«Божественный порядок» поборется за «Оскар»

Избирательное право женщинам в Швейцарии было предоставлено по итогам национального референдума только в 1971 году. Zodiac Films

Швейцарский фильм «Божественный порядок» («Die göttliche Ordnung») будет претендовать на премию «Оскар» в категории «Лучший фильм на иностранном языке». Швейцарское «Федеральное ведомство культуры» («Bundesamt für Kultur» — структурное подразделение Федерального департамента / Министерства внутренних дел) официально номинировала этот фильм на получение престижного трофея в послании на имя «Американской киноакадемии» («Academy of Motion Picture Arts and Sciences») в Голливуде.

В центре картины швейцарской режиссера Петры Вольпе (Petra Volpe) находится история домохозяйки Норы, живущей в небольшой швейцарской деревушке. По ходу фильма она начинает активно выступать за политические права женщин, из-за чего ее личная и общественная жизнь вступает в полосу очень бурных событий.

Напомним, что избирательное право женщинам в Швейцарии было предоставлено по итогам национального референдума только в 1971 году. Картина Петры Вольпе как раз и отражает этот сложный сюжет швейцарской истории, стремясь показать борьбу женщин за свои политические права с разных сторон, не избегая парадоксов и юмора.

По словам представителей «Федерального ведомства культуры», тема прав женщин не потеряла своей актуальности, и именно поэтому эта картина и была отобрана с тем, чтобы представлять Швейцарию в конкурсе на право получить премию «Оскар».

​​​​​​​

«Божественный порядок» («Die göttliche Ordnung») впервые был показан в швейцарских кинотеатрах 8 марта 2017 года, а национальную премьеру от отметил еще раньше, в январе, на Кинофестивале в Золотурне («Solothurner Filmtagen»), где картина получила престижную в Швейцарии награду «Prix de Soleure». Не осталась картина без наград и, в частности, на кинофестивале «Tribeca Film Festival» в Нью-Йорке. Церемония вручения премий «Оскар» пройдет 4 марта 2018 года в «Dolby Theatre» в Лос-Анжелесе.

Долгий путь к избирательному праву
1868 год: первая неудачная попытка женщин Цюриха воспользоваться процессом пересмотра кантональной конституции и закрепить в ней пассивное и активное избирательное право;
1957 год: в результате пересмотра правовых основ системы гражданской обороны женщины должны были получить юридический статус, которые позволял бы призывать их на воинскую службу. Женские организации выступили против такого «права», объясняя свою позицию тем, что у женщин в стране нет даже возможности голосовать, а призывать в армию их почему-то собираются. Чтобы спасти ситуацию, Федеральный совет (правительство) быстро запустил проект введения избирательного права для женщин;
1959 год: против предоставления женщинам избирательного права на референдуме проголосовало 67% избирателей-мужчин;
1963 год: Швейцария становится членом Совета Европы, но не может подписать Конвенцию о защите прав человека и основных свобод (ЕСПЧ) из-за отсутствия у себя в стране женского избирательного права. Федеральный совет решается в 1969 году на проведение еще одного референдума с тем, чтобы, наконец, окончательно прояснить ситуацию.
1971 год: 66% избирателей голосует на референдуме за предоставление женщинам избирательного права;
1990 год: Федеральный суд в Лозанне вынуждает кантон Аппенцелль-Внутренний ввести у себя избирательное право для женщин на кантональном уровне.

Перевод с немецкого и адаптация: Игорь Петров