Информация из Швейцарии на 10 языках

В Швейцарии критикуют решение не лечить раненых бойцов ВСУ

wounded
Медработники оказывают помощь раненым в клинике города Винница, Украина, 15 июля 2022 года. Copyright 2022 The Associated Press. All Rights Reserved

Бывшие министры правительства Швейцарии выступили против решения швейцарского кабмина не принимать на лечение в клиниках страны раненых украинцев. Это решение было принято официальным Берном со ссылками на политику нейтралитета.

Два бывших, но все еще авторитетных члена швейцарского федерального кабинета министров, Рут Дрейфус и Дидье Буркхальтер, выступили с критикой решения нынешнего правительства страны не принимать в Швейцарии на лечение раненых украинских военнослужащих. Напомним, что в понедельник 18 июля 2022 года стало известно, что Министерство иностранных дел Швейцарии (EDA) отклонило эту идею, ссылаясь на юридические и практические причины, связанные прежде всего с нейтральным статусом Швейцарии.

Изначально с запросом относительно возможности принять на излечение в Швейцарии раненых военнослужащих ВСУ к Швейцарии обратилось подразделение НАТО —  Евроатлантический координационный центр реагирования на стихийные бедствия. Во вторник 19 июля Рут Дрейфус указала в интервью швейцарской прессе, что, хотя Швейцария и не является членом НАТО, она все равно остается участником программы НАТО «Партнерство ради мираВнешняя ссылка», к которой она присоединилась в 1996 году, как раз чтобы участвовать под эгидой данной программы в гуманитарной деятельности.

Показать больше
Ukraine

Показать больше

Швейцария намерена устроить своему нейтралитету перезагрузку

Этот контент был опубликован на Дискуссия о том, должна ли была Швейцария принимать у себя на излечение раненых бойцов ВСУ доказывает, что такая «переориентация» давно назрела.

Читать далее Швейцария намерена устроить своему нейтралитету перезагрузку

Рут Дрейфус также добавила, что Швейцария вовсе не обязана в соответствии с Женевскими конвенциями формально интернировать украинских солдат. Действующее законодательство допускает некоторую свободу действий в плане рассмотрения и других вариантов решений этой проблемы. Например, можно было бы попросить таких пациентов дать подписку о невыезде и обязать их регулярно регистрироваться в местном полицейском участке.

Показать больше

Показать больше

Дисбат с видом на Цугское озеро

Этот контент был опубликован на В период войны в Афганистане Международный комитет Красного Креста сумел договориться с моджахедами о передаче им пленных советских солдат.

Читать далее Дисбат с видом на Цугское озеро

«Обязанность заботиться о больных и раненых — военных или гражданских лицах — должна превалировать над всеми другими соображениями. Разве не об этом говорил Анри Дюнан на поле боя в Сольферино»? — задала риторический вопрос Рут Дрейфус. Дидье Буркхальтер был куда менее язвителен в своей реакции, но он также подчеркнул гуманитарные традиции Швейцарии, которые уважают во всем мире. Он бы хотел, чтобы его страна принимала всех людей, нуждающихся в помощи, независимо от того, на чьей стороне они находятся в этой или какой-то иной войне.

Показать больше
hospital

Показать больше

Швейцария отказалась лечить у себя раненых бойцов ВСУ

Этот контент был опубликован на Правительство Швейцарии выступило против приема на лечение в швейцарских клиниках украинских раненых военнослужащих.

Читать далее Швейцария отказалась лечить у себя раненых бойцов ВСУ

Он сравнил прием раненых на излечение с приемом беженцев и сказал, что «все это не имеет прямого отношения к политике нейтралитета: решение такого рода вопросов должно основываться на принципах, лежащих в основании оказания общепринятой гуманитарной помощи. Я убежден, что швейцарское правительство должно разделять эти соображения, и я исхожу из того, что свои следующие решения оно будет основывать именно на гуманитарных принципах», — сказал бывший министр иностранных дел Швейцарии Д. Буркхальтер.

Показать больше
подписание

Показать больше

Исполнилось 70 лет Женевским конвенциям

Этот контент был опубликован на Ровно 70 лет назад в городе Кальвина были подписаны Женевские конвенции, оказавшие огромное влияние на весь корпус международного гуманитарного права.

Читать далее Исполнилось 70 лет Женевским конвенциям
Показать больше
МККК

Показать больше

Почему МККК официально не осудил вторжение России в Украину?

Этот контент был опубликован на Почему МККК не осуждает вторжение России в Украину и даже не называет эти события войной, предпочитая термин «конфликт»?

Читать далее Почему МККК официально не осудил вторжение России в Украину?

Общественный швейцарский телеканал SRFВнешняя ссылка и газета Neue Zürcher Zeitung (NZZ) утверждают, что в запросе НАТО говорилось, что Украина могла бы самостоятельно и единолично принимать решения о деталях потенциальных эвакуации раненых с фронта и их размещения с целью лечения. Кроме того, запрос не исключал возвращение выздоровевших солдат на передовую, а это не допускается международным правом и противоречит традиционному швейцарскому нейтралитету.

