Информация из Швейцарии на 10 языках

Анн Леви: «С вирусом придется научиться жить»!

Anne Levy
Анн Леви (Anne Lévy) - директор Федерального ведомства здравоохранения Швейцарии (BAG), именно она и есть настоящий министр здравоохранения страны. Чиновник удивлена и озабочена быстрым ростом числа случаев новых заражений в Швейцарии. Keystone / Peter Schneider

Рост числа случаев новых заражений Covid-19 после того, как Швейцария в конце июня пошла на сворачивание карантина, вызывает беспокойство чиновников. Быстрое распространение варианта «Дельта» может сорвать процесс возвращения к нормальной жизни по всей Западной Европе, в том числе и в Швейцарии.

Анн Леви (Anne Lévy) – директор Федерального ведомства здравоохранения Швейцарии (BAG), поэтому ее можно назвать настоящим министром здравоохранения страны (Ален Берсе, глава МВД, является ее непосредственным начальником). Она говорит, что удивлена и озабочена быстрым ростом числа случаев новых заражений в Швейцарии. 

«Мы знали, что после снятия плотного карантина эти показатели будут расти. Но мы не ожидали, что они вырастут так сильно и так быстро», — сказала она в интервью немецкоязычному швейцарскому еженедельнику NZZ am SonntagВнешняя ссылка. Она объясняет рост числа новых случаев заражения тем, что население Швейцарии стало менее осторожным в ситуации процесса вакцинации, а также на фоне отмены многих ограничительных мер по противодействию распространения вируса.

Молодежь в опасности

В пятницу 16 июля 2021 года BAG зарегистрировал 619 новых случаев заражения коронавирусом в Швейцарии и Лихтенштейне за прошедшие 24 часа. Это почти вдвое больше, чем было зарегистрировано на предыдущей неделе (323). На долю варианта Delta приходится треть всех случаев. Тенденция в Швейцарии идет в ногу с трендами в ЕС, где за последнюю неделю распространение более заразного варианта Delta привело к увеличению числа случаев новых заражений Covid-19 на 64,3%.

Новые случаи заражеения в Швейцарии — как и в Европе — касаются прежде всего молодых людей. Но ситуация может стать особо опасной, предупреждает А. Леви, если вирус распространится среди пожилых людей, не прошедших вакцинацию, поскольку это приведет к резкому увеличению числа госпитализаций. Она также особенно обеспокоена тем, что многие люди старше 50 лет еще не прошли вакцинацию. «У них вероятность развития тяжелой формы заболевания куда выше, чем у более молодых людей», — отмечает она.

Внешний контент

По ее словам, в Швейцарии сейчас привиты две трети тех, кто может быть привит. Среди тех, кто находится в группах риска, примерно 85% лиц получили по крайней мере одну дозу, однако чиновник считает, что этого недостаточно. Она указывает на опыт Азии, где люди, больные простудой иди гриппом, давно уже сами носят маски – это стало общественной нормой. «В прошлом сезоне из-за масочного режима в стране практически не было традиционной волны обыкновенного гриппа», — указала А. Леви. Значит ли это, что Швейцарии придется жить с масками еще очень долго?

Принудительная вакцинация?

Сейчас около половины населения еще не вакцинировано, а при росте новых случаев заражения пока никаких новых карантинных мер не принимается. Это означает, что если вирус снова начнет циркулировать как осенью прошлого 2020 года, то почти половина населения будет поражена пандемией. Допустимо ли это? И не стоит ли ввести принудительную вакцинацию?

По мнению А. Берсе, высказанном им в интервью телеканалу SRFВнешняя ссылка, «для тех, кто не хочет или объективно не может прививаться, у нас есть другие методы защиты. Это та свобода, которой обладает каждый человек в нашей стране, и мы очень хотим сохранить ее. Важно, чтобы так было и впредь. Но так или иначе, все мы рано или поздно вступаем в контакт с вирусом. И тут есть только два способа организовать этот контакт: или контролируемый способ на основе прививки, или, если можно так выразиться, естественный контакт с риском заражения». 

Что касается принудительной вакцинации, то «мы в Швейцарии мы всегда четко говорили и говорим сейчас, что человек сам должен решать, что делать с прививками. Мы можем и должны убеждать людей, что вакцинация — это им на пользу и что (вакцины, допущенные в Швейцарии есть) продукт, который обладает высокой степенью безопасности. Очень вероятно, что это одни из самых безопасных типов прививок, которые когда-либо существовали в мире».

Показать больше
Doctor attending to a hospital patient

Показать больше

Возможна ли в Швейцарии принудительная вакцинация?

