Prospettive svizzere in 10 lingue

Cinque anni tormentati

Il 12 ottobre 1996, un gruppo di autonomi ticinesi ed italiani prende possesso dell'ex-molino Bernasconi di Viganello.

Il Consiglio comunale di Lugano promette alla comunità di trovare una soluzione. Sei mesi dopo, la situazione è sempre la stessa.

Nel marzo del ’97, ai “molinari”, così battezzati dai luganesi, vengono dati tre mesi di tempo per liberare il posto. I loro concerti, le loro rappresentazioni teatrali e le loro manifestazioni disturbono il vicinato e il proprietario dell’ex mulino, il gruppo “Elektrowatt” di Zurigo.

Nell’ottobre ’97, gli autonomi si spostano nella periferia di Lugano, vicino al penitenziario della Stampa, su territorio di Canobbio. Il municipio mette loro a disposizione – provvisoriamente – l’ex-grotto Al Maglio.

La sistemazione non viene mai ufficializzata per via dell’opposizione della popolazione e del municipio di Canobbio. Il centro è lontano da abitazioni e scuole ma i concerti che organizza attira troppa gente. Il Consiglio di stato evoca un’assenza totale di norme di sicurezza per lo svolgimento di manifestazioni di grande richiamo.

Gemma D’urso, Lugano

In conformità con gli standard di JTI

Altri sviluppi: SWI swissinfo.ch certificato dalla Journalism Trust Initiative

Potete trovare una panoramica delle discussioni in corso con i nostri giornalisti qui.

Se volete iniziare una discussione su un argomento sollevato in questo articolo o volete segnalare errori fattuali, inviateci un'e-mail all'indirizzo italian@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR