

En el ámbito macroeconómico también, En 2006, la economía suiza crecerá 1,5%, según BAK Basel Economics; mientrs el Instituto Crea de la Universidad de Lausana es más optimista y apuesta por un 2%.

La economía helvética avanza a paso desigual, mientras existen sectores como el farmacéutico o el químico que registran buenos resultados, muchos otros, como el agro o algunas actividades ligadas a los servicios (hotelería y restauración) no despegan en 2005.

En cumplimiento de los estándares JTI

Mostrar más: SWI swissinfo.ch, certificado por la JTI

Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.

Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR