立足瑞士 报道世界

穿越历史长河的火车

swissinfo.ch

瑞士的铁路交通网也许是世界上最发达的,但在这成功的背后也有着艰辛的足迹。

许多人为了能够使机车穿越阿尔卑斯山(the Alps)这一壮举中,献出了自己宝贵的生命。

大致看看关于瑞士联邦铁路的公共档案,便会知道瑞士历史上有多少人在修建铁路时献出了生命,以及铁路交通对于瑞士政治经济的重要性。

座落于伯尔尼市中心的联邦铁路遗产基金会,有25000册藏书,书架上还有长达一公里的幻灯片。除此之外这里还保存了大量照片、图画、影像文件和原始文献等都反映出了瑞士机车发展史,从最早的1847年老式机车到现在的高速机车都有所记载。

基金会的Thomas Köppel向swissinfo介绍了在瑞士铁路历史上具有划时代意义的陈列品。

第一台蒸汽机车

在档案馆的地下室中有一张瑞士第一列火车的原始时刻表,这辆从苏黎世(Zürich)开往巴登(Baden)的列车被人们称为“西班牙小面包火车”,一种在巴登非常受欢迎的软面包名字。

“在那时”, Köppel说,“瑞士被分成许多不同的时区,而列车时刻表的使用最终促成了全国时间的统一。

19世纪末繁荣的旅游业也为瑞士铁路的发展做出了很大贡献。

1871年,欧洲大陆第一台齿条齿轮式机车铁路在瑞士中部开通,旅客们乘车从卢塞恩(Lucerne)湖畔的菲茨瑙(Vitznau)到里吉(Rigi)山山顶欣赏迷人的景色。

富有的英国游客开始向山顶铁路公司投资,并且建造旅馆来满足他们的各种要求,这便促使瑞士成为深受游客喜爱的新兴度假圣地。

圣哥达隧道

瑞士铁路历史上的下一个里程碑向世人证明了阿尔卑斯山在人类伟大的开拓精神面前再也不是一个难以逾越的障碍。

全长15公里长的圣哥达隧道(Gotthard)从格申嫩(Göschenen)到艾罗洛(Airolo),并且把德国和意大利连接了起来,这项工程至今仍被认为是建造工程史上的杰作。

建造工程于1872年正式开始,当时大概有2500名意大利矿工参加。在挖掘进程中,约有146名隧道工人失去了他们宝贵的生命。也有相当一部分工人因为隧道内恶劣的空气条件而身染疾病。

Köppel还拿出许多保存完好的照片,这些照片充分展示了挖掘工作的极端危险性以及当时工人们极不卫生的居住环境。

工人们的不满情绪最终导致了1875年的罢工,这场罢工最终被警察和保安人员强制镇压,数人在罢工斗争中死亡。

电气化

从1896年开始,由三相电流驱动的齿轨轮火车便可以顺着陡峭的山路攀岩上少女峰(Jungfraujoch)和戈马格特(Gornergrat)的顶端。

1904年至1909年,单相交流电机车的第一次试验在苏黎世Seebach至维庭根(Wettingen)的路段进行。

虽然其他的铁路也开始运用这种系统,但电气化铁路还是到第一次世界大战后由于煤价的飞涨才真正开始普及。

在第一次世界大战期间,民用的蒸汽机车服务受到政府的严格限制,并且票价昂贵。

由于电气化铁路受到的限制比较少,所以乘客们宁愿乘坐会绕道并且为数不多的电气化机车前往他们的目的地。

在一战与二战期间,瑞士成为了全欧洲最大的电气化铁路运营市场,而当时欧洲的其他国家要么还处于转型前的踌躇中,要么则干脆放弃。

“瑞士制造的机车获得了世界范围内的赞誉,并因此得到了大量的出口订单,” Köppel告诉swissinfo。

战时作用

二战刚开始时,电气化机车有力地缓解了物品供给上的问题。

由于有了快速火车,边境上的军队仅用了两天时间便于1939年9月1日战争开始时全部准备到位。

民用的机车仍处于运营中,并且市面上石油的短缺也大大增加了铁路营运量。

Köppel说:“不幸的是,一些攻击德军的盟军炸弹,偏离了轨道并击中了瑞士的火车站,比如巴塞尔(Basel)火车站。”

阿尔卑斯山上圣哥达与勒奇山(Lötschberg)的交汇处是当时瑞士外交政策中的一张重要王牌。

德国人和意大利人需要这些线路作为他们的非军事运输线。如果瑞士受到攻击,它有权立即炸毁这些铁路线。

Köppel说:“在经过156年的铁路发展后,瑞士铁路局(SBB)如今能够以它现有的丰富铁路资源为荣。但这并不是自满的理由,我们还需要继续对外保持高效率和高标准的声誉。”

铁路网的扩大和改进还在不断的进行中。

预计于2005年完工的”铁路 2000”计划,将在伯尔尼与奥尔滕之间提供一条新的高速铁路。

新的勒奇山和圣哥达铁路隧道预计将耗资36亿瑞士法朗(约合26亿美元),并将分别于2007年和2012年完工。

swissinfo,Julie Hunt

1874年,瑞士的第一列火车-“西班牙小面包”-从苏黎世(Zürich)开往巴登(Baden)
被认为是建造工程史上杰作的圣哥达隧道,修建于1872年到1882年,在修建过程中导致超过146名隧道工人献出生命。
第一次世界大战期间上涨的煤炭价格促使瑞士政府下决心将当时所有铁路系统全部改建为电气化系统。
第二次世界大战期间,瑞士设计的电气化机车赢得了国际认可并作为主要的商品持续出口。瑞士在铁路网建设方面的持续投入与公路建设一样多。

在位于伯尔尼市中心的联邦铁路档案馆内参观,为了解铁路在瑞士现代化进程中的作用提供了一个全新的有趣视角。

照片、录像、及原始文献细致地描绘了从最早期的蒸汽机车到现在高速、密集的瑞士铁路系统的发展过程。

您可以在这里找到读者与我们记者团队正在讨论交流的话题。

请加入我们!如果您想就本文涉及的话题展开新的讨论,或者想向我们反映您发现的事实错误,请发邮件给我们:chinese@swissinfo.ch

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团