Информация из Швейцарии на 10 языках

Число высланных из Швейцарии преступников-иностранцев выросло

Two police officers lead away a man in handcuffs in Geneva
Среди тех, кто был приговорен к серьезным срокам лишения с свободы (от двух лет и выше), доля реально высланных из страны составила 94%. Keystone / Salvatore Di Nolfi

В 2018 году швейцарские суды постановили выслать из страны 71% от общего числа иностранных граждан, признанных виновными в совершении уголовных преступлений и подлежащих, поэтому, обязательной экстрадиции в соответствии с законодательной инициативой, принятой народом на референдуме и требовавшей высылки из Конфедерации всех лиц без швейцарского паспорта, совершивших особо тяжкие преступления.

Согласно информации, опубликованной на этой неделе Федеральным Ведомством статистики Швейцарии (BfSВнешняя ссылка), в 2018 году количество иностранных граждан, проживавших в Швейцарии, признанных виновными в совершении уголовных преступлений и подлежавших экстрадиции составило 1 702 человека, из них реально страну покинули 71%, что несколько выше аналогичного показателя по состоянию на 2017 год (69%). В большинстве случаев речь шла о преступниках-мужчинах.

Показать больше
Mann hinter Gitter

Показать больше

Семь из десяти заключенных в Швейцарии — иностранцы. Почему?

Этот контент был опубликован на В то время как в европейских тюрьмах доля иностранных заключеннных составляет 15,9%, в Швейцарии она достигает показателя в 71,4%. Почему?

Читать далее Семь из десяти заключенных в Швейцарии — иностранцы. Почему?

Что касается иностранцев, имеющих вид на жительство в Швейцарии категории В или С (буква латинская) и осужденных судами всех инстанций, то только четверть всех приговоров, вынесенных в их отношении, содержали пункт об их обязательной экстрадиции. Среди тех, кто был приговорен к серьезным срокам лишения с свободы (от двух лет и выше), доля реально высланных из страны составила 94%.

Не учитывая мошенничество

Как уточнило Федеральное Ведомство статистики Швейцарии, все эти данные и показатели не учитывают приговоров судов по делам, связанным с кражами и злоупотреблениями социальной помощью, поскольку такие дела в Швейцарии в статистике уголовной преступности не учитываются. Данное уточнение связано также и с критикой, высказанной в 2018 в адрес BfS, поскольку обнародованные им тогда данные учитывали и обвинительные приговоры в отношении иностранцев в том числе и по таким преступлениям, как мошенничество.

Законодательство, предписывающее немедленно высылать из Конфедерации иностранцев, вступивших в конфликт с правопорядком, вступил в силу в январе 2017 года. Он распространяется на иностранцев, проживающих в Швейцарии и осужденных за такие тяжкие преступления, как убийство, нанесение тяжких телесных повреждений, сексуальное насилие и серьезные преступления против частной и личной собственности. 

Одновременно в этом законодательстве содержится положение, которое позволяет судам воздерживаться от вынесения приговора, содержащего пункт о немедленной депортации, при условии наличия в данном деле «особо сложных обстоятельств личного, семейного или политического характера». Многие политики и депутаты критиковали этот пункт в качестве «лазейки», позволяющей судам «слишком мягко» трактовать и применять положения законодательства о высылке иностранцев-преступников.

Показать больше
колючая проволока

Показать больше

Что значит получить «пожизненно» в Швейцарии?

Этот контент был опубликован на «Пожизненное» заключение в Конфедерации вовсе не равноценно пребыванию в тюрьме «до конца жизни». Мы разбирались в действующем уголовном праве.

Читать далее Что значит получить «пожизненно» в Швейцарии?

Русскоязычную версию материала подготовил Игорь Петров

Новости

Небинарная персона Немо победил с композицией The Code на 68-м конкурсе песни Евровидение в шведском городе Мальмё, поэтому 69 конкурс песни Евровидение в 2025 году проведёт Швейцария.

Показать больше

Швейцария проведет 69 конкурс песни Евровидение в 2025 году

Этот контент был опубликован на Швейцария победила на 68-м конкурсе песни Евровидение в шведском городе Мальмё, поэтому 69 конкурс песни Евровидение в 2025 году пройдёт в Швейцарии.

