载有心血管医疗仪器的急救运输是瑞士空中救援专注发展的领域。
Rega
2019年2月14日清早,瑞士空中救援組織Rega的一架龐巴迪挑戰者650緊急救援飛機從蘇黎世起飛。這不是一次普通的救援。機上8名急救人員和醫學專家面臨著一項嚴峻的使命:去倫敦接一位台灣危重病人回高雄。在此之前,世界上還沒有一次緊急救援飛行跨越過如此遠途。這位靠人工心肺機維持生命的女病人能否熬過從英國到台灣的求生之旅?
此内容发布于
我主要负责瑞士资讯中文版文章的翻译、改编和校对。
我在北京长大成人(法语专业本科),后赴瑞士求学(弗里堡大学教育学学士、比较教育学硕士),在瑞士德语区生活20余年。跨文化且多语言的经历是我从事编辑工作的宝贵财富。
越洋的生命
14日午間,瑞士救援機抵達台灣重症患者所在的倫敦醫院。身體連接著可移動血泵(人工心臟)和氧合器(人工肺)裝置的病人被抬入瑞士救援機,交接順利完成。接下來就是倫敦和高雄間生命攸關的飛行。
機上除了經驗豐富的瑞士急救醫護人員之外,還有一位來自蘇黎世大學附屬醫院的體外循環技術專家,負責對尖端醫療儀器全程密切監護。經過在巴基斯坦的一次中轉之後,Rega“空中救護車”載著病人平安抵達高雄,圓滿完成14.5小時的救生之旅。病人隨即被送往當地專門醫院的重症病房。
而由此,瑞士空中救援隊也創下了載有人工心肺機急救飛行的世界紀錄。
為何需要瑞士救援?
瑞士空中救援Rega組織成立於1952年,其使命是提供緊急醫療服務,並以高山救援而出名。該組織的“空中救護車”一年365天24小時待命,直升機15分鐘內可以抵達瑞士任何角落。
作為一家非盈利性組織,瑞士空中救援Rega的運作經費主要來自於私人/企業捐款、會費和意外及醫療保險。如想成為Rega會員,只需繳納30瑞郎(約合920新台幣/200人民幣)的年費。之後便可在一年內隨時得到該組織的救援服務。
為什麼身在英國的病人需要瑞士空中救援隊來營救?因為Rega組織是完成此項任務的最佳人選。
每年,接受Rega直升機和救援飛機營救的心血管病患人數超過2000人,而心血管醫療儀器的急救運輸也是瑞士空中救援專注發展的領域。 Rega組織是唯一配備有2套體外膜肺氧合(ECMO,一種將靜脈血引流到體外,經人工肺氧合後由驅動泵將血液泵入體內的中短期心肺支持技術)移動設備的瑞士空中救援組織。該設備在Rega組織的直升機和3架救援飛機上均可使用。每年大約有25位危重病人需要它來救命。
2010年,Rega組織的救生機完成了世界首次載有人工心肺機的跨大西洋救援飛行。 9年後的今天,營救台灣病患的倫敦-高雄之旅讓該組織再次打破運載高危病人的急救飛行距離記錄。
挑戰不只是距離
對於載有尖端醫學儀器和危重病人的救援飛行來說,最難的是遵守多如牛毛的規章。 “比如,儀器外殼和固定裝置要具有抵抗20倍於飛機加/減速度承受力(即飛行器加減速或非直線動作時產生的正/負G力)的堅實度。” Rega組織在媒體通告中寫道。為此,該組織聘有5名工程師,專門一起研究救援飛機的改裝,以確保對危重病人的安全救援。
完成此次救援壯舉的龐巴迪挑戰者650緊急救援飛機是Rega組織2018年才啟用的新機型。該機型以功能多樣著稱、寬敞的艙內空間尤其適合複雜的醫護需要,可以同時運輸4名普通病人或者2名重病患者。
2018年,Rega組織的這3架救援噴氣機共接受980次救援任務,將異國患者送回家鄉。而截至目前,台灣高雄是瑞士空中救援隊飛達的最遠目的地。
相关内容
欧盟公民前往瑞士主要目的是工作
此内容发布于
经济的发展离不开强有力的劳动力市场。瑞士联邦统计局的预测显示,瑞士人口增长自2035年起将完全依靠移民。联邦经济事务秘书处近日的报告也指出,瑞士的劳动力市场大门必须保持敞开。
更多阅览 欧盟公民前往瑞士主要目的是工作
相关内容
欧洲最快乐的退休老人住在瑞士
此内容发布于
