Schweizer Perspektiven in 10 Sprachen

Wie kann Missbrauch im Sport verhindert werden?

Gastgeber/Gastgeberin May Elmahdi Lichtsteiner

In den letzten zehn Jahren haben viele Opfer von Gewalt in der Welt des Sports ihr Schweigen über diese scheinbar alltäglichen Übergriffe gebrochen.

Laut Human Rights Watch macht eine Kultur des Verbergens alle Bemühungen zunichte, von Kindern und Jugendlichen gemeldete Missbrauchsfälle zu untersuchen.

Wie können Ihrer Meinung nach Jugendliche und Kinder im Sport vor Missbrauch geschützt werden? Was könnte man tun, um Missbrauch in Sportvereinen zu verhindern? Wurden Sie sogar Zeuge oder Zeugin von Übergriffen?

Zum Artikel Missbrauch: Wenn der Olympia-Traum zum Albtraum wird

Diskutieren Sie mit!

Ihre Beiträge müssen unseren Richtlinien entsprechen. Wenn Sie Fragen haben oder ein Thema für eine Debatte vorschlagen möchten, wenden Sie sich bitte an uns!
MathMan
MathMan
Der folgende Kommentar wurde automatisch aus EN übersetzt.

In privaten Einrichtungen muss die Berichterstattung an die zuständigen Behörden durch die Direktion erfolgen. Dies stellt für jeden Direktor einen Interessenkonflikt dar. Es bedroht auch die Anstellung der meldenden Person. Beseitigen Sie den Pförtner, der den Gewinn schützen soll, und erlauben Sie den zugelassenen Fachleuten, ihrer gesetzlichen Meldepflicht ungehindert nachzukommen.

In private institutions, reporting to the competent authorities must pass by the direction. This presents a conflict of interests to any director. It also threatens the employment of the person reporting. Remove the gatekeeper designed to protect the bottom line, and allow the licensed professional to fulfill their legal obligation to report without hindrance.

HAT
HAT
Der folgende Kommentar wurde automatisch aus EN übersetzt.

Mehr Tests und mehr öffentliche Beschämung.

Betrug hat im Sport nichts zu suchen. Auch diejenigen, die Tyrannen sind (wie Serena Williams, die ständig die Schiedsrichter schikaniert und damit durchkommt), sollten beschämt werden.
Jetzt machen es ihr die jungen Tennisspielerinnen nach. Sie beschimpfen die Schiedsrichter.

More testing and more public shaming.

Cheating has no place in sports. Also shame those who are bullies (like Serena Williams who constantly bullies the Umpires and get away with it).
Now the young tennis players are all copying her. They abuse the referees.

Reid
Reid
Der folgende Kommentar wurde automatisch aus EN übersetzt.

Bevor die Person eingestellt wird, sollten Hintergrundüberprüfungen auf kriminelle oder damit zusammenhängende Handlungen durchgeführt werden. Wenn die Person ein Strafregister hat, sollte sie nicht in diesem Bereich beschäftigt werden, vor allem, wenn ihre Straftaten mit Missbrauch, in welcher Form auch immer, zusammenhängen. Ich glaube auch, dass Trainer nicht alleine arbeiten sollten, es sollten zwei Personen beteiligt sein.

Sports coaches should be registered under PVG guidelines as younger adults under their supervision should be considered vulnerable .Background checks before the person is employed should be carried out for criminal or related acts.If the person has a criminal record they should not be employed in this field especially if their crimes are related to abuse of which ever form that takes .I also believe coaches should not work on their own there should be two providing input .There should be a robust mechanism in place to enable accusations of abuse to be investigated without ruining the affected persons sports career or their opportunities.

makssiem
makssiem
Der folgende Kommentar wurde automatisch aus AR übersetzt.

Der erste Schritt besteht darin, von Mitarbeitern, Trainern und Clubvorgesetzten zu verlangen, dass sie verheiratet sind und Kinder haben, dann versuchen wir, den zweiten Schritt zu bestimmen.

الخطوة الاولى اشتراط أن يكون العاملون والمدربون والمشرفون على الاندية متزوجين ولديهم أولاد، عندها نسعى لتحديد الخطوة الثانية.

Reid
Reid
Der folgende Kommentar wurde automatisch aus AR übersetzt.
@makssiem

Es spielt keine Rolle, ob Sie ledig oder verheiratet sind, denn eine verheiratete Person könnte unter dem Radar fliegen, oder was auch immer Ihr soziales Ansehen ist. Mitarbeiter, Trainer und Coaches und dergleichen sollten überprüft werden, einschließlich Hintergrundkontrollen. Jede Form von Missbrauch muss im Interesse des Schutzes der Gesellschaft verfolgt werden!

Irrelevant as to whether you are single or married infact a married person you could argue could fly under the radar or whatever your social standing is .Staff,Trainers and Coaches and the like should be vetted including background checks .Any form of abuse they must be prosecuted in the interests of protecting society !

Frodo
Frodo

Kinder und Jugendliche haben wenig bis keine Lebenserfahrung und kennen somanche Zusammenhänge nicht. Das kann eine "Vertrauensperson" leicht missbrauchen und dem jugendlichen jeden Mist als "erforderlich" verkaufen.
Ein Ansatz wäre Transparenz; alles wird aufgezeichnet und kann von den Eltern, und nur den Eltern, angeschaut werden.
Ein anderer Ansatz wäre es den Kinden bei zu bringen nie nur zu zweit zu sein, sondern in einer Gruppe von mindestens 5 Personen und mehr.
Gut wäre es auch den Kindern früh bei zu bringen präventiv Nein zu sagen zu etwasem das sie nicht mögen, auch wenn das Nein sich gegen eine Vertrauensperson, ganz Gruppe, mit Blick auf den Nationalsozialismus gegen einen Behördnevertreter oder die Staatsgewalt oder gerade den besten Freund richtet! Das löst zwar nicht das Dilemma mit der Verführung.
Ein weiterer möglicher Ansatz wäre es den Kinder früh bei zu bringen was sich gehört und was nicht, sprich eine möglichst hohes Niveau an Moral, was gemäss früheren Psychologen auch in Extremsituationen dienlich ist. Nur wie es hier die Diskussion über die Meinungsfreiheit offen legt ist es ein Frage des Standpunktes was sich gehört und was nicht. Und wieviel Zeit haben heute die Eltern um ihren (Kita-) Kindern permanent bei zu bringen was sich gehört und was nicht?

Frodo
Frodo

Sowas lässt sich wahrscheinlich leider nie vollständig verhindern.
Zumal, wenn man den Artikel über die Fleischschau liest, dann gibt es scheinbar leider ebenfalls im Sport Mechanismen welche diesen Bereich attraktiv macht für Sadisten und andere fragliche Geister.
https://www.srf.ch/news/panorama/sexismus-im-sport-schneller-hoeher-knapper-frauen-fordern-ende-der-fleischbeschau

SandraMewil
SandraMewil
Der folgende Kommentar wurde automatisch aus EN übersetzt.

Bitte hören Sie mit der Diskriminierung zwischen den Geschlechtern auf. Es ist absurd, Frauen- und Männersport zu haben. Erlauben Sie allen, Teil von gemischten Teams zu sein und für die gleichen Aufgaben gleich bezahlt zu werden.

Es wäre absurd, wenn wir hören würden, dass ein Krankenhaus nur Frauen einstellt und eine Bank nur Männer einstellt und ihnen 10x mehr zahlt als den anderen Frauen. Doch im Sport haben wir getrennte Geschlechter und völlig getrennte Bezahlung selbst unter Menschen des gleichen Geschlechts.

Stoppen Sie die Diskriminierung. Erlauben Sie Männern und Frauen, gleichberechtigt zu sein und gemeinsam zu konkurrieren. Da sie die gleichen Dinge tun, wie z.B. Basketball spielen oder den 100m-Lauf absolvieren, sollten sie auch alle gleich bezahlt werden. Es macht keinen Unterschied, ob jemand größer oder schneller ist, alle sollten gleich behandelt und gleich bezahlt werden.

Wir wären alle empört, wenn eine Lebensmittelladenkette ihren männlichen Kassierern 5x mehr zahlen würde als den Frauen, weil sie mehr Gewicht heben können. Das ist absurd. Also, STOPPEN SIE DIE DISKRIMINIERUNG SOFORT!

Ich bin eine weibliche Anwältin und würde die Firma sofort verklagen, wenn sie meinen männlichen Kollegen für die gleiche Arbeit einen anderen Stundensatz zahlen würden, aber wir erlauben diese absurde Diskriminierung im Sport. Wo bleibt da die Fairness?

Please stop the discrimination between sexes. It is absurd to have women and mens sports. Allow everyone to be part of mixed teams and be paid equally for the same jobs.

It would be absurd if we heard a hospital only hires women and a bank only hires men and pays them 10x more than they do for their other women's bank. Yet in sports we have segregated sexes and completely separate pay even among people of the same sex.

