美总统辩论学生纪念门票 拼错希拉蕊名

（法新社纽约罕普斯台德27日电） 美国民主与共和两党总统候选人希拉蕊．柯林顿（Hillary Clinton）与川普的首场总统辩论，可能是美国政坛最受瞩目的活动之一，但主办单位却忽略一个小细节。

主办单位在发给纽约霍夫斯特拉大学（Hofstra University）学生的纪念门票，把民主党候选人、美国史上首位赢得主要政党总统提名的女候选人希拉蕊的名字给拼错了。

美国国家广播公司新闻网（NBC）与哥伦比亚广播公司（CBS）报导，350名学生抽奖赢得一位难求的辩论座位，发给他们的门票却把希拉蕊名字拼成「Hilary」。

霍夫斯特拉大学发言人舒斯特（Karla Schuster）在声明中告诉法新社：「这些门票不是正式辩论门票。」她又说：「这些门票是在最后一刻才印好，让抽到奖的学生当作纪念品。我们将重印一次。」

正式辩论门票上，没有印上希拉蕊或她共和党对手川普（Donald Trump）的名字。（译者：中央社张晓雯）