如果预算充足,想在欧洲养老,选哪个国家呢?瑞士人寿保险公司的一份调查为你贴心指路。欧洲最快乐的老年人住在瑞士。他们不仅身体健康,对自己的社交娱乐生活也相当满意。
更多阅览 欧洲最快乐的退休老人住在瑞士
相关内容
世界上每六个人中就有一个生活在孤独中
此内容发布于
在数字时代,我们可以通过视频与异国他乡的亲人实时交流。但你知道吗?恰恰是这样的便利阻断了人们面对面的沟通渠道。全世界每六个人中就有一个人生活在孤独中。
更多阅览 世界上每六个人中就有一个生活在孤独中
相关内容
瑞士小镇拒绝在火车站安装监控摄像头
此内容发布于
伊韦尔东市、洛桑和沃韦等三座沃州城市一直受到毒品交易的不良影响。为此,沃韦市议会于年初提出给火车站区域安装摄像头,对违法犯罪进行打击,可当地居民并不认同。
更多阅览 瑞士小镇拒绝在火车站安装监控摄像头
相关内容
格劳宾登州是瑞士最宜居之地
此内容发布于
在网上,瑞士账户是令人羡慕的IP地址。那在瑞士境内,这个IP在哪里呢?五年一度的调查显示,格劳宾登州的居民身体健康、心情愉悦、压力小、睡眠足,是名副其实的幸福地。
更多阅览 格劳宾登州是瑞士最宜居之地
相关内容
瑞士居住密集化挤占贫困人口生存空间
此内容发布于
据瑞士一项研究显示,居住密度提升为城市中心建新公寓创造了空间。然而,拆除旧建筑,兴建新公寓,租户需要搬离时,低收入家庭受到的影响通常高于平均水平。
更多阅览 瑞士居住密集化挤占贫困人口生存空间
相关内容
瑞士家庭规模日趋缩小
此内容发布于
在全球人口危机中,中立国瑞士也不能独善其身。根据瑞士联邦统计局的数据,2024年,瑞士人口增速继续不容乐观。女性生育子女的数量已触底历史最低纪录,家庭规模大幅缩水。
更多阅览 瑞士家庭规模日趋缩小
相关内容
苏黎世联邦理工学院稳居欧洲境内高校榜首
此内容发布于
根据国际教育市场咨询公司QS最新发布的全球高校排名,苏黎世联邦理工学院继续稳坐欧洲境内最佳高校的位置。与去年相比,榜单中另外9所瑞士大学的排名有升有降。
更多阅览 苏黎世联邦理工学院稳居欧洲境内高校榜首
相关内容
瑞士人希望有强大军队,同时加强与北约关系
此内容发布于
苏黎世联邦理工学院(ETHZ)军事科学院(ACAMIL)和安全研究中心(CSS)联合发布的《安全2025》(Security 2025)调研发现,瑞士民众支持义务兵役制度,并倾向于加强与北约的纽带。
更多阅览 瑞士人希望有强大军队,同时加强与北约关系
相关内容
四分之一的瑞士人常感压力重重
此内容发布于
瑞士有四分之一的人表示自己“经常或几乎总是”处于压力之下。而在30岁以下人群中,这一比例更高,已达40%。
更多阅览 四分之一的瑞士人常感压力重重
阅读更多
相关内容
平均每天近30人因瑞士“空中救护车”而绝处逢生
此内容发布于
据素有“空中救护车”美誉的瑞士紧急医学救援界的先锋-空中救援组织Rega透露,瑞士普通百姓对空中医疗救护的需求呈现出上升之势。回顾2017年,Rega参与事故或伤者救援多达12660次,与前年相比增加了6.5个百分点。
更多阅览 平均每天近30人因瑞士“空中救护车”而绝处逢生
相关内容
盘桓在天空的救护车
此内容发布于
事故发生地往往不可预知:交通事故,企业工伤,山间失足甚至在偏远村陌受伤:但凡伤者亟待医治或者有入院治疗的需要,…
更多阅览 盘桓在天空的救护车
相关内容
60年的瑞士空中救援组织Rega
此内容发布于
Rega的直升飞机飞行员在事故现场将几名受伤的孩子送到了医院,救援队的全部3架飞机后来将幸存的孩子和遇难孩子的…
更多阅览 60年的瑞士空中救援组织Rega
您可以在这里找到读者与我们记者团队正在讨论交流的话题。
请加入我们!如果您想就本文涉及的话题展开新的讨论,或者想向我们反映您发现的事实错误,请发邮件给我们:chinese@swissinfo.ch。