Читать далее Швейцария проведет 69 конкурс песни Евровидение в 2025 году
Швейцария победила на 68 конкурсе песни Евровидение

Показать больше

Швейцария победила на 68 конкурсе песни Евровидение

Этот контент был опубликован на Небинарная персона Немо победил с композицией The Code на 68-м конкурсе песни Евровидение в шведском городе Мальмё.

Читать далее Швейцария победила на 68 конкурсе песни Евровидение
Как сообщила Федеральная канцелярия (Bundeskanzlei) в Берне, пресс-секретарь Федерального совета и вице-канцлер Андре Симонацци (André Simonazzi, 55 лет) умер 9 апреля 2024 года в пятницу во время пешей прогулки в горах.

Показать больше

Умер пресс-секретарь кабмина Швейцарии Андре Симонацци

Этот контент был опубликован на Он умер 9 апреля 2024 года в пятницу во время пешей прогулки в горах, о чем сообщила Федеральная канцелярия в Берне.

Читать далее Умер пресс-секретарь кабмина Швейцарии Андре Симонацци
Небольшие швейцарские издательства играют важную культуртрегерскую роль — страдая от инфляции и слишком сильного франка.

Показать больше

Малые издательства Швейцарии сражаются за своё выживание

Этот контент был опубликован на Небольшие швейцарские издательства играют важную культуртрегерскую роль — страдая от инфляции и слишком сильного франка.

Читать далее Малые издательства Швейцарии сражаются за своё выживание
«Университет — это демократический институт, в рамках которого должны поощряться открытые дебаты. Однако в громких голосах некоторых протестующих прослеживаются следы тенденциозной заидеологизированности и радикализма»

Показать больше

Еврейские общины Швейцарии обеспокоены пропалестинскими протестами

Этот контент был опубликован на Швейцарская Федерация еврейских общин (SIG) заявила, что с тревогой следит за радикализацией настроений в ряде швейцарских университетов.

Читать далее Еврейские общины Швейцарии обеспокоены пропалестинскими протестами
Луг Рютли принадлежит всем гражданам Швейцарии, а официально управленческие функции на себя взял фонд «Швейцарское благотворительное общество» (Schweizerische Gemeinnützige Gesellschaft SGG).

Показать больше

Кто должен управлять Лугом Рютли, швейцарской святыней?

Этот контент был опубликован на Им должно управлять федеральное правительство, таково решение парламента, вопрос только – как это решение реализовать на практике?

Читать далее Кто должен управлять Лугом Рютли, швейцарской святыней?
Франца Холера. Он родился в городе Ольтен, тайной литературной столице немецкой Швейцарии, в 1943 году. Сегодня в немецкоязычном литературном мире он считается одной из самых ярких личностей.

Показать больше

Что нужно для счастья? Три мудрых совета от Франца Холера

Этот контент был опубликован на Сегодня ему уж 81 год, и он мог бы многое рассказать о том, что такое счастье и как его найти.

Читать далее Что нужно для счастья? Три мудрых совета от Франца Холера
Президент Польши Анджей Дуда (слева) и Президент Украины Владимир Зеленский (справа) во время пресс-конференции в Киеве, Украина, 13 апреля 2022 г.

Показать больше

Растёт список участников конференции по Украине в Швейцарии

Этот контент был опубликован на Главы государств и правительств постепенно подтверждают свое участие в конференции по Украине.

Читать далее Растёт список участников конференции по Украине в Швейцарии
Федеральная комиссия по электроэнергетике (Eidgenössische Elektrizitätskommission Elcom) с оптимизмом оценивает предстоящую зиму.

Показать больше

Швейцария не должна столкнуться зимой с дефицитом энергии

Этот контент был опубликован на Федеральная комиссия по электроэнергетике (Eidgenössische Elektrizitätskommission Elcom) с оптимизмом оценивает предстоящую зиму.

Читать далее Швейцария не должна столкнуться зимой с дефицитом энергии

В соответствии со стандартами JTI

Показать больше: Сертификат по нормам JTI для портала SWI swissinfo.ch

Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!

Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR