苏黎世的”包办婚姻”调查

许多年轻人被迫走上结婚的殿堂 Keystone

因为移民的涌入，为欧洲带来了文化、语言、饮食、习惯等方面的差异，与之而来的还有“包办婚姻”。许多亚洲、东欧国家的家长为生长在欧洲的子女按本国的习俗承办婚事，在欧洲社会上引起了关注。

瑞士这种现象也屡见不鲜，苏黎世男女平等专业组织最新作了一个关于包办婚姻的调查。包办婚姻的习俗来自不同文化和信仰的国家，背景和形式也各不相同。

苏黎世州已有一些专业咨询处和调查机构专门负责解决包办婚姻事宜。包办婚姻的详细统计数据，很难收集。因为它的形式是多种多样的，而且“包办婚姻”的概念也无具体定论。

身边的实例

易卜拉黑姆两岁随父母来到瑞士，在瑞士的学校受教育，说着一口流利的瑞士德语，现在21岁了，在一家自助餐厅做事，有自己的瑞士女友，但是父母却为他在祖籍-黑山找了一个“门当户对”的对象，而这位家乡姑娘既不会说德语，也有着与易卜拉黑姆完全不同的生活习惯。但是迫于父命，瓜还是被强扭在一起。

结婚后，易卜拉黑姆总是晚归，初来乍到的黑山姑娘生活在痛苦和孤寂之中。易卜拉黑姆迫于父母的压力也不能离婚，东欧一些穆斯林国家，家教十分严格，父亲是一家之主，掌握着家庭成员的各种决定。一个由父母作主的婚姻拴着两颗不快乐的心。

斯里兰卡女孩美利达出生在瑞士，有着健美的身材和开朗的性格，18岁的她职业学校刚刚毕业就被父母安排嫁给一名出生在美国的斯里兰卡年轻人。

美利达感到很彷徨，因为一个从未谋面的人将成为她的丈夫，然而印度教的严格家规，一个刚刚成年的少女是无法违背的。

优化咨询

在瑞士强迫婚姻也成为一个越来越受重视的话题，但是专业人员对于包办婚姻的背景和受害者的处境的了解一直是一片空白。因此苏黎世男女平等组织发起了这项相关调查。

苏黎世已设置多处专业咨询机构，包办婚姻的受害者可以来这些咨询机构反映情况，该机构负责在家长和被包办婚姻的子女之间进行调解。

根据这份调查的结果，这些专业机构已经积累了一些调解成功的经验，在苏黎世拥有一个广阔的工作网专门处理包办婚姻问题。但是这些专业机构之间还缺乏联络，而且工作人员往往也缺乏对陌生文化的了解。

因此苏黎世男女平等组织准备对这些工作人员进行专门培训，并加强相关机构之间的联络，以便于合作和协调工作。

宣传册

这项调查由两名科学工作者Janine Dahinden和Yvonne Riaño负责完成。她们的调查结果被SEISMO出版社以《包办婚姻》为名在苏黎世出版。

男女平等组织将调查结果进行了总结，出了一本宣传册，名为《包办婚姻-背景、实例、结局》。这本宣传册可以在专业咨询处免费订阅。

苏黎世市政府希望以这种方式阻止包办婚姻的发生。其他的举措还有鼓励外国人上语言班、融入班；在中学里加强宣传工作，让有可能成为包办婚姻受害者的人，有防护意识及与移民和宗教社团加强合作等。

瑞士资讯swissinfo.ch，杨旭东

包办婚姻有许多张脸

包办婚姻不是来自单一宗教和国家的问题。

受害者可能来自一个泰米尔印度教家庭、或是来自正统基督亚述人家庭，也有可能是库尔德或是天主教的科索沃家庭和穆斯林的土耳其家族。

受害者可能是男性也有可能是女性。

无论如何，这些被包办的婚姻存在的方式和受逼迫程度各不相同。

包办婚姻的出发点-家长之所以强迫子女晚婚的原因也不甚相同；而子女违抗的原因也大相径庭。