The Swiss voice in the world since 1935

瑞士安乐死组织“尊严”,被控借协助自杀牟取暴利

Dignitas founder Ludwig A. Minelli
瑞士家喻户晓的安乐死组织“尊严”(Dignitas)的创始人路德维格·米内利(Ludwig Minelli) Keystone

瑞士家喻户晓的安乐死组织“尊严”(Dignitas)的创始人路德维格·米内利(Ludwig Minelli),日前被一纸诉状指控借协助他人自杀牟取暴利而站上了苏黎世地方法庭。这也是瑞士首例此类诉讼。


诉讼直指:这家非营利组织经常协助有意诉诸安乐死的外国人,赴瑞士完成自杀。米内利否认这项指控。

依据瑞士法律,只要不存在“贪图金钱、谋取私利的动机”,这也就意味着在安乐死机构没有因协助他人安乐死收取过多钱财的前提下,协助自杀即不视为违法。一旦违法,则可能会面临罚款或最高刑期长达五年的监禁。

+了解更多关于瑞士安乐死运作方式的信息(英)

现年85岁高龄的路德维格·米内利,因被指控在2003年至2010年间先后三次借协助德国女性之由牟取暴利、“发死人财”,而被乌斯特(Uster)地方法院提起诉讼。

在一起协助一名80岁德国女性实施安乐死的案例里,据称米内利收受了一笔10万瑞郎(折合人民币约为63.92万元)的捐赠款,相比之下,协助安乐死的成本费应为数千瑞郎。第二起案例则同时涉及一位母亲及其爱女。据说,为满足个人安乐死的诉求,这对母女缴纳了1万瑞郎(折合人民币约为6.39万元)的费用-几乎比普通收费高出了一倍。

检察官提出,除了支付全部诉讼费用,米内利还应交付7500瑞郎(折合人民币约为4.79万元)的罚款;此外,公诉人还要求对其惩以为期两年的缓刑考验期内6.5万瑞郎(折合人民币约为41.56万元)左右的暂缓执行罚金。

周年庆典登上报章头条,美誉还是恶名?

针对诸条指控,米内利均予以坚决否认,宣称不存在任何不当行为,并直指这些指控“毫无事实根据,且不可理喻”。

法庭何时落槌宣判,目前上述未知。

初创于1998年5月17日的瑞士安乐死组织“尊严”,眼下正值20周年成立庆典(多语)外部链接

5月10日,享年104岁高龄的澳大利亚科学家大卫·古道尔(David Goodall)刚刚在瑞士通过安乐死结束了自己的生命。

相关内容
​​​​​​​

阅读最长

讨论最多

新闻

除瑞士官方语言外,英语的使用频率最高。

相关内容

教育

三分之二的瑞士人日常至少使用两种语言

此内容发布于 在瑞士,有三分之二的人在日常生活中经常使用多种语言-这些语言通常是瑞士官方语言。而在非官方语言中,最常被使用的则是英语。

更多阅览 三分之二的瑞士人日常至少使用两种语言
瑞士制表商斯沃琪(Swatch)的一则广告中,模特拉扯眼角,摆出“眯眯眼”造型,引发舆论风波。斯沃琪为此道歉,并撤下该广告宣传。

相关内容

工作场所

“眯眯眼”广告在中国引发舆论风波,斯沃琪道歉

此内容发布于 瑞士手表制造商斯沃琪在中国引发种族主义指控后,公开道歉并撤下全球范围内的相关广告宣传。在该广告中,模特拉扯眼角,摆出“眯眯眼”造型。

更多阅览 “眯眯眼”广告在中国引发舆论风波,斯沃琪道歉
美国正式宣布对瑞士进口商品征收39%新关税的前一天,美国总统特朗普与瑞士联邦主席卡琳·凯勒-苏特举行了电话会议。

相关内容

全球贸易

特朗普问瑞士联邦主席:“你们准备付我多少钱?”

此内容发布于 7月31日,瑞士和美国领导人举行了电话会议。据《星期日一瞥报》(SonntagsBlick)调查透露,特朗普在通话中直接向瑞士要价。与之前的猜测相反,双方通话并非由瑞士方面发起,而是由美国贸易代表提出。

更多阅览 特朗普问瑞士联邦主席:“你们准备付我多少钱?”
瑞士再保险公司为核保师制定的指南,旨在用于评估已出现使用迹象的长寿药物。

相关内容

预防

瑞士再保险公司发布长寿药物风险评估指南

此内容发布于 瑞士再保险公司(Swiss Re)推出了针对所谓“长寿药物”的风险评估指南。具体而言,这些指南聚焦于二甲双胍(metformin)、雷帕霉素(rapamycin)等原本为其他用途研发、但被部分人用来延长寿命的药物。

更多阅览 瑞士再保险公司发布长寿药物风险评估指南
刘玉玲在洛迦诺获颁卓越职业成就奖

相关内容

刘玉玲荣膺洛迦诺电影节卓越职业成就奖

此内容发布于 第78届洛迦诺电影节向美籍华裔演员、导演刘玉玲颁发“卓越职业成就奖”。她在大广场舞台上回忆移民父母的影响,称这种经历让她关注边缘故事,并动情表示“我恍若艺术生命才刚刚启程”。

更多阅览 刘玉玲荣膺洛迦诺电影节卓越职业成就奖
瑞士养老金水平正在不断下降。

相关内容

工作场所

瑞士养老金自2002年以来下降16%

此内容发布于 辛勤工作了一生的瑞士人,领取养老金时到手的钱却越来越少。自2002年以来,养老和遗属保险(AHV)与职业养老金的合计支付额平均下降了16%。

更多阅览 瑞士养老金自2002年以来下降16%
每年损失的食物多达280万吨。

相关内容

食品供应链

瑞士人每年浪费280万吨食品

此内容发布于 瑞士人每年浪费280万吨食品,这相当于每人每年浪费掉大约330公斤食物,而这些浪费本可避免。

更多阅览 瑞士人每年浪费280万吨食品
瑞士国家银行公布了新版纸币系列的12款设计,并发起公众调研征求意见。

相关内容

瑞士央行公布新版纸币设计方案

此内容发布于 瑞士国家银行(SNB,瑞士央行)正以“瑞士与其海拔”为主题,设计新版纸币系列。12款设计方案已经提交,现正向公众征求意见。

更多阅览 瑞士央行公布新版纸币设计方案
瑞士就业前景持续恶化。

相关内容

工作场所

瑞士就业前景持续恶化

此内容发布于 瑞士就业前景进一步恶化。苏黎世联邦理工学院(ETH Zurich)经济研究中心KOF的就业指标仅略高于零值,勉强维持在正值区间。

更多阅览 瑞士就业前景持续恶化

您可以在这里找到读者与我们记者团队正在讨论交流的话题。

请加入我们!如果您想就本文涉及的话题展开新的讨论,或者想向我们反映您发现的事实错误,请发邮件给我们:chinese@swissinfo.ch

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团