Perspectivas suizas en 10 idiomas

Error humano en el accidente del barco suizo

rescue boat
German firefighters at the scene of the Swiss boat accident Keystone/EPA/Klaus Felder

El piloto del crucero Swiss Crystal cometió un error de manejo, que provocó el accidente del martes pasado en el río Rin, cerca de Duisberg, Alemania. 

La naviera suiza Scylla anunció esta conclusión hoy. Advirtió que el incidente será investigado más a fondo para evitar futuros accidentes. 

Tres de los pasajeros lesionados siguen en el hospital; un cuarto ha sido dado de alta. En total, 25 de las 129 personas a bordo resultaron heridas cuando el barco se estrelló contra un pilar que sostenía un puente de un camino vial. 

El Swiss Crystal se dirigía hacia los Países Bajos. La nave ahora está en un astillero para que su proa, gravemente dañada, sea reparada.



En cumplimiento de los estándares JTI

Mostrar más: SWI swissinfo.ch, certificado por la JTI

Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.

Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR