مُستجدّات ورُؤى سويسريّة بعشر لغات

اقتراعات 18 يونيو: تأييد قوي لقوانين المناخ والضرائب وكوفيد ـ 19

يُلزم قانون المناخ الجديد سويسرا بتحقيق الحياد الكربوني بحلول عام 2050.
يُلزم قانون المناخ الجديد سويسرا بتحقيق الحياد الكربوني بحلول عام 2050. Keystone/gaetan Bally

 قبل أقل من أسبوعين من يوم الاقتراع المرتقب يوم 18 يونيو، أظهر استطلاع للرأي أنه من المرجح أن يوافق السويسريون والسويسريات على قانون جديد بشان المناخ وإصلاح شامل لقانون ضرائب الشركات وتحديث لقانون كوفيدـ19 في البلاد.

لكن التأييد القوي لقانون المناخ، الذي سيلزم سويسرا بتحقيق الحياد الكربوني بحلول عام 2050 ، تلاشى خلال الشهر الماضي: 63٪ يقولون الآن إنهم يؤيدون، بانخفاض تسع نقاط مئوية منذ استطلاع سابق أجرى في شهر مايو.

محتويات خارجية

في ثاني مسحين تمثيليين قبل اقتراع 18 يونيو ، أجرى معهد gfs.bern  للأبحاث واستطلاعات الرأي في برن مسحا شمل 12655 ناخبًا وناخبة مؤهلين  للمرشاركة في الاقتراعات في الفترة ما بين 23 مايو و 31 مايو في جميع المناطق اللغوية في سويسرا. هامش الخطأ يتراوح بين +/- 2.8 نقطة مئوية.

تقول المحللة السياسية مارتينا موسون من معهد gfs.bern، الذي أجرى المسح الأخير لحساب هيئة الإذاعة والتلفزيون السويسرية (الشركة الأم SWI swissinfo.ch): “إن المعارضة التي يقودها حزب الشعب اليميني قد اشتدت. علاوة على ذلك ، فإن الأشخاص الذين لا يثقون في الحكومة والأشخاص ذوي المؤهلات التعليمية المنخفضة هم إلى حد كبير ضد القانون”. بشكل عام ، قال 36٪ إنهم سيرفضون المبادرة ، و 1٪ فقط لم يحسموا أمرهم بعدُ. وفق هذا الاستطلاع دائما، حوالي 60٪ من الناخبين من السويسريين في الخارج البالغ عددهم 800 ألف شخص يدعمون القانون المقترح.

حساب التكلفة

الحجة الرئيسية لمعسكر المعارضة تتمحور حول الضرر المحتمل لميزانيات الأسر من خلال رفع أسعار الكهرباء بناءً على القانون المقترح. تهدف هذه الحجة إلى إقناع المزيد من الناس، لكنها ليست كافية للحصول على غالبية الأصوات. ووفقًا لموسون، “ما زال الأشخاص ذوو الدخل المنخفض مؤيدين للقانون”. ولا تتوقع موسون تكرار رفض الناخبين لقانون انبعاث ثاني أكسيد الكربون بشكل غير متوقع في عام 2021 بسبب المخاوف من تأثيره على ميزانيهم.

عمومًا، نجحت حملة “نعم” في الحفاظ على تقدم مريح وتحقيق توافق اجتماعي واسع النطاق وراء القانون. ووفقًا لتقرير معهد  gfs.bern، “تشير جميع الدلائل إلى أنه سيتم قبول القانون في 18 يونيو”. وتضيف موسون: “من المثير للاهتمام أن المناطق الريفية، التي ساهمت في رفض قانون انبعاث ثاني أكسيد الكربون، تدعم هذه المرة قانون المناخ”.

الشركات متعددة الجنسيات تستعد لرفع الضرائب

من اللافت نقص التعليقات حول التصويت الثاني في 18 يونيو، الذي يتعلق بزيادة ضريبة الشركات متعددة الجنسيات. ويدعم 73% من السكان الخطة المدعومة من قبل منظمة التعاون والتنمية الاقتصادية لفرض ضريبة بنسبة 15% كحد أدنى على الشركات التي تتخذ من سويسرا مقرًا لها، وتحقق مبيعات تزيد عن 750 مليون يورو (728 مليون فرنك سويسري).  فيما يعارض 24% من الناخبين القانون وهناك 3٪ لم يقرروا بعد. وتشير معدلات استطلاع الراي إلى أن المواطنين السويسريين الذين يعيشون في الخارج سيصوتون بنفس النسبة.

محتويات خارجية

يحظى الإصلاح والحجج المؤيدة له بدعم من جميع شرائح السكان، حيث يرى 77٪  أن الإجراء عادل، نظرًا لاستهدافه المجموعات المتعددة الجنسيات بدلاً من الشركات الصغيرة.

في حين أن حزب الشعب – أكبر مجموعة سياسية في سويسرا – قد أعلن رسميًا تأييده للإصلاح ، إلا أن مؤيديه أكثر تشككًا: 37٪ منهم سيصوّتون ضد القانون. في غضون ذلك ، وافق حوالي 31٪ من المستطلعة آراؤهم  على الحجة القائلة بأن الضرائب الجديدة ليست فكرة جيدة في وقت الصعوبات الاقتصادية.

كما يظهر الاستطلاع أيضًا أن أنصار الحزب الاشتراكي، الذي يعارض الإصلاح، أصبحوا الآن أكثر تمسكًا بموقفهم الحزبي مقارنةً بالسابق. ومع ذلك، لا يزال 33٪ منهم غير متفقين مع خط الحزب، الذي يُقدِّم حجة بأن القانون سيكون مفيدًا فقط للكانتونات السويسرية الغنية التي تعتبر بالفعل موطنًا للعديد من الشركات متعددة الجنسيات.

التوجه للحصول على “نعم” للمرة الثالثة

لا يواجه التصويت على قانون كوفيدـ19 معارضة شديدة، ولم يتغير الرأي العام بشكل كبير منذ شهر مايو. يبدو أن الناخبين سيوافقون، للمرة الثالثة، على الأساس القانوني للتعامل مع جائحة فيروس كورونا، حيث يؤيد 67٪ منهم، بينما يعارض 31٪، و2٪ لم يقرروا بعد.

محتويات خارجية

يشير استطلاع الرأي إلى أن جميع الأحزاب السياسية والشرائح السكانية تنوي الموافقة على قانون كوفيد، باستثناء حزب الشعب وأولئك الذين لا يثقون في الحكومة. ويقول معهد gfs.bern إنه كلما كان الناخب متعلمًا وحضريًا، كلما زادت احتمالية موافقته عليه.

بالنسبة للحجج الملموسة، يوافق 70٪ من المستجوبين على أن القانون مهم للسلطات في حالة عودة ظهور الفيروس، حيث يتيح لها توفير الأدوية الجديدة بسرعة وحماية الفئات الضعيفة.

وقد وافق الناخبون بالفعل مرتين على قانون كوفيد- 19 في اقتراع وطني، حيث حقق نسبة تأييد تبلغ 60.2٪ في يونيو 2021، و62٪ في نوفمبر 2021. وهذه المرة، “يجب أن نرى أغلبية نعم تفوق 60٪ مرة أخرى”، وفقًا لموسون.

ترجمة: مي المهدي

اقتراع

المزيد

اقتراعات 18 يونيو 2023

يُدلي السويسريون والسويسريات بأصواتهم في 18 يونيو المقبل للحسم في قضايا مهمة تتعلق بالضرائب والمناخ وجائحة كوفيد-19.

طالع المزيداقتراعات 18 يونيو 2023

متوافق مع معايير الصحافة الموثوقة

المزيد: SWI swissinfo.ch تحصل على الاعتماد من طرف "مبادرة الثقة في الصحافة"

يمكنك العثور على نظرة عامة على المناقشات الجارية مع صحفيينا هنا . ارجو أن تنضم الينا!

إذا كنت ترغب في بدء محادثة حول موضوع أثير في هذه المقالة أو تريد الإبلاغ عن أخطاء واقعية ، راسلنا عبر البريد الإلكتروني على arabic@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - إحدى الوحدات التابعة لهيئة الاذاعة والتلفزيون السويسرية

SWI swissinfo.ch - إحدى الوحدات التابعة لهيئة الاذاعة والتلفزيون السويسرية