Stop the discrimination. Allow both men and women to be equal and compete together. Also, since they do the same things like pay basktball or run the 100m dash they should all be paid equally. It makes no difference if someone is bigger or faster, everyone should be treated equally and paid equally.

We would all be outraged if a grocery store chain would pay their male cashiers 5x more than the women because they can lift more weight. It is absurd. So, STOP THE DISCRIMINATION ALREADY !

I'm a woman lawyer and I would immediately sue the company if they would pay my male colleagues a different hourly rate for the same job, yet we allow this absurd discrimination in sport. Where's the fairness in that? 

Isabelle Bannerman
Isabelle Bannerman SWI SWISSINFO.CH
Der folgende Kommentar wurde automatisch aus EN übersetzt.
@SandraMewil

Vielen Dank für Ihre Antwort. Ist Ihrer Meinung nach Diskriminierung mit Missbrauch im Sport verbunden? Wie würden Sie Missbrauch verhindern und Sportler aller Altersgruppen schützen?

Thank you for your answer. In your opinion, is discrimination linked to abuse in sports? How would you prevent abuse and protect athletes of all ages?

SandraMewil
SandraMewil
Der folgende Kommentar wurde automatisch aus EN übersetzt.
@SandraMewil

Hallo Isabelle,

Wie bereits erwähnt, ist der einfachste Weg, jegliche Diskriminierung und jeden Missbrauch zu stoppen, gemischte Sportarten zu haben, in denen Männer und Frauen zusammen arbeiten und gleiches Geld für die gleiche Arbeit bekommen. Das stoppt automatisch diese Situationen. Viele Kollegen beiderlei Geschlechts um sich zu haben, macht normales Verhalten normal.

Mit Frauen als einem separaten Zweig zweiter Klasse im Sport ist es sehr einfach, alles von sexuellem bis hin zu finanziellem Missbrauch und Diskriminierung zu haben, weil jeder, der sich dagegen wehrt, ihre Karriere blockiert. In einer gemischten Umgebung versteht jeder, was normales Verhalten ist.

Alle Unternehmen, in denen ich gearbeitet habe, hatten gemischte Umgebungen. Sowohl männliche als auch weibliche Manager forderten, dass jeder unter ihnen bezahlt und gleich behandelt wird.

In dem Moment, in dem Sie sagen, dass Frauen Sport treiben, gibt es bereits Diskriminierung, Missbrauch und Segregation, denn für einen Sportjob wurde eine Frau bereits in eine zweite Kategorie des Arbeitsmarktes gesteckt. Lassen Sie alle mischen und es wird egal sein, ob jemand jung oder alt, eine Frau oder ein Mann ist, solange sie standardmäßig gleich behandelt werden.

Hi Isabelle,

As mentioned before, the easiest way to stop any and all discrimination and abuse is to have mixed sports where men and women work together and get paid equal money for the same job. That automatically stops these situations. Having a lot of colleagues around of both sexes makes normal behavior normal.

With women as a separate second class branch of sports it is very easy to have anything from sexual to monetary abuses and discrimination because anyone standing up will block their careers. In a mixed environment everyone understands what normal behavior is.

All the companies that I worked with had mixed environments. Both men and women managers demanded that everyone under them gets paid and gets treated equally.

The moment you say Women's Sports there is already discrimination, abuse and segregation because for a sports job a woman was already put in a second category of the labor market. Have everyone mixed and it will not matter if someone is young or old, a woman or a man as long as they get treated equally by default.

SandraMewil
SandraMewil
Der folgende Kommentar wurde automatisch aus EN übersetzt.
@SandraMewil

Hallo Isabelle,

Am einfachsten ist es, wenn wir verlangen würden, dass es Swissinfo-women.ch gibt, wo nur Frauen posten, während auf Swissinfo.ch nur Männer Artikel posten und die Männer im Durchschnitt 5-10x mehr bezahlt bekommen als die Frauen. Wenn man Männer in der Leichtathletik, im Basketball oder im Fussball vergleicht, bekommen sie in der Regel viel mehr Geld als die Frauen. Und es ist falsch, es nur als Sport zu bezeichnen. Das sind Jobs, für die die Leute bezahlt werden und es sind organisierte Jobs als Teil eines Unternehmens, sei es die FIFA, UEFA oder IAAF. Das sind Angestellte, so wie Uber oder Taxifahrer Angestellte sind und sie sollten alle gleich behandelt werden, unabhängig vom Geschlecht.

hi Isabelle,

The easiest way to look at it is if we'd demand to have Swissinfo-women.ch where only women post, while on Swissinfo.ch only men post articles and the men, on average get paid 5-10x more than the women. If you compare men in athletics, basketball or football they usually get paid a lot more than the women. And, it is false to call it only sports. Those are jobs for which the people get paid and are organized jobs as part of a company be it FIFA, UEFA or IAAF. Those are employees just like Uber or Taxi drivers are employees and they should all receive equal treatment irrespecitve of gender.

Isabelle Bannerman
Isabelle Bannerman SWI SWISSINFO.CH
Der folgende Kommentar wurde automatisch aus EN übersetzt.
@SandraMewil

Hallo, danke und ja, ich denke, Ihr Punkt, Diskriminierung und Missbrauch nicht als getrennte, sondern als verbundene Themen zu sehen und dass eine Trennung immer ein "wir" und "sie" schafft, ist sehr wichtig. Denken Sie, dass es eine Chance gibt, dass gemischte Teams in naher Zukunft häufiger werden?

Hi, thank you and yes I think your point on not seeing discrimination and abuse as separate but rather connected issues and that a separation is always creating an "us" and "them" is very important. Do you think there's a chance mixed teams might become more common in the near future?

Anonym
Anonym
Der folgende Kommentar wurde automatisch aus EN übersetzt.
@Isabelle Bannerman

Nein

No

Anonym
Anonym
Der folgende Kommentar wurde automatisch aus EN übersetzt.
@SandraMewil

Das ist unrealistisch. Es klingt schön und idealistisch, aber Megan Rapinoe wird niemals körperlich mit Ronaldo (als Beispiel) mithalten können und der Trainer wird sie für immer auf der Bank lassen (oder sie niemals einstellen), so dass sie niemals so viel Geld wie Ronaldo bekommen wird, da viele Männer in Ronaldos Team nicht die gleiche Bezahlung erhalten.

That is unrealistic. It sounds lovely and idealistic, but Megan Rapinoe will never ever equal physically Ronaldo (as example) and the coach will let her in the bench forever (or will never hire her), so she will never be paid as Ronaldo as many males in Ronaldo's team do not get the same payments.

texustermer
texustermer
Der folgende Kommentar wurde automatisch aus EN übersetzt.

Verfolgen Sie die Straftäter

Prosecute the offenders

Frodo
Frodo
Der folgende Kommentar wurde automatisch aus EN übersetzt.
@texustermer

Was nützt es, "die Täter zu verfolgen", wenn die Strafe ein Witz ist?
Oder ...
https://www.tagesanzeiger.ch/sonntagszeitung/trotz-rueckfallgefahr-paedophiler-auf-freiem-fuss/story/26825569

What is the benefit of "prosecute the offenders" when the punishment is a joke?
Or ...
https://www.tagesanzeiger.ch/sonntagszeitung/trotz-rueckfallgefahr-paedophiler-auf-freiem-fuss/story/26825569

Anonym
Anonym
Der folgende Kommentar wurde automatisch aus EN übersetzt.
@Frodo

Dr. Nasser erhielt 175 Jahre Gefängnis für den Missbrauch von Simone Biles und vielen anderen. Ist das ein Scherz? Ich denke, Sie meinten die Bestrafung der schuldigen und erwiesenen Täter, richtig? Aber zuerst sollte es eine Strafverfolgung geben und sie muss fair sein! Das in der Schweiz ist ein Witz, da stimme ich zu

Dr. Nasser got 175 years in jail for abusing Simone Biles and many others. It is that a Joke? I think you meant punish the guilty and proven offenders, right? But first there should be a prosecution and it must be fair! That in Switzerland is a joke, I agree

VeraGottlieb
VeraGottlieb
Der folgende Kommentar wurde automatisch aus EN übersetzt.

Ein guter Anfang könnte die Bekämpfung des "Machismo" sein.

A good start might be to fight 'machismo'.

Lynx
Lynx
Der folgende Kommentar wurde automatisch aus EN übersetzt.

Das ist ein heikles Thema, denn physischer und psychischer Missbrauch (z.B. Rassismus, sexueller Missbrauch, Mobbing) ist überall. Es muss eine bessere Überprüfung von Trainern geben - vielleicht Lügendetektoren, um potenzielle Missbraucher zu erkennen, bevor sie ernannt werden. Aber es sollte auch Verfahren geben, die falsche Behauptungen verhindern. Wie viele Lehrer wurden zum Beispiel aus Rache für schlechte Noten beschuldigt, etwas Schlimmes getan zu haben?

That's a tricky one, as physical and mental abuse (e.g. racism, sexual, bullying) is everywhere. There needs to be better vetting of coaches - lie detectors, perhaps, to try and spot potential abusers before they get appointed. But there should also be procedures in place to stop false claims. How many teachers, for example, have been accused of something bad as revenge for giving bad grades?

Isabelle Bannerman
Isabelle Bannerman SWI SWISSINFO.CH
Der folgende Kommentar wurde automatisch aus EN übersetzt.
@Lynx

Wie Sie sagen, ist es eine heikle Situation. Glauben Sie, dass Sensibilisierungskampagnen helfen würden?

As you say, it is a tricky situation. Do you think awareness campaigns would help?

Lynx
Lynx
Der folgende Kommentar wurde automatisch aus EN übersetzt.
@Isabelle Bannerman

Nein - die Menschen sind sich dessen bereits bewusst. Wie viele Männer sehen sich Frauensportarten an, vor allem, wenn die Frauen fast nackt sind? Vielleicht könnte eine Regeländerung helfen - keine Bikinis (Volleyball), Ganzkörperanzüge (Gymnastik). Aber solange Männer nicht aufhören, Frauen als Sexobjekte zu sehen, wird sich nichts ändern. Aber wie viele Frauen benutzen ihren Körper, um zu bekommen, was sie wollen? Fernseh- und Filmstars, Sängerinnen, hoch bezahlte Sportlerinnen. Was haben sie getan, um dahin zu kommen, wo sie jetzt sind? Jeder hat eine Wahl. Sie können NEIN sagen, aber wenn das bedeutet, dass sie ihre Träume nicht verwirklichen oder keine Millionäre werden können, bezweifle ich, dass sie das tun.

No - people are already aware. How many men watch women's sports, especially where the women are almost naked? Maybe a rule change might help - no bikinis (volleyball), full body suits (gymnastics). But, until men stop seeing women as sex objects, nothing will change. But, how many women use their bodies to get what they want? TV / Movie stars, singers, highly paid sports people. What did they do to get to where they are now? Everyone has a choice. They can say NO, but if it means they will not achieve their dreams or become millionaires, I doubt they will.

Anonym
Anonym
Der folgende Kommentar wurde automatisch aus EN übersetzt.
@Lynx

Wie können Sie "potenzielle Täter erkennen"? Potenz ist nicht dasselbe wie Schuld.

How you will "spot potential abusers"? Potentiality is not the same as guilt.

Anonym
Anonym
Der folgende Kommentar wurde automatisch aus EN übersetzt.
@Isabelle Bannerman

Ich denke, es ist einfacher, eine Ärztin einzustellen, die sich um die Sportlerinnen kümmert. Und ich werde den Frauenfußball den Fußballerinnen überlassen. Es ist ein lustiges Spiel und niemand erwartet von ihnen ein Superspiel! Und auch kein gleiches Gehalt. Aber wenn die Frauen mit dem Angebot nicht zufrieden sind, sollten sie alle Rechte haben, es abzulehnen... Das Problem ist, dass sie das nicht tun und die niedrigeren Gehälter vorziehen.

I think it is more simple to hire a female physician to take care of female athletes. And I will let the female football for female footballers. It is a funny game and nobody expect from them a super game! Neither an equal salary. But if the females aren't happy with the offer they should have all the rights to refuse... The problem is that they don't and prefer the lower salaries.

Lynx
Lynx
Der folgende Kommentar wurde automatisch aus EN übersetzt.
@Anonym

Lügendetektoren während einer Befragung. Vielleicht ein MRT - zeigen Sie ihnen Bilder von Missbrauch und sehen Sie, wie ihr Gehirn reagiert.

Lie detectors during an interview. MRI perhaps - show them images of abuse and see how their brains react.

Externer Inhalt
Ihr Abonnement konnte nicht gespeichert werden. Bitte versuchen Sie es erneut.
Fast fertig... Wir müssen Ihre E-Mail-Adresse bestätigen. Um den Anmeldeprozess zu beenden, klicken Sie bitte den Link in der E-Mail an, die wir Ihnen geschickt haben.

Die neusten Debatten

Erhalten Sie regelmässig die neusten Debatten aus unserer mehrsprachigen Community kostenlos in Ihren Posteingan.

Zweiwöchentlich

Unsere SRG Datenschutzerklärung bietet zusätzliche Informationen zur Datenbearbeitung.

Alle Newsletter

SWI swissinfo.ch - Zweigniederlassung der Schweizerischen Radio- und Fernsehgesellschaft

SWI swissinfo.ch - Zweigniederlassung der Schweizerischen Radio- und Fernsehgesellschaft