The Swiss voice in the world since 1935

日内瓦湖畔小镇普朗然喜获2020年建筑遗产奖

瑞士国家博物馆
设在普朗然城堡里的瑞士国家博物馆 © Keystone / Christian Beutler

瓦克尔奖(Wakker Prize)组委会表示,普朗然之所以获得2020年建筑遗产奖,是因为尽管经历不断加大的城市化进程,这个瑞士西部村镇仍成功保留了它的传统建筑与优美风景。

瑞士文化遗产协会(Swiss Heritage Society)周二(1月12日)宣布(多语)外部链接,普朗然(Prangins)“明确”的开发战略基于对开放空间与历史建筑的尊重。

普朗然选择了“适度内向型城市化”的战略,同时拒绝在耕地上建房。通过这样的方式,这座小镇得以保留它的建筑遗产,还将人口增长与持续的高质量生活融合在一起。普朗然构建该镇中心的方式亦“强化了身份认同与社会凝聚力”,瑞士文化遗产协会在评选决定中写道。

日内瓦湖畔的普朗然位于日内瓦与洛桑之间这片充满活力的地带,附近就是尼翁(Nyon,属于沃州)。目前这座小镇的人口总数为4000人,预计未来20年其人口将增长30%。

普朗然镇中心
小镇中心的绣花广场(Place de la Broderie) © Keystone / Gaetan Bally

瑞士国家博物馆(Swiss National Museum)在法语区的馆址就坐落于普朗然城堡(Château de Prangins)内。因新冠疫情关系,这家博物馆暂时不对外开放,但在正常情况下,这里经常举行围绕现代瑞士发展的历史与文化展览。

成立于1905年的瑞士文化遗产协会关注于“重要地标的保护、结构环境的发展,以及优秀建筑设计的推广”。自1972年起,该协会每年会颁发“瓦克尔奖”。这个奖项一般会颁给市镇,例如去年获奖的巴登,但也会例外地授予某个组织,例如在2018年,就曾授予Nova Fundaziun Origen戏剧舞蹈团

普朗然镇中心航拍
小镇中心航拍 © Keystone / Gaetan Bally

阅读最长

讨论最多

新闻

莱茵河右岸小巴塞尔地区(Kleinbasel)街道上正在举行欧洲歌唱大赛盛大的巡游活动。

相关内容

2025年欧洲歌唱大赛:今天在巴塞尔正式开赛

此内容发布于 五月的巴塞尔春光明媚,欧洲歌唱大赛(Eurovision Song Contest, ESC)伴随着热闹的巡游活动拉开帷幕。数万人聚集到从市政厅一路绵延1.3公里到展览中心的绿松石色地毯两旁观看巡游。

更多阅览 2025年欧洲歌唱大赛:今天在巴塞尔正式开赛
日内瓦关税会谈之后,中美两国态度乐观。

相关内容

日内瓦磋商成功:中美同意下调关税!

此内容发布于 上周末(5月10-11日)于日内瓦举行的高级别贸易会谈之后,中国与美国达成一致,同意暂时下调彼此之间的关税。根据一份联合声明,该协议将临时适用90天。

更多阅览 日内瓦磋商成功:中美同意下调关税!
瑞士多个州着手解决在校使用手机问题。

相关内容

瑞士下瓦尔登州将禁止学生在校使用手机

此内容发布于 从下个学年开始,瑞士下瓦尔登州(canton of Nidwalden)的小学生除教学需求或紧急联络需要外,将不得在校使用手机和其他电子设备。

更多阅览 瑞士下瓦尔登州将禁止学生在校使用手机
瑞士法律规定,猫属于“他人财产”,有计划地喂养他人的猫并为其提供住所被视为非法侵占行为。

相关内容

在瑞士,投喂邻居家猫咪被告上法庭!

此内容发布于 5月6日,一位68岁的瑞士老妇人站在了苏黎世法庭上,被指控系统性喂养领居家的猫“里奥”(Leo),致使其不再返回主人家中。该行为在瑞士属于犯罪行为。

更多阅览 在瑞士,投喂邻居家猫咪被告上法庭!
第二支柱:领取年金还是资本?多数人倾向于两者兼顾。

相关内容

瑞士职业养老金:一次性全额领取,还是按月领?

此内容发布于 达到退休年龄时该如何支配职业养老金(BVG/LPP)账户里积累的资本?在一次性提取资本总额和按月领取年金之间,做出前一个选择的瑞士居民人数首次超过了做出后一选择的人。

更多阅览 瑞士职业养老金:一次性全额领取,还是按月领?

您可以在这里找到读者与我们记者团队正在讨论交流的话题。

请加入我们!如果您想就本文涉及的话题展开新的讨论,或者想向我们反映您发现的事实错误,请发邮件给我们:chinese@swissinfo.ch

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团