立足瑞士 报道世界

不同的线路–不同的交通工具

雄伟巍峨的阿尔卑斯山脉和古老的圣哥达山口道路 Keystone

新建成的圣哥达铁路基线隧道,让瑞士人在20分钟之内便可穿越阿尔卑斯山。不赶时间、对瑞士有着象征意义的圣哥达山脉的历史和传说感兴趣的人,还可以选择其他交通路线,或者换上运动鞋,踏上山中那条古老的山路。

在这么短的时间内穿越阿尔卑斯,实属史无前例。因为地势平缓及高达250公里/小时的车速,搭乘火车穿过阿尔卑斯铁路枢纽的核心路段—圣哥达铁路基线隧道,从乌里州的埃斯特费尔德(Erstfeld)到提契诺州的比亚斯卡(Biasca),只需20分钟。

点击下面的动画,您可以清晰地看到从古至今使用不同交通工具穿越圣哥达山脉所需时间的鲜明对比。

(点击下面动画播放键,观看不同交通工具通过圣哥达所需的时间及其距离)

外部内容

新的圣哥达基线隧道虽然将瑞士的南北距离拉近,却也令我们无形中远离了山中那条古老的徒步山路。这条原始小路上,写满了瑞士这座最重要山脉那些充满了神化、象征物和人物故事的悠久历史。

相关内容
富有传奇色彩的圣哥达隧道

相关内容

富有传奇色彩的圣哥达隧道

此内容发布于 哪座山最能体现瑞士的个性?大多数瑞士人可能会回答:圣哥达(Gotthard)。位于阿尔卑斯山脉中心的圣哥达,在瑞士人眼里,没有哪个地方所取得与保持的象征意义,可以与圣哥达相提并论。跟随我们一起,去领略你无论开车还是乘火车都无法体验的圣哥达之旅吧-漫步在世界最长隧道之巅。

更多阅览 富有传奇色彩的圣哥达隧道 外部链接

(翻译:杨煦冬)

您可以在这里找到读者与我们记者团队正在讨论交流的话题。

请加入我们!如果您想就本文涉及的话题展开新的讨论,或者想向我们反映您发现的事实错误,请发邮件给我们:chinese@swissinfo.ch

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团