Navigation

苏黎世六鸣节雪人将在电视中直播“爆头”

往昔时光:2019年4月第三个周一的下午6点,雪人勃哥(Böögg)在人潮拥挤的苏黎世六鸣节广场(Sechseläutenplatz)上被熊熊烈焰吞噬,头部也即将在振聋发聩的鞭炮轰鸣声中爆炸。 © Keystone / Ennio Leanza

苏黎世传统迎春庆典-六鸣节(又称“送冬节”,Sechseläuten)春季游行活动已连续两年受新冠疫情影响而抱憾流产,但今年焚烧雪人勃哥(Böögg)的活动将照常举行,与往年不同的是,此次活动虽无观众现场围观,但全程将以电视直播方式进行。

此内容发布于 2021年03月15日 - 09:30
Keystone-SDA/ts

六鸣节庆典主角-勃哥(Böögg)是一座外型酷似雪人、代表着漫长的冬季、头部填满了稻草和鞭炮的塑像。按照民间传说,勃哥在当年六鸣节庆典上从点燃至“爆头”的时长,预示着该年夏季的长短和温度-尽管并非所有的气象学家都认可这一“预言”。

苏黎世城市行业协会中央委员会(Central Committee of the Zurich Guilds)于3月8日表示,目前正在寻找一处合适的地点,以替代六鸣节广场(Sechseläutenplatz)作为今年燃烧雪人勃哥之地。据委员会介绍,今年想要如同往年一样在苏黎世六鸣节广场举办传统迎春庆典活动,是不可能实现的。

委员会还补充提及,此次燃烧雪人的活动也可以改为在苏黎世州以外的地方举行。无论最终地点在哪里,瑞士德语广播电视台SRF都将于瑞士当地时间4月19日下午6点进行现场直播。

这篇文章下方的评论区已失效。您可以在这里找到读者与我们记者团队正在讨论交流的话题。

请加入我们!如果您想就本文涉及的话题展开新的讨论,或者想向我们反映您发现的事实错误,请发邮件给我们:chinese@swissinfo.ch

分享此故事

加入对话

开设一个SWI帐户,您就有机会在我们的网站上发表评论和留言。

请在此登陆注册