スイスの視点を10言語で

ツェルマットに超豪華ホテル、オープン

ツェルマットに、スーパー・リッチのための超豪華ホテル(48室)が、2月29日オープンした。ガラス張りのホテル、「Into the Hotel」は、地元アーティストのハインツ・ユレン氏の構想による。

ツェルマットに、スーパー・リッチのための超豪華ホテル(48室)が、2月29日オープンした。ガラス張りのホテル、「Into the Hotel」は、地元アーティストのハインツ・ユレン氏の構想による。

ホテルの目玉は回転客室、屋上ジャグジーだと言うが、それ以上の目玉は、宿泊代金だ。一晩最高3、000スイスフラン(1スイスフラン=約68円)で、週末スキー旅行で一般人が出せる額ではない。

ユレン氏は、ホテルを工場のようだと描写する。工程をほとんど外から確認することができたとし、開業後も見られると言う。たとえば、バー部分は日中は陽光の降りそそぐテラスに上がり、夜はダイニングに下ろされる。

ユレン氏は、アートを愛する人々をターゲットにしたと言う。絵画や彫刻を購入するかわりに、2ー3、000スイスフランで芸術に囲まれた環境(彼の作品)に浸ることに意義を見つけられる人々が、宿泊するはずだと、言う。

伝統的な建築スタイルを好む地元からの批判について、彼は自身のルーツを裏切ってはいないと、軽くかわした。

swissinfo.chの記者との意見交換は、こちらからアクセスしてください。

他のトピックを議論したい、あるいは記事の誤記に関しては、japanese@swissinfo.ch までご連絡ください。

SWI swissinfo.ch スイス公共放送協会の国際部

SWI swissinfo.ch スイス公共放送協会の国際部