Высокопоставленный чиновник министерства иностранных дел Швейцарии также сообщил газете NZZ, что Швейцария является одной из немногих стран, имеющих в Украине представительство по линии оказания гуманитарной помощи, не только предоставляя Украине медицинские материалы и оборудование, но и поддерживая программы реабилитации раненых и обучения медперсонала.

Новости

Швейцарская Федерация профсоюзов (Schweizerischer Gewerkschaftsbund, SGB) опубликовала новую статистику, демонстрирующую динамику развития доходов и тренды в области налоговой политики.

Показать больше

В Швейцарии увеличивается разрыв в оплате труда

Этот контент был опубликован на Самые высокие зарплаты продолжают увеличиваться, доходы на среднем и низком уровне переживают фазу стагнации: таково мнение профсоюзов.

Читать далее В Швейцарии увеличивается разрыв в оплате труда
Показатель «степень заполненности тюрем» поднялся до самого высокого уровня за последние десять лет.

Показать больше

Число швейцарских заключенных выросло за год на 7%

Этот контент был опубликован на Показатель «степень заполненности тюрем» поднялся до самого высокого уровня за последние десять лет.

Читать далее Число швейцарских заключенных выросло за год на 7%
Председатель Верховной Рады Украины Руслан Стефанчук посетит Швейцарию во время летней сессии швейцарского парламента.

Показать больше

Руслан Стефанчук посетит Швейцарию

Этот контент был опубликован на Председатель Верховной Рады Украины Руслан Стефанчук посетит Швейцарию во время летней сессии швейцарского парламента.

Читать далее Руслан Стефанчук посетит Швейцарию
Концерт, запланированный на 1 июня 2024 года в Центре культуры и конгрессов KKL был отменен по требованию правительства Люцерна.

Показать больше

Анна Нетребко: Люцерн отменяет концерт оперной звезды

Этот контент был опубликован на Концерт, запланированный на 1 июня 2024 года в Центре культуры и конгрессов KKL был отменен по требованию правительства Люцерна.

Читать далее Анна Нетребко: Люцерн отменяет концерт оперной звезды
Женевская библиотека, из которой пропали редкие русские тома.

Показать больше

Из женевской библиотеки были украдены редкие книги

Этот контент был опубликован на На прошлой неделе в Грузии и Латвии сотрудниками Европола были задержаны лица, подозреваемые в краже антикварных книг.

Читать далее Из женевской библиотеки были украдены редкие книги
Зарплаты в Швейцарии в прошлом 2023 году в номинальном выражении увеличились, однако рост цен свел это повышение на нет.

Показать больше

Швейцарские зарплаты растут, но их рост съедает инфляция

Этот контент был опубликован на Зарплаты в Швейцарии в прошлом 2023 году в номинальном выражении увеличились, однако рост цен свел это повышение на нет.

Читать далее Швейцарские зарплаты растут, но их рост съедает инфляция
«В то время как украинское население самым жестоким образом „регулируется“ вот уже более двух лет, два сотрудника нашего кантона в феврале 2024 года провели в России неделю, изучая в свое рабочее время опыт российского „регулирования“ популяции волков».

Показать больше

Охота на волков в России: какие уроки извлечет Санкт-Галлен?

Этот контент был опубликован на Ответ на этот вопрос хотят получить два депутата кантонального парламента кантона Санкт-Галлен.

Читать далее Охота на волков в России: какие уроки извлечет Санкт-Галлен?
Пароход «Шиллер», вот уже 118 лет курсирующий по Люцернскому озеру был признан Европейской Киноакадемией в качестве важнейшей локации в истории кино.

Показать больше

Швейцарский пароход стал «сокровищем европейской кинокультуры»

Этот контент был опубликован на Пароход «Шиллер», вот уже 118 лет курсирующий по Люцернскому озеру был признан Европейской Киноакадемией в качестве важнейшей локации в истории кино.

Читать далее Швейцарский пароход стал «сокровищем европейской кинокультуры»
Анн Леви (Anne Levy), директор Федерального Ведомства здравоохранения (BAG), общается с журналистами после пресс-конференции, посвященной новой кампании Love Life по профилактике болезней, передающихся половым путем, в четверг, 25 апреля 2024 года, в Медиацентре Федерального дворца в Берне, Швейцария.

Показать больше

Швейцарцы плохо осведомлены о венерических болезнях

Этот контент был опубликован на Поэтому на прошлой неделе в стране стартовала новая кампания по борьбе с венерическими заболеваниями.

Читать далее Швейцарцы плохо осведомлены о венерических болезнях
Дебаты о том, как и в каком объеме следует финансировать армию и как нужно поддерживать Украину в Швейцарии уже ведутся несколько месяцев. Фото: Запорожье, Украина, 5 апреля 2024 года.

Показать больше

Сделка на 15 миллиардов для армии и Украины

Этот контент был опубликован на Эти деньги планируется потратить на увеличение военных ассигнований и на финансирования проектов по восстановлению Украины.

Читать далее Сделка на 15 миллиардов для армии и Украины

В соответствии со стандартами JTI

Показать больше: Сертификат по нормам JTI для портала SWI swissinfo.ch

Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!

Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR