Perspectivas suizas en 10 idiomas

Transformar sus cenizas en diamantes

Según 'Algordanza', un diamante es ...para siempre. ( Foto Algordanza) Algordanza

Conservar las cenizas de la persona amada en forma de diamante y no en una urna: esta es la novedosa alternativa que ofrece en primicia europea una empresa suiza.

‘Algordanza’, propone transformar en gema sintética las cenizas de los difuntos al precio de una lápida funeraria.

Es una primicia en Europa. Desde julio 2004, la firma suiza ‘Algordanza’, de Coira, cantón de los Grisones, transforma cenizas humanas en piedras preciosas. En romanche, la cuarta lengua nacional de Suiza, el nombre de la empresa significa: “recuerdo”.

Según Veit Brimer, director de la fábrica, el público suizo ha respondido muy positivamente a la iniciativa. “Hemos encontrado un enorme interés y estamos sumergidos bajo los pedidos: doscientos al día, en nuestra sitio en Internet”, explica a swissinfo.

Únicas

“No hay dos personas ni dos diamantes iguales en el mundo y cada gema que se crea representa un recuerdo duradero de una vida única y maravillosa”, señala la página Internet de ‘Algordanza’.

Para obtener los diamantes sintéticos, las cenizas humanas son primero purificadas. Luego, se las recalienta y se las somete a presión durante un tiempo que oscila entre tres y cuatro semanas. “Los cristales del diamante son producidos como sucede en la naturaleza. La única diferencia es que con nuestro método la operación no dura millones de años, sino algunas semanas”, explica Brimer.

“No obstante, el procedimiento es prácticamente el mismo. Hasta tal punto que incluso los expertos gemólogos tienen dificultad para saber si los diamantes son naturales o artificiales”, asegura el director.

Un toque de azul

Las gemas de ‘Algordanza’ son de color azulado, con excepción de aquellas que se producen mezclando el carbón con las cenizas. Sin embargo, según Veit Brimer, “un toque de azúl hace que la piedra parezca más preciosa”.
“En la naturaleza existen diamantes azules que son mucho más costosos que los normales porque en realidad son muy raros”, agrega.

Las gemas son producidas con una máquina que se parece a un gran frigorífico. Esta máquina puede sintetizar entre cinco y seis piedras cada vez. Brimer asegura que no hay riesgo de que las cenizas que pertenecen a otra persona puedan mezclarse durante la elaboración. “Hacemos un análisis químico de las cenizas y podemos hacer lo mismo con los diamantes. Podemos decir de qué cenizas se derivan”, afirma el patrón de la empresa.

Corte y lustre

‘Algordanza’ ofrece un amplio abanico de posibilidades. Desde las gemas brillantes, hasta los diamantes montados en una base de granito o incorporados en una joya. Los precios parten desde 5.690 francos suizos por una gema lustrada de medio carate y unos 600 francos más si el diamante está engastado en un anillo de oro. Los diamantes pueden llegar a un peso máximo de 1,5 carates, según el tiempo que la piedra pase bajo presión.

Si el cliente lo desea, gracias a una tecnología laser es posible inscribir en el diamante un nombre y una fecha invisibles al ojo humano. Veit Brimer recuerda que los pedidos no sólo vienen de quienes conservan en su casa las cenizas de un cónyuge o de un pariente, sino también de personas que quisieran que sus propios futuros restos mortales sean transformados en diamantes.

El director de la empresa cuenta además que el pedido más extraño se refería a las cenizas de un caballo. Veit Brimer confirma sin embargo que, por ahora, ‘Algordanza’ no proyecta extender sus servicios a los animales. Veit Brimer concluye: “Imagino que para este casos crearemos otra firma especializada”.

Swissinfo, Morven McLean
(Traducción, Jaime Ortega)

‘Algordanza’ fue fundada en Coira, Suiza oriental, en julio de 2004.
La tecnología fue puesta a punto en Rusia, hace 4 años.
El precio mínimo de un diamante de medio carate es de 5.690 francos suizos.

En cumplimiento de los estándares JTI

Mostrar más: SWI swissinfo.ch, certificado por la JTI

Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.

Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR