2023年你希望和我们讨论哪些话题？
为什么制药公司的宣传和营销比健康的习惯更多？
Why is there more Pharma promotion and marketing than healthy habits?
明知垃圾食品会导致死亡和慢性疾病，为什么还在生产和推广？
Why is junk food is still produced and promoted, knowing that it causes death and chronic diseases?
关于退化和瑞士FDP和SVP内部的游说问题
De la décroissance et du problème du lobbyisme au sein du PLR et de l'UDC en suisse
如果你能谈谈也门的战争和非洲的小武器非法贸易，我将非常着迷。因为我想知道瑞士对这种极其危险的情况有什么看法或做法。
Me fascinaría que hablaran de la guerra en Yemen y el comercio ilegal de pequeñas armas en África. Porque me gustaría saber qué opina o hace Suiza ante esta situación de sumo peligro.
世界饥荒
A FOME NO MUNDO
他们总是说瑞士很富有!
我认识一些人，他们尽管在工作，但不得不靠低于最低工资的收入来维持生计。
Es heisst immer die reiche Schweiz!
Ich kenne Menschen die müssen trotz Arbeit weniger als der Minimum Lohn auskommen.
我认为现在迫切需要谈论世界和平。我想再次思考一下中立的含义。
世界平和についての話し合いが急務だと思います。中立とは何かをもう一度考えたく思います。
好话题。我们有一个关于瑞士中立性的辩论--我们很想听听您的意见！[url]https://www.swissinfo.ch/eng/what-is-the-future-for-neutrality-/47411934[/url]
Great topics. We have a debate about Swiss neutrality - we'd love to hear your input there! [url]https://www.swissinfo.ch/eng/what-is-the-future-for-neutrality-/47411934[/url]
我建议我们讨论在瑞士建设绿色城市的想法，用电动交通工具，没有酒精，没有烟草烟雾，没有宠物。
Предлагаю обсудить идею строительства в Швейцарии зеленых городов с электротранспортом, без алкоголя, без табачного дыма и домашних животных.
没有宠物？为什么？
Ohne Haustiere? Warum?
现在，对Covid "疫苗 "导致心脏问题的担忧终于进入了主流。英国媒体（见《电讯报》文章。"批评者声称Covid疫苗会导致心脏问题--他们有任何证据吗？"）瑞士人民终于可以就政府将所谓的 "疫苗 "推给公众（vaxx护照/授权等）是否符合他们的最大利益以及这样做的科学依据进行辩论了吗？
主流媒体是否在 "虚假信息 "的幌子下参与了压制那些有合理顾虑的人，如果是的话，今后将采取什么措施来确保其保持自由和独立于政府的影响？
Now that concerns that the Covid 'vaccines' are causing heart problems have finally made it into the mainstream. UK media (see Telegraph article : "Critics claim Covid jabs are causing heart problems – do they have any proof? ") are the people of Switzerland finally going to be allowed to have a debate on whether the government acted in their best interests by pushing the so-called 'vaccines' on to the public (vaxx passports / mandates etc,.) and the scientific basis on which this was done?
Was the mainstream media complicit in silencing those with valid concerns under the guise of "disinformation" and, if so, what steps will be taken in future to ensure it remains free and independent of government influence?
你好，HARLEQUIN-LAGGINHORN，谢谢你的意见。
Covid 疫苗的有效性已得到科学证明。尽管如此，从评论和反馈来看，关于这个话题，特别是关于一个人的疫苗接种情况如何在日常生活中发挥了重要作用，还有很多问题和疑虑。
我会将您的意见转达给我们的编辑团队。谨致问候
Hi HARLEQUIN-LAGGINHORN, thank you for your input.
The effectiveness of the Covid vaccines was scientifically proven. That said, looking at comments and feedback, there are many open questions and concerns regarding this topic and specifically around how a person's vaccination status has played a significant role in everyday life.
I'll pass on your input to our editorial team. Kind regards
瑞士居民可以参加辩论 "这句话让我震惊。 那么在此之前有禁令吗？我一定漏掉了什么。这项禁令是在联邦全民公决中通过的吗？
Фраза " Жителям Швейцарии позволено провести дебаты" меня шокирует. Значит до этого действовал запрет? Я что-то упустил,видимо. Этот запрет был одобрен на федеральном референдуме?
我完全同意科学证明的 Covid-19 疫苗，尤其是 mRNA 疫苗的有效性！
I definately agree with the effectiveness scientifically proven regarding the Covid-19 vaccines and in particularly the mRNA ones!
再等一等吧......这真是个悲惨的局面......
hmm just wait a little longer… it is a very sad situation…
我对讨论环境的多样性非常感兴趣。与亚马逊有关的主题。
Tenho muito interesse de debater sobre a diversidade do meio ambiente. Assuntos relacionados à Amazônia.
为什么我们有创纪录的公司破产或关闭的数量，但不知何故，失业水平却没有变化？有人仔细研究过这些数据吗？在我看来，这是因为失去工作的人不是瑞士人，他们太害怕申请失业。
How come we have record number of companies going bankrupt or closing but somehow the unemployment level does not change? Did anyone look closer to the data? In my opinion it is because people who loose jobs are not swiss and are too afraid to apply for unemployment.
真实的，或者他们搬到了另一个国家。
true or they move to another country.
气候变化和能源解构的挑战。
Des enjeux du changement climatique et de la décru énergétique.
我想讨论一下外汇汇率的重要性和货币的重要性。我还想讨论一下，瑞士几个世纪以来一直保持着对欧盟的自主权，这一点非常重要。
I would like to discuss the importance of foreign exchange rates and the importance of currencies. I would also like to discuss how very important it is that Swiss maintained its autonomy from the European Union for many centuries.
城市规划、被动式太阳能设计、气候变化的粮食安全和各部分之间关系的概述
Urɓan planning, passive solar design, climate change food security and an overview of the relationships between the moving parts
为什么瑞士政府不寻求在乌克兰和俄罗斯之间达成和平协议？
Why is the Swiss government not seeking a peace agreement between Ukraine and Russia?
我提议在2023年初讨论的主题是。
"欧洲新出现的纳粹主义和种族隔离"。
Le sujet que je propose pour discussion en ce début de 2023 est :
"Le nouveau nazisme naissant en Europe et la ségrégation raciale."
没有审查制度如何？ 瑞士报纸...与审查制度!人民的声音在这里没有发言权。
¿Qué tal que NO haya CENSURA? un periódico suizo... ¡CON CENSURA! La voz del pueblo NO HABLA AQUÍ.
主题再多样化一点如何？更频繁地更换新闻项目？
How about a bit more diversity in subjects? Change of news items a bit more often?
你好，VERAGOTTLIEB，谢谢你的意见。我们不想过于频繁地更换主题，以便让辩论有足够的时间变成一场精彩的讨论。
但我们一定会努力在今年开展更多的讨论。
您希望以什么频率进行讨论？
您希望今年的辩论讨论哪些主题？
祝您新年快乐！
Hi VERAGOTTLIEB, thank you for your input. We don't want to change the subjects too often to give a debate enough time to have the chance to turn into a good discussion.
But we can definitely strive to start more discussions this year.
What frequency would you prefer?
And what kinds of subjects would you like to discuss in debates this year?
Kind regards and a happy new year!
SwissInfo的许多文章都是一连几周都被搁置，而且......大多数文章都不提供评论。我不在乎讨论什么话题，我只参与我感兴趣的话题。俗话说......生活是丰富多彩的。谢谢您的回复，也祝您新年快乐。
So many of SwissInfo articles are in the dock for weeks on end and...most of articles do not provide for comments. I don't care what subjects are broached - I participate in those of interest to me. As the saying goes...variety is the spice of life. Thanks for replying and a good year to you too.
我们只是在2023年的第二天，我想要一个关于宗教和生存主义的议程，我对这些问题非常感兴趣。
Estamos apenas no segundo dia do ano de 2023, quero uma pauta sobre Religião e sobrevivêncialismo me interessa muito estas questões.
1990年代，我在瑞士住过一段时间。今天的瑞士是什么样子？我住在巴西，我想再看看这个国家、这个国家的人民和瑞士的文化。是否有政府计划访问该国？我在瑞士时可以通过工作进行合作。我是一名教授，拥有巴西和拉丁美洲社会科学（政治学和社会学）的博士学位。
Morei um tempo na Suiça nos anos 90. Como é a Suiça hoje? Moro no Brasil e gastaria de rever o país, as pessoas e a cultura Suiça. Existe algum programa do governo para visitar o país? Posso cooperar prestando serviço enquanto ficar no país. Sou professor e possuo doutorado em Ciências Sociais (Ciência Política e Sociologia) do Brasil e da América Latina.
您可以在这里找到读者与我们记者团队正在讨论交流的话题。
请加入我们！如果您想就本文涉及的话题展开新的讨论，或者想向我们反映您发现的事实错误，请发邮件给我们：chinese@swissinfo.ch。