Швейцарські перспективи 10 мовами

Швейцарія надає 100 мільйонів франків Україні, щоб допомогти взимку

People queue up to refill drinking water bottles from a tank in the centre of Mykolaiv, October 24, 2022. 
Люди стоять у черзі, щоб наповнити пляшки питною водою з баку в центрі Миколаєва, 24 жовтня 2022 року. Copyright 2022 The Associated Press. All Rights Reserved

Уряд Швейцарії виділяє Україні 100 мільйонів швейцарських франків як допомогу на майбутній зимовий період. Зараз внаслідок війни в Україні в залежність від зовнішньої гуманітарної та технічної допомоги потрапило 18 мільйонів людей, що становить приблизно 40% населення країни.

Уряд Швейцарії (Федеральна рада) пообіцяв Україні допомогу в розмірі 100 мільйонів швейцарських франків/доларів, щоб допомогти її жителям пережити зиму. Швейцарія, зокрема, допоможе організувати водопостачання та ремонт об’єктів енергетичної інфраструктури, які постраждали від російських ракетних ударів. 

На своєму черговому засіданні в середу, 2 листопада 2022 року, Федеральна рада ухвалила «план дій щодо допомоги Україні в зимовий період». Таким чином Берн хоче допомогти цій країні пережити сезон холодів у ситуації систематичного колапсу внаслідок ракетно-бомбових ударів по системам електро- та водопостачання. В заяві уряду зазначено, що Швейцарія надасть 100 мільйонів швейцарських франків на проекти «для підтримки термінового відновлення енергетичної інфраструктури та стабілізації гуманітарної ситуації». 

Сьогодні через війну близько 18 мільйонів людей в Україні – тобто 40% населення – залежать від гуманітарної допомоги. З настанням зими ця кількість може зрости до 24 мільйонів. Понад 30% критично важливих об’єктів енергетичної інфраструктури України було пошкоджено російськими снарядами та ракетами. Цілеспрямовані бомбові атаки проти цивільних об’єктів всупереч міжнародному гуманітарному праву залишили багато людей без доступу до питної води, а також призвели до перебоїв в електропостачанні та телекомунікаціях. 

Швейцарія планує надати підтримку українським енергетичним компаніям у придбанні енергоносіїв та запасних частин, а також допомогти з ремонтом залізничних шляхів, якими перевозяться важливі вантажі, наприклад, зерно. Уряд Швейцарії заявляє, що також буде надавати гуманітарну підтримку, щоб допомогти найбільш постраждалим українцям підготуватися до зими, а саме, замінити розбиті вікна у будинках, забезпечити теплими речами та продуктами харчування. Швейцарія також розглядає можливість постачання в Україну генераторів, насосів та водоочисних установок. 

Ці питання Президент Швейцарії Ігнаціо Кассіс обговорив з Президентом України Володимиром Зеленським під час зустрічі у Києві 20 жовтня 2022 року. 

З початку війни, тобто з 24 лютого 2022 року, Швейцарія направила в Україну понад 680 тонн гуманітарної допомоги, а також 4750 тонн продовольства. Ще одна партія обладнання для пожежогасіння та розчищення завалів наразі знаходиться на шляху до України.

Показати більше
Swiss refugee centre

Показати більше

Швейцарські центри для біженців досягли критичної точки заповнення

Цей вміст було опубліковано на Великий потік біженців призвів до переповнення центрів прийому і розміщення біженців.

Детальніше: Швейцарські центри для біженців досягли критичної точки заповнення

Новости

refuge

Показати більше

Третина українських біженців у Швейцарії бажають повернутися додому

Цей вміст було опубліковано на Згідно з опитуванням, близько третини українських біженців у Швейцарії сподіваються одного разу повернутися на батьківщину.

Детальніше: Третина українських біженців у Швейцарії бажають повернутися додому
Зеленский

Показати більше

Швейцарія проведе консультації щодо України у січні 2024 року

Цей вміст було опубліковано на Консультації стосовно «мирного плану» відбудуться у Швейцарії в січні 2024 року — за день до початку Всесвітнього економічного форуму в Давосі.

Детальніше: Швейцарія проведе консультації щодо України у січні 2024 року
Берсе

Показати більше

Швейцарія запевнила Україну в «довгостроковій» підтримці

Цей вміст було опубліковано на Перебуваючи в Києві, Президент Швейцарії Ален Берсе пообіцяв Президенту України Володимиру Зеленському «довгострокову» підтримку.

Детальніше: Швейцарія запевнила Україну в «довгостроковій» підтримці
View of Bucha battlefield in Ukraine.

Показати більше

Швейцарія буде підтримувати спеціальний трибунал щодо України

Цей вміст було опубліковано на Берн вважає, що для розгляду фактів можливих злочинів агресії проти України з боку Росії має бути створено спеціальний трибунал.

Детальніше: Швейцарія буде підтримувати спеціальний трибунал щодо України
French President Emanuel Macron

Показати більше

Еммануель Макрон у Швейцарії: «Підтримка України необхідна»

Цей вміст було опубліковано на Президент Франції перебуває у Швейцарії з офіційним державним візитом.

Детальніше: Еммануель Макрон у Швейцарії: «Підтримка України необхідна»
Anti-war protesters holding up sign with Nestle and other company names

Показати більше

Україна визнала Nestlé «спонсором» агресивної війни Росії

Цей вміст було опубліковано на Україна визнала швейцарську корпорацію Nestlé «спонсором» агресивної війни Росії.

Детальніше: Україна визнала Nestlé «спонсором» агресивної війни Росії

Відповідно до стандартів JTI

Показати більше: Сертифікат за нормами JTI для порталу SWI swissinfo.ch

Огляд поточних дебатів із нашими журналістами можна знайти тут. Будь ласка, приєднуйтесь до нас!

Якщо ви хочете розпочати дискусію на тему, порушену в цій статті, або хочете повідомити про фактичні помилки, напишіть нам на russian@swissinfo.ch.

swissinfo.ch - підрозділ Швейцарської національної теле- і радіокомпанії SRG SSR

swissinfo.ch - підрозділ Швейцарської національної теле- і радіокомпанії SRG SSR