Дома престарелых в Швейцарии стали зоной особого риска
В западных франкоязычных кантонах Швейцарии в среднем треть людей, умерших после заражения коронавирусом, находились в домах престарелых. Об этом сообщают газеты Le Matin Dimanche и Sonntagszeitung.
Этот контент был опубликован на
3 минут
Русскоязычная редакция SWI Swissinfo и газета SonntagsZeitung, swissinfo.ch
English
en
Homes for the elderly hard hit by coronavirus deaths
Оригинал
Дома престарелых, хосписы и прочие учреждения такого профиля становятся зоной особенного риска. Как с тревогой пишут швейцарские газеты Le Matin Dimanche и Sonntagszeitung, число заразившихся там растет особенно заметными темпами. В кантоне Женева на прошлой неделе о том, что в их стенах были обнаружены случаи заражения вирусом, сообщили 22 из 54 домов престарелых. В кантоне Берн в одном из домов престарелых заразились сразу 20 из 67 его обитателей и 9 сотрудников из числа персонала.
Внешний контент
Ваша подписка не может быть сохранена. Пожалуйста, попробуйте еще раз.
Почти все закончено, еще немного… Вам необходимо подтвердить Ваш электронный адрес Для завершения процесса подписки, пожалуйста, пройдите по адресу, который мы Вам выслали по электронной почте
Не все кантоны и не все дома престарелых затронуты коронавирусом одинаково: так, в кантонах Во (60 из 123 смертей на конец прошлой недели) и Невшатель (11 из 23 смертей) обитатели домов престарелых составляют почти половину жертв вируса, тогда как в Женеве они составляют только пятую часть всех смертей (19 из 45). В кантоне Берн этот показатель составляет примерно 10% (3 из 28 смертей).
Пожилые люди, как известно, формируют особую группу риска, они наиболее уязвимы перед лицом COVID-19, а потому уже с начала марта почти все дома престарелых практически перешли на «осадное положение» с целью хотя бы задержать, насколько возможно, распространение вируса. Пациенты, получающие положительный итог тестирования на коронавирус, сразу же переводятся по меньшей мере на режим изоляции.
Показать больше
Показать больше
В какой степени Швейцария обеспечена местами в реанимациях?
Этот контент был опубликован на
Готова ли система швейцарского здравоохранения принять всех тяжелых больных с коронавирусом, нуждающихся в интенсивной терапии?
«Однако психологически лабильные люди с трудом переносят изоляцию. Они часто выходят из своих комнат в коридор без разрешения. Бывали случаи всеобщей паники, если один такой пациент вдруг появляется в местах общего пользования, в холле например», — делится газета Tribine de Genève комментарием одного из сотрудников дома престарелых.
Мешки для мусора или ночные рубашки
Медицинский персонал работает в прямом физическом контакте с пожилыми людьми. Их нужно мыть, укладывать в кровати, кормить, им нужно оказывать медицинскую помощь. Чтобы ограничить риск заражения, сотрудникам необходима защита, которая состоит из маски, очков, халата, пары перчаток, головного убора и бахил. В некоторых домах престарелых, однако, столкнулись с критической нехваткой средств защиты — и тогда сотрудникам приходилось проявлять смекалку и изобретательность.
Так, директор одного из домов престарелых во Фрибуре Эммануэль Мишиела (Emmanuel Michielan) разрешил сотрудникам повторно использовать свои гигиенические маски, особенно если их недостаточно в наличии. По действующим нормам безопасности такие маски полагается выбрасывать после активного единичного использования. Чтобы защитить глаза, «сотрудники даже носят лыжные или самодельные очки», — добавляет Э. Мишиела.
В кантоне Во признались в нехватке халатов: в одном из домов, по аналогии со французскими домами престарелых, о чем уже писала Le Monde, персоналу по уходу за престарелыми приходилось облачаться в пластиковые мешки для мусора или даже в ночные рубашки.
Показать больше
Показать больше
Защитные маски: где, какие, для кого?
Этот контент был опубликован на
Почему в Швейцарии власти не ввели всеобщей обязанности носить защитную гигиеническую маску при нахождении в общественных местах?
Саммит по Украине в Швейцарии не принесет быстрого мира
Этот контент был опубликован на
Ровно через четыре недели на горе Бюргеншток в Швейцарии должен открыться Саммит высокого уровня по Украине. Подводим промежуточные итоги.
Выборы в ЕС: четверть населения Швейцарии имеет право голоса
Этот контент был опубликован на
Каким образом постоянно проживающие в Швейцарии лица с паспортами стран Евросоюза могли бы принять участие в голосовании?
Какую выгоду надеется получить Швейцария от Евровидения?
Этот контент был опубликован на
Европейский песенный конкурс возвращается в Швейцарию, с ним связаны большие расходы, но он же обещает и значительные выгоды.
Концерн Lindt & Sprüngli расширяет завод по переработке какао
Этот контент был опубликован на
Новая производственная площадка расположена в городе Ольтен, кантон Золотурн. Стоимость: 100 млн франков (111 млн долларов).
«Конференция по Украине восстановит потускневший имидж Бюргенштока»
Этот контент был опубликован на
Жареная колбаса и VIP-ужин: когда-то на Бюргенштоке можно было получить и то, и другое, но сегодня сверхроскошный курорт для широкой публики ничего не предлагает.
Женева, Базель, Санкт-Галлен хотят провести Евровидение в 2025 году
Этот контент был опубликован на
За право провести Евровидение-2025 уже начали конкурировать три швейцарских города. Хотеть, однако, это одно, а быть в состоянии — это совсем иное.
Швейцария проведет 69-й конкурс песни «Евровидение» в 2025 году
Этот контент был опубликован на
Швейцария победила на 68-м конкурсе «Евровидение» в шведском городе Мальмё, поэтому в 2025 году 69-й конкурс песни пройдёт в Швейцарии.
Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.
Читать далее
Показать больше
Как в Беллинцоне помогают престарелым в условиях эпидемии
Этот контент был опубликован на
Особенно в период кризиса становится отчетливо ясно, что истинная сила общества измеряется его отношением к самым слабым.
Добрососедские франко-швейцарские отношения спасают жизни людей
Этот контент был опубликован на
Швейцарские клиники уже приняли к себе около 30 серьезных случаев заболевания коронавирусной инфекцией из Франции. А как же интересы Швейцарии?
Кого первыми класть в реанимацию: молодых или старых?
Этот контент был опубликован на
Смогут ли медицинские учреждения предложить услуги интенсивной терапии всем пациентам? Какую роль играет при этом возраст?
Почему в Швейцарии растёт стоимость ухода за престарелыми?
Этот контент был опубликован на
Стоимость ухода за больными и престарелыми в Швейцарии растет взрывообразно. Что делать и кто виноват? Наш аналитический обзор.
Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!
Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.