费比安・坎瑟拉拉为瑞士赢得首金

Keystone

瑞士夺得北京奥运会的第一块金牌!伯尔尼人费比安・坎瑟拉拉(Fabian Cancellara)在北京奥运自行车计时赛中获得冠军。

此内容发布于 2008年08月13日 - 11:30

这枚奥运金牌在他的事业上又添了浓墨重彩的一笔。

对他来说,在北京只有一个目标:夺金!如今这位27岁的小伙子终于在奥运会自行车计时赛上夺冠。坎瑟拉拉实现了自己的愿望,在今日骑行艰难的北京奥运自行车赛道上成为奥运冠军。

坎瑟拉拉比第二名瑞典人Gustav Erik Larsson快33秒,亚军也是他在CSC的队友。铜牌由美国人Levi Leipheimer获得,他比瑞士人差了1.09分。

坎瑟拉拉的夺冠使他成为奥运会自行车项目中最硕果累累的运动员。上周六他已夺得公路赛的铜牌。

有前有后

坎瑟拉拉在终点赛段才取得决定性的优势,直到最后一刻,他才彻底战胜了竞争对手。

在第一赛程10.8公里处,这位伯尔尼人只排到了第3位,比当时的第4名Leipheimer只快2秒钟。

赛程过半时,坎瑟拉拉看上去已经是不可超越,他比排在后面的西班牙运动员Alberto Contador领先16秒。

这位前环法自行车赛冠军因在出发时速度过快,而在终点时只排到了第4位。

冲刺势如破竹

在第3及最后一个赛程,坎瑟拉拉竟然又落后给CSC队友Larsson6秒。但在他周六参加公路大组赛取得季军的那一段赛程,这位瑞士人终于成功反击,超越了对手。

在最后的12.6公里,他赶超了近40秒,并最终赢得桂冠,在自己成功的事业上又添佳绩。

热门选手再次失利

德国人舒马赫(Stefan Schumacher)本被视为这次奥运会坎瑟拉拉的最大对手,但因为外部条件的原因再次失利。

这位2次获得环法自行车赛冠军,并且比坎瑟拉拉早出发1分半的德国选手,在赛事过半时,便已被坎瑟拉拉迎头赶上。

看来舒马赫还是没能从较差的空气中,吸入足够的氧气。

瑞士资讯(swissinfo)及通讯社

数据资料

自行车男子计时赛(47.3公里):
金牌:费比安・坎瑟拉拉(Fabian Cancellara) (瑞士)
银牌:Gustav Larsson (瑞典)
铜牌:Levi Leipheimer (美国)

End of insertion

费比安・坎瑟拉拉

费比安・坎瑟拉拉于1981年生于伯尔尼附近的韦伦(Wohlen)。他在自行车界的绰号是“斯巴达克斯” 。

这位自行车计时赛青少年组的世界冠军曾是电工学徒。2001年他加入意大利马贝(Mapei)车队,正式转为职业车手。2003至2005年间他曾效力于意大利法萨-波托洛车队(Fassa Bortolo),2006年转入丹麦CSC车队。

这位身高1.86米、体重80公斤的两届世界冠军在自行车计时赛上尽显实力,他总能在一日经典赛事和最后冲刺时刻,从疾速前进的车队中脱颖而出。

End of insertion

这篇文章是从我们的旧系统自动导入到新网站的。如果您遇到任何显示的问题,请您谅解并注明:community-feedback@swissinfo.ch

分享此故事