印尼火山喷发6死 红区禁止活动

（法新社雅加达22日电） 官员今天表示，印尼西部1座火山喷吐出炙热的火山灰，死亡人数如今攀升至6人，恐有更多人受困。

印尼国家灾害应变总署发言人苏托波（Sutopo Purwo Nugroho）说，苏门答腊（Sumatra Island）高度活跃的西纳彭火山（Mount Sinabung）昨天下午多次喷发后，3名伤者情况危急。

苏托波说，「9人受到炙热火山灰云侵袭。6人丧命，3人伤势严重」，伤者已送医治疗。

吸入火山灰云的受害者当时都在被列为「红区」的自家农庄工作；政府当局以安全为由，将西纳彭火山方圆4公尺列为禁区。

苏托波说，那些快速移动的热气和岩石沿着火山滚滚而下，高温可达摄氏700度。

搜救团队小心翼翼地在甘柏村（Gamber）搜索民宅和农场。

苏托波说，「目前还不清楚火山灰云向下沉落时，甘柏村里有多少人」；他还说，紧急救难团队担心这座火山可能进一步喷发。

他说：「不该（在红区内）从事任何公共活动。」（译者：中央社刘文瑜）