今年夏时制开始
swissinfo.ch
瑞士及多数欧洲国家于本周日-3月31日开始2024年的夏时制,进入所谓的夏季时间。具体是31日凌晨将时间从2:00调至3:00。也就是说3月31日这一天只有23个小时。与北京时间的时差也成了6小时。
此内容发布于
点击这里,订阅瑞士资讯swissinfo.ch时事通讯(Newsletter),迅速、深入互动地了解瑞士第一手新闻资讯。
这就是人们所说的“夏季时间”。其实“夏季时间”(夏令时)是相对正常时间而言,冬季时间才是正常的格林尼治中欧时间。丢失的一个小时会于今年夏时制结束时-也就是2024年10月27日被补回来。
瑞士从1981年开始实行夏时制,每年从3月的最后一个星期日开始,冬季则在10月的最后一个星期日结束夏令时。
是否应该取消夏时制?
欧洲议会(EU-Parlament)和瑞士国会均对夏时制的利弊进行过分析,实行了40多年的夏时制是否应该废除?至今没有一个确切的决定,瑞士希望与邻国和欧盟保持统一的时间,欧盟至今也迟迟没有决定。
建议取消夏令时的理由是,实行夏时制会减少我们一小时睡眠,这对我们的生物钟是否会造成伤害?
夏时制对节约能源的好处众所周知,但是科学家认为,物理性改变时间不仅只是对健康暂时造成负面影响,比如睡眠,更多的是长期对许多人生物钟的扰乱。而且,这不仅仅只是对人类有影响,对牲畜和动物也会造成伤害。
另外,对交通、尤其是航空的影响更是造成许多不便,浪费人力物力。统计数据显示,在春季夏时制调整时间后几天内,心脏病突发率及交通事故数量都有明显增加。而在秋季夏时制结束时,情况却恰恰相反,心脏病和交通事故均低于平均值,可能是因为这一天有25个小时的缘故?
那么,夏时制节省的能源与健康和事故间的博弈,孰轻孰重?许多瑞士人尤其是农民们对夏时制一直持反对意见。
瑞士的时间标准
瑞士使用中欧统一时间(CET*),它比国际原子时间(UTC**)早一个小时(UTC+01:00),也就是说瑞士的夏季时间比国际原子时间早2个小时(UTC+02:00)。这个时间被大多数欧洲国家和部分北非国家使用。
另外,卫星-导航系统及全球电讯网络必须具有高精确度同步性,并时刻处于更新的状况。在瑞士,这项任务由位于伯尔尼Wabern的瑞士联邦计量研究所(Eidgenössischen Institut für Metrologie – METAS 多语)外部链接负责。
- *CET = Central European Time (欧洲中部时间)
- **UTC = Coordinated Universal Time (世界标准时间)
温馨提示:今天夏时制开始正好赶在复活节假期,所以不用担心周一要早起一小时的问题。
相关内容
瑞士酒店业创下冬季留宿纪录
此内容发布于
刚过去的这个冬季成为瑞士酒店业史上表现最佳的一个冬季,去年11月至今年4月底共登记了1850万留宿夜数。
更多阅览 瑞士酒店业创下冬季留宿纪录
相关内容
瑞银经济学家上调2025年经济增长预期
此内容发布于
瑞银集团(UBS)经济学家上调了对2025年瑞士国内生产总值(GDP)增长的预期。不过,由于担忧美国可能加征关税,他们对2026年的预测则更为悲观。
更多阅览 瑞银经济学家上调2025年经济增长预期
相关内容
瑞士“第一教师”质疑瑞士早期法语教学质量
此内容发布于
针对刚刚公布的学生语言能力评估结果,瑞士教师伞形组织主席认为,应就幼儿法语课进行讨论,并表示,今后的法语教学应与英语有所区别。
更多阅览 瑞士“第一教师”质疑瑞士早期法语教学质量
相关内容
在瑞士销售鹅肝,必须标明鹅在生产过程中的痛苦
此内容发布于
自今年7月1日起,在瑞士销售的鹅肝必须明确提及生产过程中对动物本身造成的痛苦。瑞士政府于日前就相关条例进行了修订。
更多阅览 在瑞士销售鹅肝,必须标明鹅在生产过程中的痛苦
相关内容
欧洲三分之一的雨燕巢穴含有塑料
此内容发布于
尽管雨燕很少在地面活动,但高达三分之一的雨燕巢穴遭到塑料垃圾污染。这是针对大气微塑料与动物物种之间相互作用的首次研究。
更多阅览 欧洲三分之一的雨燕巢穴含有塑料
相关内容
瑞士学生语言学习能力天差地别
此内容发布于
义务教育结束时,相当高比例的瑞士学生都能掌握教学语言的基本阅读能力。但是,在拼写和外语学习方面,学生之间却存在天壤之别。
更多阅览 瑞士学生语言学习能力天差地别
相关内容
瑞士布拉滕滑坡堆体高逾百米,隐患仍在积聚
此内容发布于
据瑞士瓦莱州自然灾害事务办公室介绍,布拉滕(Blatten)山体滑坡形成的碎石堆局部高度超过100米。目前尚未发现瓦砾堆出现裂缝或明显塌陷。
更多阅览 瑞士布拉滕滑坡堆体高逾百米,隐患仍在积聚
相关内容
瑞士老年人寻求新居住形式的坎坷之路
此内容发布于
对许多老年人来说,儿女搬走后,公寓会突然变得空空荡荡。一项瑞士调研显示,尽管老年人对于换一种新的住房形式做好了准备,却往往找不到理想住房。
更多阅览 瑞士老年人寻求新居住形式的坎坷之路
相关内容
瑞士教育部门负责人呼吁校内减少使用手机
此内容发布于
新上任的瑞士州级教育部总负责人希望,除教学需要外,在校内全面禁止手机的使用。
更多阅览 瑞士教育部门负责人呼吁校内减少使用手机
相关内容
冰川崩塌,瑞士布拉滕村大面积遭掩埋
此内容发布于
本周三下午(5月28日),一场冰川的巨大崩塌,将瓦莱州勒奇谷(Lötschental)布拉滕村(Blatten)的大部分地区掩埋在冰、泥和碎石之下。多栋房屋被摧毁,所幸无人受伤。
更多阅览 冰川崩塌,瑞士布拉滕村大面积遭掩埋
阅读更多
相关内容
世界上最准的钟在哪儿?
此内容发布于
时间是什么?是空间之外的第四个维度?是日月星辰的轮转?是过去、现在和将来的序列?是时钟所测量的物理量?什么样的钟最准,超级准的钟又有什么用途?“天文台验证”的钟表很厉害吗?这些钟表能帮我们更好地理解这个世界吗?
更多阅览 世界上最准的钟在哪儿?
相关内容
祝伯尔尼大教堂600周岁生日快乐!
此内容发布于
今年3月11日是伯尔尼大教堂的600岁“生日”。这座常年被脚手架“包裹”的瑞士最高教堂今年终于能以全貌示人了。让我们走近看看,使用到最新技术的修复过程是什么样的。
更多阅览 祝伯尔尼大教堂600周岁生日快乐!
相关内容
直到125年前,瑞士一直比邻国晚30分钟
此内容发布于
直到1894年5月31日,人称“伯尔尼当地时间”的瑞士标准时间才按太阳钟的7.5度刻度精确测量,这才使得伯尔尼时间与其他同处东经15度线上的中欧国家时间达成一致。
更多阅览 直到125年前,瑞士一直比邻国晚30分钟
您可以在这里找到读者与我们记者团队正在讨论交流的话题。
请加入我们!如果您想就本文涉及的话题展开新的讨论,或者想向我们反映您发现的事实错误,请发邮件给我们:chinese@swissinfo.ch。