Schweizer Perspektiven in 10 Sprachen

Erdbeben in China: Schweizer Experten auf Abruf

Helfer ziehen ein Mädchen aus den Trümmern einer vom Erdbeben zerstörten Schule in Sichuan. Keystone

Das schwere Erdbeben vom Montag im Südwesten Chinas hat laut Angaben der Behörden gegen 12'000 Tote gefordert. Schweizer Experten stehen inzwischen für Rettungseinsätze bereit, sollte China einen internationalen Appell erlassen.

Beim schlimmsten Erdbeben in China seit 32 Jahren sind am Montag mehrere tausend Menschen ums Leben gekommen. Die Behörden sprachen von gegen 12’000 Toten, die durch das Beben im Südwesten des Landes ums Leben kamen.

Die Zahl dürfte jedoch weiter nach oben korrigiert werden, denn viele Erdbebengebiete waren noch unzugänglich. Zudem sind noch immer Zehntausende unter Trümmern verschüttet. Mehrere zehntausend Menschen wurden obdachlos.

Schulen, Häuser, Fabriken fielen in sich zusammen. Strassen wurden von Steinen und Erdrutschen verschüttet, Telefonverbindungen sind unterbrochen.

Am schlimmsten betroffen ist die Provinz Sichuan, wo allein im Bezirk Beichuan rund 5000 Tote befürchtet werden. Etwa 10’000 Menschen sollen verletzt worden sein. 80 Prozent der Häuser seien zerstört.

Massiver Armee-Einsatz

China hat rund 50’000 Soldaten mobilisiert, die in Sichuan und den umliegenden Regionen helfen sollen. Ein Team von 1300 Medizinern und Militärangehörigen erreichte am Dienstag die Gegend um das Epizentrum des Bebens im Bezirk Wenchuan.

Das chinesiche Rote Kreuz startete einen Hilfsappell. Nach Angaben der Hilfsorganisation benötigen die Überlebenden dringend Zelte, Decken, Lebensmittel und Trinkwasser sowie Medikamente.

Bisher hat China zwar noch keinen internationalen Hifs-Appell erlassen. Aus dem Ausland sind aber schon Hilfsangebote eingegangen, so auch aus der Schweiz.

Rotkreuz-Operation

Wie der Leiter der Humanitären Hilfe des Bundes, Toni Frisch, am Schweizer Radio sagte, sind bereits Vorbereitungen und Abklärungen im Gange. “Über unsere Botschaft sind wir in Kontakt mit der chinesischen Regierung und natürlich auch über die UNO.”

Man sei auf verschiedene Szenarien vorbereitet, erklärte Fabienne Wydler, Medienbeauftragte der Humanitären Hilfe der DEZA. “Wir brauchen jedoch eine Einladung von China, um überhaupt in das Land hineinzukommen.”

Das Schweizerische Rote Kreuz SRK hingegen hat bereits eine Anfrage erhalten. Dies sagte SRK-Vertreter Martin Fuhrer am Schweizer Fernsehen.

“Es soll ein internationales Abklärungsteam geben vom Roten Kreuz, das vor Ort nach Chengdu reisen soll. Wir wurden angefragt, ob wir aus der Schweiz einen Experten stellen können.”

Keine Schweizer Opfer

Wie es von Seiten des Departements für Auswärtige Angelegenheiten (EDA) hiess, ist bis jetzt nichts bekannt über Schweizer Opfer im chinesischen Erdbebengebiet.

“Zur Stunde liegen uns keine Angaben vor, wonach Schweizer betroffen sein könnten”, sagte EDA-Sprecher Lars Knuchel.

Keine Gefährdung der Olympischen Spiele

Das schwere Erdbeben in China, das bis in die Hauptstadt Peking deutlich zu spüren war, hat nach Angaben der Organisatoren keine Auswirkungen auf die Olympischen Spiele im Sommer.

Die Wettkampfstätten seien erdbebensicher und streng nach Vorschrift gebaut worden, so ein Sprecher der Erdbebenwarte in Peking. Die olympischen Stadien sollen Erdbeben bis Stärke 8 aushalten können.

swissinfo und Agenturen

Ein Beben der Stärke 7,9 erschütterte Pfingstmontag um 14.28 Lokalzeit (GMT 06.28) die Region Wenchuan in der Provinz Sichuan.

Das Beben ereignete sich 29 km unter der Erdoberfläche, das Epizentrum lag 92 km ausserhalb der Provinzhauptstadt Chengdu.

Am Dienstag erschütterte ein starkes Nachbeben mit der Stärke 6,1 die Erdbebenregion in Südwestchina.

Die Erschütterungen waren in ganz China und bis in die thailändische Hauptstadt Bangkok sowie bis nach Vietnam spürbar.

Chile (1960)
9,5 auf der Richterskala

Prince William Sound, Alaska (1964)
9,2

Vor Nord-Sumatra (2004)
9,1

Kamchatka (1952)

9,0

Vor Ecuador (1906)

8,8 magnitude

Rat Islands, Alaska (1965)

8,7

Norden Sumatras (2005)

8,6

Assam, Tibet (1950)

8,6

Andreanof Inseln, Alaska (1957)

8,6

Banda Sea, Indonesien (1938)

8,5

Kamchatka (1923)

8,5

Grenzregion Chile-Argentinien (1922)

8,5

Kurilen Inseln (1963)

8,5

swissinfo.ch

In Übereinstimmung mit den JTI-Standards

Mehr: JTI-Zertifizierung von SWI swissinfo.ch

Einen Überblick über die laufenden Debatten mit unseren Journalisten finden Sie hier. Machen Sie mit!

Wenn Sie eine Debatte über ein in diesem Artikel angesprochenes Thema beginnen oder sachliche Fehler melden möchten, senden Sie uns bitte eine E-Mail an german@swissinfo.ch

SWI swissinfo.ch - Zweigniederlassung der Schweizerischen Radio- und Fernsehgesellschaft

SWI swissinfo.ch - Zweigniederlassung der Schweizerischen Radio- und Fernsehgesellschaft