Этот контент был опубликован на В Швейцарии распространяется коронавирус дельта-штамма. Так может пора вводить принудительные прививки?

Читать далее Возможна ли в Швейцарии принудительная вакцинация?

Новости

«Университет — это демократический институт, в рамках которого должны поощряться открытые дебаты. Однако в громких голосах некоторых протестующих прослеживаются следы тенденциозной заидеологизированности и радикализма»

Показать больше

Еврейские общины Швейцарии обеспокоены пропалестинскими протестами

Этот контент был опубликован на Швейцарская Федерация еврейских общин (SIG) заявила, что с тревогой следит за радикализацией настроений в ряде швейцарских университетов.

Читать далее Еврейские общины Швейцарии обеспокоены пропалестинскими протестами
Луг Рютли принадлежит всем гражданам Швейцарии, а официально управленческие функции на себя взял фонд «Швейцарское благотворительное общество» (Schweizerische Gemeinnützige Gesellschaft SGG).

Показать больше

Кто должен управлять Лугом Рютли, швейцарской святыней?

Этот контент был опубликован на Им должно управлять федеральное правительство, таково решение парламента, вопрос только – как это решение реализовать на практике?

Читать далее Кто должен управлять Лугом Рютли, швейцарской святыней?
Франца Холера. Он родился в городе Ольтен, тайной литературной столице немецкой Швейцарии, в 1943 году. Сегодня в немецкоязычном литературном мире он считается одной из самых ярких личностей.

Показать больше

Что нужно для счастья? Три мудрых совета от Франца Холера

Этот контент был опубликован на Сегодня ему уж 81 год, и он мог бы многое рассказать о том, что такое счастье и как его найти.

Читать далее Что нужно для счастья? Три мудрых совета от Франца Холера
Президент Польши Анджей Дуда (слева) и Президент Украины Владимир Зеленский (справа) во время пресс-конференции в Киеве, Украина, 13 апреля 2022 г.

Показать больше

Растёт список участников конференции по Украине в Швейцарии

Этот контент был опубликован на Главы государств и правительств постепенно подтверждают свое участие в конференции по Украине.

Читать далее Растёт список участников конференции по Украине в Швейцарии
Федеральная комиссия по электроэнергетике (Eidgenössische Elektrizitätskommission Elcom) с оптимизмом оценивает предстоящую зиму.

Показать больше

Швейцария не должна столкнуться зимой с дефицитом энергии

Этот контент был опубликован на Федеральная комиссия по электроэнергетике (Eidgenössische Elektrizitätskommission Elcom) с оптимизмом оценивает предстоящую зиму.

Читать далее Швейцария не должна столкнуться зимой с дефицитом энергии
Первая крупномасштабная альпийская солнечная электростанция будет построена в горах швейцарского кантона Берн.

Показать больше

В Швейцарии построят в горах солнечный коллектор

Этот контент был опубликован на Крупная солнечная электростанция в регионе Альп-Моргетен, административный округ Фрутиген-Нидерзимменталь, получила «зеленый свет».

Читать далее В Швейцарии построят в горах солнечный коллектор
Харьков

Показать больше

Посол Китая: В конференции по Украине должна участвовать Россия

Этот контент был опубликован на Китай поддерживает проведение мирной конференции по Украине, но такой, в которой на равных участвовали бы все стороны конфликта.

Читать далее Посол Китая: В конференции по Украине должна участвовать Россия
«Наличие в ноже лезвий ведет к тому, что на некоторых рынках наша продукция рассматривается прежде всего именно в качестве оружия»

Показать больше

Компания Victorinox будет резать без ножа

Этот контент был опубликован на Знаменитый производитель швейцарских карманных многофункциональных ножей Victorinox выпустит на рынок модель без лезвий.

Читать далее Компания Victorinox будет резать без ножа
С момента перехода платформы Х под контроль Элона Маска в октябре 2022 года здесь резко сократились масштабы модерации контента, что способствовало, как считают некоторые эксперты, взрывному увеличению численности постов, содержащих дезинформацию и ненависть.

Показать больше

Общественные СМИ Швейцарии покидают «Твиттер»

Этот контент был опубликован на Швейцарские общественные вещательные телерадиокомпании SRF и RTS сокращают масштаб своего присутствия в социальной сети X (бывший Twitter).

Читать далее Общественные СМИ Швейцарии покидают «Твиттер»

В соответствии со стандартами JTI

Показать больше: Сертификат по нормам JTI для портала SWI swissinfo.ch

Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!

Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR